要想探讨海陆丰地区的语言特点,当你知道汕尾是「中国民间文化艺术之乡」,这样理解起来就容易多了。

因为汕尾是一个文化多元而兼容的综合体大区域,是潮汕文化、闽南文化、广府文化、客家文化的交汇地,逐渐发展成有异于潮汕文化的独特海陆丰文化。主流语言是学佬话,第二大语言是海陆腔客家话,以及白话,占米话,军话,潮汕话,北方话,畲语。

海陆丰人有个特色,就是有不少人会同时讲学佬与客家两种混合语言。这里的文化多元,习俗多样,语言互相影响,造就了汕尾海陆丰人是具有一种既有异于潮汕,又与客家不一样性格的独特人群!他们的性格,是兼具了潮汕与客家两种性格的优缺点,并在此基础上溶合而成的。这种性格既具有潮汕人团结,讲义气,强悍的性格,又具有客家人那种达观向上,自强不息,勇敢坚韧的品格!在人物特征上兼具有福佬民系重「商」和客家民系重「学」的特质。

无论是学佬人,还是客家人,他们在中原南迁过程中所带来所传承的深厚宗族观念,更是造就」天上雷公,地上海陆丰「的新族群特征。

1.海陆丰地区的主流语言是学佬话,主要分布于汕尾市城区、海丰和陆丰大部分地区,使用人口约260多万人;根据其语音特点,可分为8个声调片和7个声调片两大片,分别以海城活和东海话为代表。此外,陆丰三甲地区的学佬话语调与潮汕话较相似。

代表人物:彭湃,陈炯明,马思聪等。

2.客家话是海陆丰地区的第二大语言。主要分布陆河县、海丰县东北部和西北部、陆丰市北部山区,使用人口约40多万人。根据其语音特点,海陆丰的客家话俗称海陆腔,属粤台片海陆小片,与梅州河源客家腔有区别,有点像白话,因长期受学佬话影响,语气是偏硬的。

代表人物:谢非,钟敬文,杨其珊等。

3.白话集中于汕尾港和马宫港,使用人口多数为深水渔民,约1万人;在汕尾、海城、东海等地,因与港穗商贸往来频繁,受广府文化影响较深,会说白话占相当比例。

4.占米话是一种兼有白话、客家话、闽南话特点又自成体系的混合型方言,有18个声母、55个韵母和8个声调,分布在西南部鹅埠镇的大部分地区及小漠、鲘门、梅陇、赤石等镇的部分地区,使用人口约2万。

5.军话是一种含有官话成份但深受客家话、闽南话影响的混合型方言,有陆丰西南镇青塘村、大安镇坎石潭村和海丰平东镇龙吟塘村三个方言岛,使用人口约1万。

6.北方方言主要集中于汕尾市区,使用人口约五万,多数于汕尾建市后迁入;中华人民共和国成立后,国家大力推广普通话,汕尾市居民中有八成左右会说普通话。

7.除使用汉语外,聚居在海丰县鹅埠镇上北村委会红罗村的少数民族畲族,人口约200人,其使用民族语言——畲语。

在这里说下海陆丰的客家话,比较有特色,是独特的海陆腔,主要为广东的海陆丰地区、台湾及海外地区祖籍海陆丰(汕尾市)客家地区人群所使用。

陆河全县30万人口,99%是客家人。

海丰有客家人口12万,占人口总数的14%,分布黄羌、公平、平东、莲花、鹅埠、赤石、西坑、梅陇等镇304个自然村中。

客家话分布在海丰北部,西部,东北部:

1、黄羌、黄羌林场90%以上客家

2、平东70%以上是客家;

3、西坑100%客家

4、莲花山60%以上客家

5、赤石50%以上客家

6、鹅埠40%以上客家

7、公平20%以上客家

8、圆墩30%以上客家

9、城东、小漠20以上客家

10、后门10%以上客家

11、陶河、赤坑5%以上客家

12、梅陇,极少数村庄

一代民俗学大师钟敬文就是公平镇的客家人。

陆丰有客家人7万,分布在大安、陂洋、潭西、南塘、八万、铜锣湖等地252个自然村之中。城区各镇有客家人1.3873万人。

题外话:海陆丰客家人在台湾称「海陆客」人口50万左右,主要分布台湾新竹。在大陆讲海陆客(腔)分布:海丰陆丰陆河普宁惠来揭西。


在海陆丰地区的讲的语言种类就有非常多种类的了,比如有主要的福佬话,还有客家话、占米话等。

福佬话,然后还有一些客家话,白话粤语,占米话,北方方言和较少的军话。总的来说,海陆丰地区的语言还非常的丰富的,起码在街上转角走两步你就能听到另外一个不同的语言。在这些语言里,还是各自有它们的特点的。海陆丰福佬话就是主要的地方语言了,分布在海陆丰大部分的地区,相当的广泛,而且还根据7声调和8声调分出来了两个派系,分别对应东海话和海城话。

客家话在海陆丰地区就主要分布在北边的地方,大概有40万人左右使用,和广东省其他地方没什么太大的区别。

然后还有一个占米话,占米话是一种混合的语言,分别混有客家话,闽南话,白话,然后各种取它们的特点混合成的自成体系的话种,使用的人数就比较的少了,主要是在海丰县的南部。

军话也是和占米话差不多,不过它受客家话的影响比较深,只要分布在陆丰西南镇青塘村和一些较偏的小地方。


海陆丰地区使用的语言福佬话,也叫河洛话,属闽南语系,使用人群较多。其次是客家话,以陆河为主,海丰,陆丰两县也有1/3左右人群使用客家话,占米话属粤语系使用人数较少,军话古方言一种使用人数更少。海陆丰使用福佬话可以与泉州,厦门地区当地原住民直接沟通,与揭阳,潮洲,汕头当地人沟通时,因音调变代只能听懂七成左右,余下三成靠猜。使用占米语言村落能与使用粤语的人沟通,但有些语音语调也有变代,所以也只能靠猜,客家话与梅州客话或江西客话沟通时也会出现上面所提到的问题。军话与西安原住民语言有点相似。


推荐阅读:
相关文章