「甜点之王,法式烘焙圣经」柳橙果酱。
去年夏天,在妞爸妞妈的护送之下,我们一起带著两个多月大的BonBon回到了英国。
爸妈陪了我十天后,又飞回台湾,终于来到了单打独斗一个人育婴的这一关。
新角色一开始的忙乱与疲累,
还挂心著已经停工三个月「甜点之王,法式烘焙圣经」的翻译工作。
一天下午,我决定不要烦进度了,放轻松的翻翻看看产前我已经完成的部分,
为自己打打气,提醒自己那份喜爱烘焙的初衷。
翻到了,第二章节「榛果&柳橙札坡奈伊」。
(图片出自「甜点之王,法式烘焙圣经」p.120)
/JACQUY说说札坡奈伊/
『札坡奈伊,结合了独特专有的口感与滋味,是我私心喜爱的甜点之一。
蛋糕体是榛果马林糖,夹馅是满满榛果风味的榛果卡士达馅及手工橘子酱。
这份食谱是依据我当学徒时,学习的版本为基础,我又额外加了橘子果酱增添层次感。
橘子果酱的微苦、略酸正好和甜脆的马林糖形成美味的对比口感。
甜香的马林糖,满是榛果香的夹馅,和酸酸的橘子酱,是必胜的美味组合。』
------「甜点之王,法式烘焙圣经」p.122
里头的柳橙果酱做法超级简单,只看文字就觉得美味,于是忍不住手痒做了一批柳橙果酱。
从「切块糖渍」的步骤就开始流口水,
更别说是熬煮的时候满室甜、酸、香,呼吸著从厨房飘出令人感到幸福的香气。
完成后等不及放凉就夹进三明治里,是这天和BonBon迷你小生物的下午茶时光!
。柳橙果酱食谱。
新鲜柳橙 1颗,薄皮品种为佳。
水 2公升
水 2公升
海盐 20g
细砂糖 157g
。柳橙果酱作法。
『制作柳橙果酱时,可以顺手做两或三倍,存放于冰箱中,随时可用来涂吐司吃,很方便。』
------「甜点之王,法式烘焙圣经」p.125
所以我一次做了3颗(倍)的量。
制作柳橙果酱的首步骤:「洗&烫煮柳橙。」
『使用洗水果的毛刷,在流动的冷水下,将橘子刷洗干净。
取一个中型的高筒汤锅,煮沸2000克的水。
(锅子的高度需要是橘子放进去之后可完全被水盖住,
上方可能需要使用沥网压住,使其完全没入水中。)
橘子放入煮沸的滚水中,当水再次煮沸时,让其再滚沸2分钟。
接著捞起橘子冲冷水,倒掉锅中的水,仔细刷洗干净,尤其是黏在锅壁上的杂质。
再次注入2000克的水、20克的海盐,煮沸。』
------「甜点之王,法式烘焙圣经」p.122
attention to detail!魔鬼藏在细节里!
我想特别撷取出这一段,书里对于所谓的「作法」在文字上的使用。
即使是简单的洗&烫煮步骤,也以极为细腻、深入细节的角度说明。
煮沸10分钟后,冲冷水,切去籽及果肉中心白色的部分,切成大块。
(此时,得到约175g左右的果肉)
当然,
水果size的差异蛮大,食谱上的材料用量,除了给数字之外,内容里还教你微调。
糖的使用量为这个阶段果肉重量的90%。
将切块柳橙连同糖,一起放入食物处理机内,
以短暂打碎的功能,按一下按一下, 打碎。
将柳橙泥倒入小型不锈钢汤锅中,
以小火煮沸后,再持续煮3分钟,过程中随时以橡皮刮刀搅拌。
书中是接续著用来制作成「札坡奈伊」,
如果单纯制做果酱的话,可以参考p.82&83页「覆盆子莓果酱」的装罐说明。
喔!产子前后,果酱瓶消毒法大不同!看得出来我用「奶瓶消毒器」吗?!噗:P
同样的作法,我也做了一批白葡萄果酱。
除了涂面包,我也常常挖一匙加入气泡水里,马上变身为「柳橙汽水」,
这是市售果酱做不到的变身,只有成分单纯的果酱才办得到喔!
或是当作夹层,做成「带著走的罐装巧克里慕斯蛋糕」(文章记录)。
「甜点之王,法式烘焙圣经」6/3(六)出版上市,