▲原南投县鱼池乡德化国小1日正式更名为伊达邵国小，26日在众多族人见证下正式揭牌。（图／记者白珈阳翻摄）

记者白珈阳／南投报导

原南投县鱼池乡德化国小1日正式更名为伊达邵国小，26日在邵族的「先生妈」杵音祈福及族人见证下，隆重举行揭牌仪式，成为全国唯一1所邵族人文小学，也是南投县内第2所部落族人文小学，为邵族文化传承开启新页。

建校已有58年的历史的德化国小，26日隆重举行更名揭牌仪式，县府秘书长洪瑞智、鱼池乡长刘启帆、教育处长陆正威、原民局长史强，以及近百位族人和贵宾出席，校长庄永智邀请洪瑞智及与会贵宾共同进行揭牌仪式，并与亲师生一同合照，见证这欢庆及历史性的一刻，场面相当热闹。

揭牌仪式融入邵族传统文化，邀请国宝级邵族女祭司祈福、舂杵音，再由伊达邵国小的学生表演邵族狩猎耕织的传统舞蹈，象征承先启后，期许邵族文化永远流传。

▲国宝级邵族女祭司为甫揭牌的伊达邵国小祈福、舂杵音。

洪瑞智说，伊达邵国小是全国唯一邵族人文小学，在历任校长用心经营下，多次荣获教育部营造空间美学与发展特色学校全国特优，也是南投县发展户外教育游学的重要基地学校，校方及部落居民都认为更名后更贴近伊达邵部落，有助彰显在地历史文化与族群特色。

庄永智说明，该校更名缘由是「德化」二字有「以德化番」的贬抑涵义，早期威权与殖民优越，让邵族人民对此无认同感，居民希望透过学校正名，以符合校名与地方历史、地理及文化背景结合，成为地方特色。

教育处指出， 邵语ita是「我们（包含式的复数第一人称代名词）」，thau则是「人」的意思，「伊达邵」即为「ita thau」的直接音译。由于日月村是现今邵族的最大聚居原乡，在地小学以「伊达邵国民小学」命名，突显村民和政府对在地原住民族群的尊重。