102年度原住民族部落活力计划~部落营造人才专业提升工作坊
活力部落计划开跑了~有兴趣的部落伙伴快来报名呦!!
************************************************************************
102年度原住民族部落活力计划~部落营造人才专业提升工作坊
壹、计划目的
行政院原住民族委员会(下称原民会)为了推动原住民族文化与部落发展，希望以部落集体的力量来因应部落族人所面临之困境，自民国94年配合行政院「台湾健康社区六星计划」提送原住民部落永续发展实施计划—重点部落，并续推原住民族部落永续发展实施计划至100年，101年起推动原住民族部落活力计划迄今。期望透过原住民族的传统文化中，共做、共食、共享及共荣的互助方式凝聚成员的力量，维持部落生存的稳定。使台湾原住民族部落在资本主义的冲击、社会快速变迁及个人主义兴盛下，透过原住民族自主及集体的互助行动进行部落的重建与发展。
然而，伴随著传统部落社会日趋瓦解，部落文化逐渐流失，及现今部落产业发展、部落社会福利需求增高等问题，部落发展越来越需要不同专业的人才，但是部落人才养成的速度却跟不上部落变迁的速度和族人的期待，成为部落稳定与永续发展的一大隐忧。
有鉴于部落专业人才需求孔急，原民会将「原住民族部落活力计划之营造人才培育」列为重要计划，持续推动部落人才专业成长培训课程，借以建构部落各种人才的专业能力，并积极促进部落间横向交流，建立伙伴关系，以此面对部落在现代化社会所面临的文化保存、内部社会结构重组、生计变迁及部落发展等等问题。
贰、活动目的
一、发展部落营造人才专业知识与营造实务技能。
二、促进各部落建立合作伙伴关系。
三、提供部落营造人才经验交流平台。
参、办理单位
一、主办单位：行政院原住民族委员会
二、承办单位：社团法人台湾原住民族学院促进会
肆、培训策略及方式
针对本会原住民族部落活力计划「复振部落传统文化，凝聚文化主体认同」、「发展部落经济产业，促进部落就业机会」、「营造民族生活环境，建构部落安全场域」，以及「回复共工共耕文化，减少货币依赖」四个补助面向为主，办理四个工作坊。
各工作坊将带领学员进入不同发展面向之部落：以花莲县富里乡达兰埠部落的共耕发展、台东县太麻里乡新香兰部落的复振传统排湾文化、嘉义县阿里山乡山美部落的生态观光作为部落经济、以及桃园县复兴乡比亚外部落营造民族生活环境。透过四个部落的经验分享及工作坊脑力激荡的方式，促进学员部落营造专业知识之提升，培训部落营造相关人员拥有部落发展策略拟定、执行、评估与资源整合等专业能力，并能成为带动部落进行发展工作的领导者。
伍、培训对象
一、本会102年度活力部落营造员与执行单位干部，每部落2名（营造员务必参与）。
二、已取得部落营造储备人员工作坊结训证书之原住民团体干部，每部落2名。
三、地方政府部落活力计划承办人，每地方政府2名。
每个工作坊招收30人为原则。每位学员依自愿填写报名梯次，本会视报名梯次志愿、顺序及人数、安排学员培训梯次，每学员以参加1个梯次为限。
陆、培训地点及时间
|
梯次 |
主题 |
工作坊日期 |
地点／参访案例 |
|
第一梯次 |
利用部落闲置土地 办理共工共耕 |
09月01日（日）至09月03日（二） |
花莲县富里乡 达兰埠部落 |
|
第二梯次 |
回复部落 传统文化记忆 |
09月05日（四）至09月07日（六） |
台东县太麻里乡 拉劳兰部落 |
|
第三梯次 |
发展部落经济产业 |
09月10日（二）至09月12日（四） |
嘉义县阿里山乡 山美部落 |
|
第四梯次 |
营造部落 民族生活环境 |
09月15日（日）至09月17日（二） |
桃园县复兴乡比 亚外部落 |
柒、课程内容
【第一梯次】利用部落闲置土地，办理共工共耕：花莲县富里乡达兰埠部落
|
项目 时间 |
培训内容 |
讲师／负责人 |
时数 |
|
102年09月01日（日） |
|
||
|
19:00-20:00 |
报到与安排住宿 |
专管中心、达兰埠部落 |
|
|
20:00- |
星空夜语 |
|
|
|
102年09月02日（一） |
|
||
|
08:00-09:00 |
起床、早餐 |
达兰埠部落 |
|
|
09:00-10:00 |
培训目的与课程内容说明 |
专管中心 |
1 |
|
10:00-12:00 |
达兰埠部落发展经验简介 |
主讲人：张英妹 （花莲县达兰埠文化农业产业推广协会理事长） |
2 |
|
12:00-13:00 |
午餐 |
达兰埠部落 |
|
|
13:00-15:00 |
达兰埠部落实地参访 |
导览人：潘务本 （花莲县达兰埠文化农业产业推广协会专案经理） |
2 |
|
15:00-15:20 |
茶叙休息 |
达兰埠部落 |
|
|
15:20-18:00 |
【专题演讲】 「共耕文化」 的发展计划规划策略 |
主讲人：张玮琦 （新竹教育大学环境与文化资源学系副教授） |
2.5 |
|
18:00-19:00 |
晚餐 |
达兰埠部落 |
|
|
19:00-21:00 |
【工作坊一】 达兰埠部落共耕文化 的问题分析与讨论 |
主持人：张玮琦 （新竹教育大学环境与文化资源学系副教授） |
2 |
|
21:00- |
星空夜语 |
|
|
|
102年09月03日（二） |
|
||
|
08:00-09:00 |
起床、早餐 |
达兰埠部落 |
|
|
09:00-12:00 |
【工作坊二】 达兰埠部落还能更好吗？ 策略研拟与发展计划规划实务 |
主持人：张玮琦 （新竹教育大学环境与文化资源学系副教授） |
3 |
|
12:00-13:00 |
午餐 |
达兰埠部落 |
|
|
13:00-17:00 |
【工作坊三】 评估与回馈： 发展计划报告与讨论 |
主持人：金惠雯 （社团法人台湾原住民族学院促进会秘书长） （含中间茶叙） |
4 |
|
17:00- |
快乐赋归 |
|
|
【第二梯次】恢复部落传统文化记忆：台东县太麻里乡拉劳兰部落
|
项目 时间 |
培训内容 |
讲师／负责人 |
时数 |
|
102年09月05日（四） |
|
||
|
19:00-20:00 |
报到与安排住宿 |
专管中心、拉劳兰部落 |
|
|
20:00- |
星空夜语 |
|
|
|
102年09月06日（五） |
|
||
|
08:00-09:00 |
起床、早餐 |
拉劳兰部落 |
|
|
09:00-10:00 |
培训目的与课程内容说明 |
专管中心 |
|
|
10:00-12:00 |
拉劳兰部落发展经验简介 |
主讲人：戴明雄 （财团法人原乡部落重建文教基金会董事长） |
2 |
|
12:00-13:00 |
午餐 |
拉劳兰部落 |
|
|
13:00-15:00 |
拉劳兰部落实地参访 |
导览人：拉劳兰部落青年会代表 |
2 |
|
15:00-15:20 |
茶叙休息 |
拉劳兰部落 |
|
|
15:20-18:00 |
【专题演讲】 「恢复部落传统文化记忆」 的发展计划规划策略 |
主讲人：邱韵芳 （暨南国际大学人类所研究所助理教授） |
2.5 |
|
18:00-19:00 |
晚餐 |
拉劳兰部落 |
|
|
19:00-21:00 |
【工作坊一】 拉劳兰部落文化复振 的问题分析与讨论 |
主持人：邱韵芳 （暨南国际大学人类所研究所助理教授） |
2 |
|
21:00- |
星空夜语 |
|
|
|
102年09月07日（六） |
|
||
|
08:00-09:00 |
起床、早餐 |
拉劳兰部落 |
|
|
09:00-12:00 |
【工作坊二】 拉劳兰部落还能更好吗？ 策略研拟与发展计划规划实务 |
主持人：邱韵芳 （暨南国际大学人类所研究所助理教授） |
3 |
|
12:00-13:00 |
午餐 |
拉劳兰部落 |
|
|
13:00-17:00 |
【工作坊三】 评估与回馈： 发展计划报告与讨论 |
主持人：金惠雯 （社团法人台湾原住民族学院促进会秘书长） （含中间茶叙） |
4 |
|
17:00- |
快乐赋归 |
|
|
【第三梯次】发展部落经济产业：嘉义县阿里山乡山美部落
|
项目 时间 |
培训内容 |
讲师／负责人 |
时数 |
|
102年09月10日（二） |
|
||
|
19:00-20:00 |
报到与安排住宿 |
专管中心、山美部落 |
|
|
20:00- |
星空夜语 |
|
|
|
102年09月11日（三） |
|
||
|
08:00-09:00 |
起床、早餐 |
山美部落 |
|
|
09:00-10:00 |
培训目的与课程内容说明 |
专管中心 |
1 |
|
10:00-12:00 |
山美部落发展经验简介 |
主讲人：安丽花 （嘉义县阿里山乡山美社区发展协会理事长） |
2 |
|
12:00-13:00 |
午餐 |
山美部落 |
|
|
13:00-15:00 |
山美部落实地参访 |
导览人：嘉义县阿里山乡山美社区发展协会代表 |
2 |
|
15:00-15:20 |
茶叙休息 |
山美部落 |
|
|
15:20-18:00 |
【专题演讲】 「发展部落经济产业」 的发展计划规划策略 |
主讲人：蔡培慧 （世新大学社会发展研究所助理教授） |
2.5 |
|
18:00-19:00 |
晚餐 |
山美部落 |
|
|
19:00-21:00 |
【工作坊一】 山美部落经济产业 的问题分析与讨论 |
主持人：蔡培慧 （世新大学社会发展研究所助理教授） |
2 |
|
21:00- |
星空夜语 |
|
|
|
102年09月12日（四） |
|
||
|
08:00-09:00 |
起床、早餐 |
山美部落 |
|
|
09:00-12:00 |
【工作坊二】 山美部落还能更好吗？ 策略研拟与发展计划规划实务 |
主持人：蔡培慧 （世新大学社会发展研究所助理教授） |
3 |
|
12:00-13:00 |
午餐 |
山美部落 |
|
|
13:00-17:00 |
【工作坊三】 评估与回馈： 发展计划报告与讨论 |
主持人：金惠雯 （社团法人台湾原住民族学院促进会秘书长） （含中间茶叙） |
4 |
|
17:00- |
快乐赋归 |
|
|
【第四梯次】营造部落民族生活环境：桃园县复兴乡比亚外部落
|
项目 时间 |
培训内容 |
讲师／负责人 |
时数 |
|
102年09月15日（日） |
|
||
|
19:00-20:00 |
报到与安排住宿 |
专管中心、比亚外部落 |
|
|
20:00- |
星空夜语 |
|
|
|
102年09月16日（一） |
|
||
|
08:00-09:00 |
起床、早餐 |
比亚外部落 |
|
|
09:00-10:00 |
培训目的与课程内容说明 |
专管中心 |
1 |
|
10:00-12:00 |
比亚外部落发展经验简介 |
主讲人：犹浩‧达亚 （比亚外部落长老） |
2 |
|
12:00-13:00 |
午餐 |
比亚外部落 |
|
|
13:00-15:00 |
比亚外部落实地参访 |
导览人：比亚外部落代表 |
2 |
|
15:00-15:20 |
茶叙休息 |
比亚外部落 |
|
|
15:20-18:00 |
【专题演讲】 「营造部落民族生活环境」 的发展计划规划策略 |
主讲人：伍杜．米将 （中原大学设计学院博士生） |
2.5 |
|
18:00-19:00 |
晚餐 |
比亚外部落 |
|
|
19:00-21:00 |
【工作坊一】 比亚外部落生活环境营造 的问题分析与讨论 |
主持人：伍杜．米将 （中原大学设计学院博士生） |
2 |
|
21:00- |
星空夜语 |
|
|
|
102年09月17日（二） |
|
||
|
08:00-09:00 |
起床、早餐 |
山美部落 |
|
|
09:00-12:00 |
【工作坊二】 比亚外部落还能更好吗？ 策略研拟与发展计划规划实务 |
主持人：伍杜．米将 （中原大学设计学院博士生） |
3 |
|
12:00-13:00 |
午餐 |
比亚外部落 |
|
|
13:00-17:00 |
【工作坊三】 评估与回馈： 发展计划报告与讨论 |
主持人：金惠雯 （社团法人台湾原住民族学院促进会秘书长） （含中间茶叙） |
4 |
|
17:00- |
快乐赋归 |
|
|
【讲师介绍】
|
负责工作 |
姓名 |
现职 |
专长 |
|
工作坊主持人 |
金惠雯 |
社团法人台湾原住民族学院促进会秘书长 |
部落产业发展及整合、有机产业推广 |
|
讲师 |
张玮琦 |
新竹教育大学环境与文化资源学系副教授 |
部落发展、产业研究 |
|
讲师 |
邱韵芳 |
暨南国际大学人类所研究所助理教授 |
族群研究、田野调查、观光人类学 |
|
讲师 |
蔡培慧 |
世新大学社会发展研究所助理教授 |
农民研究、台湾农业政策、农业合作化、社区发展研究 |
|
讲师 |
伍杜．米将 |
中原大学设计学院博士生 |
部落营造、组织培力 |
|
讲师 |
张英妹 |
花莲县达兰埠文化农业产业推广协会理事长 |
达兰埠共耕产业文化推动者 |
|
讲师 |
戴明雄 |
财团法人原乡部落重建文教基金会董事长 |
新香兰（拉劳兰）教会牧师，青年会支持者 |
|
讲师 |
安丽花 |
嘉义县山美社区发展协会理事长 |
山美部落观光产业推动者 |
|
讲师 |
犹浩‧达亚 |
比亚外部落长老 |
比亚外部落环境改造主要推动者 |
捌、报名时间与方式
一、统一采网路报名方式，报名表填写内容参见附件。
二、请在102年8月15日前至「原住民族部落活力发展网」（http://apc-tcc.atipc.org/）」，线上填写报名表。完成线上填写之后，每位学员请在8月20日前缴交保证金新台币1,000元并回传缴费证明（请写上学员姓名，传真至049-2991605或e-mail至[email protected]），未完成保证金缴交者，视同弃权。
【汇款帐户资讯】
户名：台湾原住民族学院促进会（立帐邮局：埔里中心碑邮局）
帐号：0401357-0126680
玖、预期效益
一、培训100位原住民部落人才，发展部落营造人才专业知识与营造实务技能。
二、建立原住民族部落活力计划各补助面向的规划策略与发展步骤，作为往后辅导活力部落撰写计划的参考依据。
三、促进各部落建立合作伙伴关系，提供部落营造人才经验交流平台。
拾、注意事项
一、学员参训时数达(含)90%者，将颁发「102年度原住民族部落活力计划─专业能力提升工作坊」结业证书。
二、全程参与工作坊者，可获得公务人员终身学习时数16个小时。
三、学员居住地点距离上课地点达50公里以上，将补助抵达上课地点的大众运输工具之来回交通费（最高为自强号火车之票价，搭乘高铁或飞机者亦只补助自强号火车票价），若遇途中未有大众运输工具者，满10公里以上者，则以一公里4元的方式给予交通费补助。（地方政府代表除外）
四、学员居住地点距离上课地点达50公里以上，且有提出住宿安排申请者，统一由承办单位安排住宿。
五、各工作坊之课程成果，将于102年度原住民族部落活力计划期中执行会议时进行分享。
六、保证金退回事宜：
(一)因天灾或不可抗拒之因素致无法成行，退回保证金。
(二)无故于中途离队、脱队者，均视为自愿放弃，不予退费。
(三)保证金1000元，全程参与者将于活动结束后现场退还，逾时不候。
七、主办单位拥有修改前述规定之权利，如有更动，以主办单位所公布之资讯为主。
