有人说,如果不能形成一套完整成熟的格律,现代诗歌是没有未来的。在当今中国,模仿西方自由诗(blank verse)完全抛弃格律的白话诗歌,可能仍然占据主流,这是不是阻碍中国诗歌发展的原因?另一派尽力模仿西方诗歌格律的欧化诗歌,真的可以西体中用吗?中国当代诗歌的出路在哪里?汉语能否迎来继古典格律诗词之后白话文学新的高峰?
我想问,连最坚持格律的俄罗斯诗人(到20世纪5、60年代都有一大批苏联诗人写格律诗)都不讲究格律了,为什么还有那么多国人坚持我们的现代诗是「尽力模仿西方诗歌格律的欧化诗歌」?
在抨击一件事物之前,能不能先对它有一点基本的了解?
当代中国诗歌是怎样的呢?长的不发,随便来几个短章吧:
斯人
恒河
尼亚加拉瀑布
◎苏浅
当然它是身体外的,也是边境外的
当我试图赞美,我赞美的是 五十米落差的水晶
它既不是美国,也不是加拿大的
如果我热爱,它就是祖国
如果我忧伤,它就是全部的泪水
高原上
◎朵渔
当狮子抖动全身的月光,漫步在
黄叶枯草间,我的泪流下来。并不是感动,
而是一种深深的惊恐
来自那个高度,那辉煌的色彩,忧郁的眼神
和孤傲的心。
格里高里单旋律圣歌
◎韩东
墓床
◎顾城
我知道永逝降临,并不悲伤
松林中安放著我的愿望
下边有海,远看像水池
一点点跟我的是下午的阳光
人时已尽,人世很长
我在中间应当休息
走过的人说树枝低了
走过的人说树枝在长
春风斩
◎胡弦
河谷伸展。小学校的旗子
牛羊散落,树桩孤独,
风越来越大,万物变轻,
这漫游的风,带著鹰隼、沙砾、碎花瓣、
风吹著高原小镇的心。
春来急,屠夫在洗手,群山惶恐,
湖泊拖著磨亮的斧子。
阳光中的向日葵
◎芒克
你看到了吗
你看到阳光中的那棵向日葵了吗
你看它,它没有低下头
而是把头转向身后
它把头转了过去
就好像是为了一口咬断
那套在它脖子上的
那牵在太阳手中的绳索
你看到那棵昂著头
怒视著太阳的向日葵了吗
它的头几乎已把太阳遮住
它的头即使是在没有太阳的时候
也依然在闪耀著光芒
你看到那棵向日葵了吗
你应该走近它
你走近它便会发现
它脚下的那片泥土
每抓起一把
都一定会攥出血来
阿姆斯特丹的河流
◎多多
十一月入夜的城市
致太阳
给我们家庭,给我们格言
你让所有的孩子骑上父亲肩膀
给我们光明,给我们羞愧
你让狗跟在诗人后面流浪
给我们时间,让我们劳动
你在黑夜中长睡,枕著我们的希望
给我们洗礼,让我们信仰
我们在你的祝福下,出生然后死亡
查看和平的梦境、笑脸
你是上帝的大臣
没收人间的贪婪、嫉妒
你是灵魂的君王
热爱名誉,你鼓励我们勇敢
抚摸每个人的头,你尊重平凡
你创造,从东方升
起你不自由,像一枚四海通用的钱!
急就章
◎汤养宗
有时,我竟会这样无端地想:当某天
终于活在一个沦陷的国家
活在自己祖国的的敌国中
一想到这,就立刻要猛抽自己一嘴巴
这样的事,怎么能随便想像
可我依旧要写下这篇急就章
继续想像白发苍苍的我,正穿过
宵禁的街巷,给所有熄灭的窗户
塞进传单,像一枚打火机
大风中拚命敲打著自己
我不断重复著一句带血的话:
「没有战死的后生们,难道你们都睡下了吗?」
我简单谈一下我的看法,不一定对,也欢迎探讨。
首先,现代诗的未来不可能走向格律。相反,现代诗一定会去追求一种绝对的自由。这种绝对的自由:是喜欢格律的走向格律,喜欢自由的走向自由,喜欢什么就走向什么。任何一个方向都只是现代诗的一小部分,不可能成为整体。
与此相对应的是一定不会再出现一个统一的标准规范了。不会再出现,五言七言这样的限制了。
除此之外,「格律」其实是旧瓶装新酒,而大众对「旧瓶」早已审美疲劳。再加上人工智慧的发展,你觉得ai写出来的格律诗好还是自由诗好?要给ai足够多的尊重。
未来的现代诗的风格一定是丰富多样的,每一种风格的诗人都会寻找到他特定的读者群体。他们将是以「小而美」的形式存在著,在小范围内受到拥趸。直到一个不可以复制的天才诗人出现。是会有的。
发烧了,说的很乱,不知道自己在说什么。最后说一点吧,格律从本质上是一种规范、规矩和约束,而现代诗,从诞生之日起就是用来打破这种规范的,一个用来打破规范的东西,都走向规范化了,我会觉得这会是一种悲哀。
在这个时代,每一个写作者都值得被喜欢的人所尊重,也会被不喜欢的人所厌弃。除非他真的写得太烂了。如果真的喜欢,管这么多干什么?写就好了。
与上面观点不同。我反倒认为即便是古代,格律诗都是诗歌的末端和异流。正常的应该是格律词和曲。诗应该是古体诗才是正途。格律诗是诗对歌词的拙劣模仿。
所以按照这个思路,现代诗是走在正确的路上,就是诗歌分野。歌词一直都是按照格律来写的,无论新旧。诗则保持了偏自由的体裁,听过一些谱曲了的诗,与歌曲相比都还差了一些。然而这种分野却是很好的事情。唯一不足的是语言没有筛选的能力,造成入门易,筛选难。
反观旧体诗词,格律诗模仿著一个无根的格律,自从诗格律了之后,词曲迅速兴起。同样写格律诗的宋人就没有同样符合格律的词来的风发。而词曲失去其依赖的曲子之后也不可避免走入衰败。能拯救它的只有曲子。不能被拯救的应该抛弃束缚自己的大部分格律,应该以阅读朗诵为要求进行格律革新,并且抛弃传统格律规则。其实就是重返诗歌的自由体,从古诗十九首开始新的开拓才有戏。
当然另一个路子更明显也更容易,就是乐府,就是走歌曲的路子。这个路子不管是对于旧体还是新体都是一样充满希望和前景(看看那些歌词作者,其实就是现代的诗人,而那些标榜写诗的人世真的诗人吗?)。简单想一想,读诗的没多少,听歌的千千万(古往今来的诗词名作中,能被唱的居多)。
格律是没有前途的。
五四时期的新月派已经证明了这一点。
格律也许能产生好诗,但是它是不自由的,本质上是自己束缚自己。
因为这是一个追求自由表达的时代,这是信息爆炸的时代,格律的那一套已经不适合当下了。更不适合未来。
我觉得融合中西,将中国古诗的意境追求,汉语气息,物化美学等和西方诗学融合起来,将会是一条出路。
按江弱水老师的话来说,新诗百年,中国该出大诗人了。
笔墨当随时代,纵观各种艺术在历史上的发展,无外乎政治和主导思想的左右。但又不会偏离规矩。不能说一味地模仿,其实在模仿中已经有了创新,譬如说,十个书法家去临摹王羲之的兰亭序,每个人临的都与原贴很像,但把他们十个人的放在一块一比较,多多少少还是不大一样,再拿去与原贴一比,也不完全一样,这原因便是每个人对原贴的理解受自身的学识,天赋,心情,秉性等诸多因素的影响,会因此而有所不同。我们不能跟著古人说诗到苏黄就尽了,苏黄以后不也有很多我们耳熟能详的好诗吗?艺术的发展具有一定的时代性,不能够受先入为主的思想而左右我们对事物的评判。
白话文改革以后,各种文学以白话文来写了!诗歌,作为一种凝练的语言,也用白话文是否正确?李白的诗也可不顾句式不顾格律,为什么我们不能效仿呢?