序文

京都有许多有形或无形的文化遗产至今依然存在著。它们各自的历史悠久而多样,诉说著京都厚重的文化。在这样的情况下,埋藏在地下的文物(遗迹),会浮现出现在京都所失去的样子。这将重现平安京建设一千二百年来的都市营造和其周边地区的样子。从一个一个的发掘调查中查明的事实固然重要,不过通过积累,更广泛区域内的动向也能得到理解。

财团法人京都市埋藏文化财研究所将成果通过现场说明会,和照片展,在考古资料馆展示,在主页上公布信息等方式广泛地公开,努力让市民们更真实地理解京都的历史形象。此外,在小学等地的地域学习的成果的有效利用,也通过遗物展示和体验授课来实施。希望今后能够更加有效地利用埋藏文物的发掘调查成果。

研究所从平成十三年开始,对每一个发掘调查都发布了报告书,将其成果予以公开。虽然调查面积从十几平方米到数千平方米规模不等,但通过这些报告的积累,可以更广泛,深刻地理解各地区的历史。

此次将报告伴随著土地区划整理工程对于平安京迹的发掘调查成果。如果您对本报告书的内容感兴趣的话,请告诉我们。

在最后,向对本次调查提供协助和支持的相关人员表达深深地感谢。

平成16年3月

财团法人 京都市埋藏文化财研究所

所长 川上 贡

平安京右京三条一坊三町迹

1.调查经过

本次发掘调查伴随京都城市规划(京都国际文化观光城市建设计划)城市规划事业二条站地区土地区划整理项目,与该项目相关的调查将从1992年开始进行,共进行18次调查。

调查地在二条站区域内的二条站的西南,被推定为平安京右京三条一坊三町的西面筑地和西坊城小路东侧沟的位置。在JR二条站周边,伴随著京都的土地区划整理项目等,从1 9 8 9年开始持续进行发掘调查。在1996-1997年,该研究所实施的发掘调查中(图1-调查1)检出了平安时代的建筑物遗迹,从建筑物周边出土了能够证明是右京职的墨书土器。此外,1998年在此次调查地以北实施的发掘调查中(调查2),在西坊城小路东侧沟和推定墙壁中心的位置上检出了柱穴,以及在2001年的发掘调查(调查3)的三町区域,检出了西坊城小路东侧沟和右京职西面墙壁以及三条坊门小路的两侧沟。

此次调查的目的为,继续上述调查对西坊城小路东侧沟和墙壁的检测

调查是在推定的右京职西面墙壁的位置设置了70㎡的调查区,从2004年2月2日开始调查。挖掘开始时,调查区南半部分因被扰乱而被挖平,对北半部分进行了调查。在调查中,检出了中世的耕作沟和平安时代的墙壁,小路侧沟,柱穴等。过程中对调查区西侧进行了一部分的延伸(5㎡),在2004年3月11日回填后结束了调查。

2.遗迹

(1)层序(图4)

调查地的基本层序为,近,现代垫土层40-60cm,近世,近代的耕土层10-20cm,可见有8cm含有遗物和砾石的固结的暗褐色砂泥,以下为山地。平整地层的上面检出了近世以后的遗迹。在山地的上面,检出了中世的耕作沟和平安时代的遗迹。山地由部分10YR5/3黄褐色微砂和2.5Y6/2灰黄色砂砾构成,标高33.5m。

(2)遗迹(图5,6)

近世,近代(图5)

在第2面检出的近世,近代遗迹有沟,土圹,柱穴等。沟有两条,同为南北方向。

沟8 在调查区东端检出,深20cm长4m以上,东侧南侧因被干扰而被挖平。在填埋土中混入了大量的木片和炭,近世以后的施釉陶器等也有出土。

沟31 在扩展部分检出。宽30cm,深20cm,长4.5m以上,向调查区外延伸。在填埋土的下层,被直径3-5cm的砾石堵塞,为除湿沟(湿気抜き沟)。从沟中出土了近世以后的遗物。

中世(图6)

第3面检出的遗迹包括中世的耕作沟。

耕作沟 东西方向,南北方向共三条,宽25-40cm,深5-15cm。填埋土中出土了少量混杂著平安时代后期遗物的中世的土器类。

平安时代(图6)

在与中世遗迹的同一面,检出了平安时代的小路侧沟,墙壁遗迹,土圹,柱穴。

沟33 在西坊城小路东侧沟,宽1.3m以上,深45cm,长5.8m以上。南部因被扰乱而被挖平。沟的下层沉积著显示水流痕迹的砂砾。从填埋土中出土了平安时代中期到后期的遗物。此沟以宽90cm,深24cm,一度挖掘至墙壁附近,但与遗物几乎没有时间差。

土圹51 在调查区中央部检出,规模南北1.2m以上,东西50cm,深8cm,呈不规则的椭圆形,在其底部检出三个小洞。遗迹性质不明。

柱穴 共检出12个。虽然存在不出土遗物的柱穴,但从填埋土等都可认为是属于平安时代的柱穴。南北排列的柱穴38,40为直径约40cm的圆形,两柱穴间间隔为2.0m。从填埋土中出土了平安时代的土师器碎片。从在平整地层下检出的柱穴48和在其东侧检出的柱穴49,50中出土了9世纪初期的土师器。此外,柱穴38,40的位置,大致是沿著西坊城小路西面墙壁的中心前进,与在上述调查(调查2)中检出的柱穴呈南北排列。

墙壁52 基底部遗存呈梯形,宽2.0-2.3m,墙壁西侧被认为是犬行的部分形成了宽70cm,深5cm的一段。

平整地层 墙壁东侧缓慢倾斜,其上堆积著黑褐色泥沙,其上为含有砾石和遗物固结而成的平整地面。在此平整地层出土了9世纪的土器类。

3.遗物

出土遗物共8个整理箱。遗物的年代从平安时代到近代,但主要是近世以后和平安时代。

近世以后的遗物,从耕作土层和沟,土圹,柱穴等处出土了很多诸如土师器,瓷器,染付,施釉陶器,土制品(泥面子,人形)等生活杂物。

中世的遗物极少,是从侧沟33的填埋土上面出土的物品,土师器中有室町时代的灰皿。

平安时代中期到后期的遗物,主要是从侧沟33中出土的。中期(10世纪)的土器类中有土师器皿,羽釜(6),须惠器壶,瓮,钵,灰釉陶器碗(7),绿釉陶器等,后期的土器类中有土师器皿,瓦器碗,进口青瓷,白瓷皿等。出土了大量瓦类,主要为平瓦。

平安时代前期(9世纪)的遗物,从墙壁东侧的平整地层出土。轩平瓦虽然因范有滑动而不清楚,但是有平城宫6710A的样式。土器类中有土师器皿(1),瓮,须惠器杯,杯盖(2),瓮(3),瓶(4),黑色土器,绿釉陶器碗,灰釉陶器碗。

1) 伊藤 洁「平安京右京三条一坊2」『平成9年度 京都市埋蔵文化财调查概要』 (财) 京都市埋蔵文

化财研究所 1999年

2) 伊藤 洁「平安京右京三条一坊1」『平成1 0年度 京都市埋蔵文化财调查概要』 (财) 京都市埋蔵文

化财研究所 2000年

3) 本 弥八郎?平尾政幸?山口 真『平安京右京三条一坊三?六?七町迹』京都市埋蔵文化财研究所

発掘调查概报 2002-5 (财) 京都市埋蔵文化财研究所 2002年

4) 『奈良国立文化财研究所基准资料Ⅱ 瓦编2 解说』 奈良国立文化财研究所 1975年

5) 平尾政幸?山口 真『平安京右京三条一坊三町(右京职)迹』京都市埋蔵文化财研究所発掘调查概

报 2001-3 (财) 京都市埋蔵文化财研究所 2002年

推荐阅读:

相关文章