在车站遇到了一位60岁上下的老人向我问车票的问题,上来就直接叫我「姐姐」。本人95后,听到「姐姐」著实吓了一跳。所以想知道是天津人对所有年龄段的女生都叫「姐姐」还是我长得著急了些?


谢邀。

我不是天津人,但身边有天津的朋友。

据我所知,是的。

天津人喜欢把女的都叫「姐姐」,无关年龄。

有一次在天津买煎饼果子,卖煎饼的大妈岁数大概有50+,上来就问我,姐姐,要几套啊?

「阿姨,一套就够了。」(-.-) 她叫她的,我叫我的。

总不能喊她妹妹吧……


是的,土生土长天津人告诉你,天津人叫「姐姐」是尊称,相当于称呼你「女士」,即英文中的「lady」,与年龄完全没有任何关系,千万不要听到后自动将对方代入为自己的弟弟妹妹。这种情况主要发生在寻求陌生人帮助的时候。也可用于熟人之间调侃式恳求的语气。例如,在大街上:「姐姐,麻烦您问一下,解放路怎么走?」,在书桌前:「我说姐姐,你能读读题再写吗?!你家六加二等于四啊?」


没结婚的小闺女儿都被叫做小姐姐


是的,虽然不是天津人,但是在天津呆了两年了。每次去大街上,不管干什么,只要是个地道的老天津人跟你说话,那必定是先来一句:「姐姐!」而且七八十岁的老大爷居多


对。刚求证过我天津舍友。(原谅我的厚码,知乎是我最后一块处女地了)


推荐阅读:
相关文章