这句话没什么意思，俏皮话而已。因为国内的文学质量普遍粗陋，所以张爱玲的一句较为精致的庸俗话语被误当成了金句。

张爱玲在小说《红玫瑰与白玫瑰》（更出名的也许是关锦鹏巅峰时期改编的电影吧）的原话是这样的：

「也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是床前明月光；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒饭黏子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。」

这句话的意思很明白，假设男人喜欢两个女人，一个白玫瑰一个红玫瑰。但如果娶了红玫瑰，相处时间一长，娇艳的玫瑰红色就蜕变成了令人厌恶的蚊子血色，未娶的那个仍然是床前明月光；反之，白玫瑰的白久而久之，就变成了庸常生活里的饭黏子（黏在衣服上的剩饭粒？）。

实际上，这篇小说讲的不是三角恋爱，虽然有三个人。涉世未深的佟振保爱上了同学风情万种的妻子王娇蕊，既而发生了关系。

前途不可限量的佟振保怎么可能真爱上名声不好的王娇蕊？阅男无数的王娇蕊为什么要爱上佟振保？何况大家都知道，结婚以后新鲜劲一过，人和人都差不多。但谁也想不到王娇蕊想离婚与他结婚，佟振保退却了。

但是，佟振保和纯洁的孟烟鹂结婚后，却完全没有感情。他在外面嫖娼，但他想不到性冷淡的孟烟鹂也会偷人——一个油腻的裁缝。他们的婚姻和社会上的名声全毁了。

很久以后，佟振保再次邂逅了已经衰老的王娇蕊。两人无话，尖刻的张爱玲还说了一句：「旧日的善良又一点点回到他的体内。」

是的，两个俗人之间发生了真爱——通常我们会认为真爱会发生在清纯、清白的男女之间。

才子佳人的故事被张爱玲讥讽地改写了。王娇蕊虽美，但妖冶到读者都嫌弃。佟振保虽然是留学生，但不过也就是个跟西门庆没本质区别的小老板。

正如夏志清所说：刮破她滑稽的表面，我们可以看出她的「大悲」。何为「大悲」？无非是这两个人错过了上帝最稀罕的恩赐——真爱——这个词张爱玲不会写出来，但整篇小说讲的就是这个。

文章中开头写道「振宝的生命里有两个女人，他说一个是他的白玫瑰，一个是他的红玫瑰。一个是圣洁的妻，一个是热烈的情妇——普通人向来是这样把节烈两个字分开来讲的。」

「也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变成了墙上的一抹蚊子血，白的还是床前明月光；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。」

故事的主人公振宝结婚之前和一个漂亮的有夫之妇有过一段浪漫的恋情，这个女人漂亮妖娆、热情似火、满足了振宝对情人的所有幻想；后来，振宝娶了一位端庄的大家闺秀，皮肤白皙，温柔持家，可是婚后的生活振宝觉得索然无味，竟频频出轨，甚至把情妇领到家中……

或许不论是娶了红玫瑰还是白玫瑰，在男人心中都没有答案，得不到的才是最好的，一旦得到了，过了新鲜感，便觉得索然无味。做女人是很难的，不论你是做白玫瑰还是红玫瑰，男人得到了或许还会想著其他的玫瑰。所以女人还是要自立，不要事事以男人为中心，做自己就好。

大家经常把白玫瑰和红玫瑰来比喻女子，其实，我倒是认为男女都适用。这个比喻道出了人的劣根性：得不到的是珍贵，得到的已经不可归。距离产生美，也是由此得出的吧。再好的得到了，靠近了，便失去了美好，失去了新鲜感，也没有了继续了解下去的欲望。而不在身边的，因为不了解而充满好奇，充满著吸引力。

推荐阅读：
相关文章