每日一赛德克:

Emux ka laqi ga lmingis, kkrnexun daha!
把哭泣的小孩抱起来,免得生病。

emux拥抱;lmingis哭泣;kkrnexun daha引发疾病
※当小孩生病不舒服,或夜里做恶梦,或莫名啼哭,大人是不允许置之不理,任由其哭泣,应即时拥抱给予安抚,予以温暖与安全感,这是亲子无可取代的力量; 而句子中的 Kkrnexun就是指要生病了的意思。

 

相关文章