目前国内基本无优质文化作品,就算有也因为某些原因无法输出,那么有没有成功输出的作品呢?


有,唐人街,唐装,北京老布鞋,中国功夫。


抖音,武侠小说。


玄幻小说?

像动漫 一人之下,从前有座灵剑山都有日语版的。


流浪地球北美上映排到13名,不错了。

再有个是李子7,ytb国际华人up主第一,田园视频up主。

嗷厂长ytb上也挺多人看的。

其他的什么毛思想60年代大输出,西点军校参考孙子兵法这种老梗就不说了。

文化输出不应该乞求,请立刻行动起来,不要纠结文化对不对,你跟老外打一盘吃鸡(非开挂)就是一次文化输出,你怼一次造谣老外就是一次输出。



1、哲学

孔子(Confucius)

「老外恶搞孔夫子就像中国人恶搞我。」 ——鲁迅

孙子(Sun Tzu)

《孙子兵法》(The Art of War)在国外是确实极富盛名的作品。

2、功夫

李小龙 (Bruce Lee)

成龙 (Jackie Chan)

李连杰 (Jet Li)

不用解释的三个人。尤其李小龙,在美国是现象级人物。

春丽 (Chun Li)

游戏界本子王,没有之一。无论P站还是E站都是一骑绝尘的存在 :)

功夫熊猫 (Kung Fu Panda)

Kung Fu + Panda,就是大多数老外对中国的第一印象。《功夫熊猫》本质上依然是典型的美国式故事,不过作品里对中国元素的运用非常完美。

3、历史

花木兰 (Mulan)

故事虽然是中国故事,但在全世界家喻户晓还是因为迪士尼的电影。

三国无双(Dynasty Warriors)

全面战争:三国 (Total War:Three Kingdoms)

全战三国应该是离我们最近的…

如果把「外界」的范围缩小到日韩和东南亚,中国文化输出当然比这多得多,比如《西游记》、武侠小说、耽美文学、C-drama等等。但在全世界都广为人知的应该就是上边我列举的三大类。暂时只能想到这么多。

其中,哲学不属于流行文化的范畴,大多数外国人知道孔子和《孙子兵法》,并不一定了解,所以把「孔子学院」当作中国文化输出的主力军是非常扯淡的想法。

至于功夫形象和历史题材的文化产品,没有一个是靠中国大陆自己搞出来的:布鲁斯·李是美国人,成龙、李连杰是靠香港电影和美国电影出名的,《功夫熊猫》《花木兰》是美国人拍的,春丽出自日本游戏,《三国无双》是日本游戏,《全面战争:三国》是英国游戏。

所以准确来说,这些都是「中国文化的输出」,不是「中国的文化输出」。我们不能永远指望让别人输出我们的文化。


说说我在日本看到的

日本人对中国文化的印象应该是由各种中国餐馆装修所宣传的中国式装修和中国式服装

(这个款式的衣服动漫中也经常出现)

然后就是中餐,尽管日本的中华料理和中餐已经不是同一个种类了,不过至少名字还保持一致

(经典的麻婆豆腐)

不过最让我意外的是很多中年日本人对七八十年代的香港明星很熟悉,以前打工的时候经常会有大叔问我知不知道梅艳芳,张国荣,周润发。不过最出名的还是成龙,日本人默认成龙在中国是人人都知道的反而不怎么会问,只会在聊别的明星的时候提一下

(银魂里的成龙)

还有前两年爆红的珍珠奶茶,东京的繁华地段差不多都有奶茶店了。日本人不会在走路的时候喝饮料的习惯也被奶茶打破了

(711的珍珠奶茶雪糕,奶茶已经火到变成各种零食了)

目前能想到的文化输出就这些,之后想到再补充


貌似只有中国戏剧,我小姨子正在美国交流川剧


推荐阅读:
相关文章