因为在防疫中心记者会上，担任手语翻译员角色，进而在镜头前为许多艰深的医疗词汇进行手语翻译，而爆红的手语老师李振辉，日前接受NOWnews今日新闻的专访。而被问到过去曾是建中学生、更是台大法律系毕业的高材生，最后担任手语翻译员一职，是否有因此遭到家人反对？对此李振辉也很直白表示，「家人不是反对，家人是默认，他们也没有办法怎么样。」

李振辉与手语翻译的渊源，可以源自于高中时期。「那时候就会跟同年级的启聪学校学生聚在一起一起，他的课业不好，需要很快被协助，那我们会多多少少给一点帮助，但是语言沟通就是一个很大的障碍，所以你会很想赶快学会这个语言。」李振辉说，「那时候流行到西门町的冰宫溜冰，大家就会用一种很疑惑的眼光看著你，因为你穿著建中制服，然后跟启聪学校的学生在一起。」

李振辉也直言，这样的经验也让他日后想要投入这个行业。「就连我之前因为喉咙痛不想讲话，在公车上跟朋友比著手语，也被旁人以异样眼光看待，甚至还听到别人说『建中生怎么这么可怜？』」李振辉表示，「因为可以理解那种被歧视的感觉，整个社会风气没有到很公平看待他们的情况。所以后来会想要投入这个行业也是因为这样。」