一般来说平假名是用来书写日语词的(包括一般的汉字标注)，片假名用来书写外来专有名词(所谓外来语)。

平假名:假名的一种,将楷体或行体的万叶假名(1000多年以前,日语中用来专门表示读音的汉字,与该汉字的意义无关)极度草体化得来.与朝鲜语的谚文一样,在古代主要为女性使用。

作用

1

文章记录:汉字假名混交文(非正式)

2

表音:

(1)汉字标音:训读,振假名

(2)无法用汉字或和制汉字表示的和语(固有词语)

(3)对日语初学者使用,用以代替其它文字

3

得到与某词一般表记(汉字,片假名)不一样的效果

4

书道的一大领域:假名书法

片假名:假名的一种,直接采用楷体的万叶假名或是其中一部分得来.

作用

1

汉文(古汉语文章)训读,或为汉文添加注释:添假名

2

文章记录:汉字假名混交文(正式)

3

表音:

(1)外来词,汉字文化圈以外的人名,地名

(2)拟音词,拟态词

(3)汉字标音:音读,特殊读法,汉字在其它语言(官话,粤语,朝鲜语,越南语等)中的读法

4

得到与某词一般表记(汉字,平假名)不一样的效果

(1)学术用语:特别是生物的和名

(2)强调

5

由于技术原因,某些环境中只能使用片假名

(1)1988年8月以前的电报

(2)不支持多位元组文字的计算机系统:半形片假名

你也可以跟著这个平假名表来读，平假名、片假名、罗马字发音是完全一样的。

学习日语和学习其他知识一样，都会遇到困难与瓶颈期，关键在于不放弃。

学习的动力在于，你为什么学，是跟风？还是自己心里真的喜欢？

如果轻言放弃，那么就根本不是喜欢。真正从心里认可的事情，是无论如何都会想办法去做的。

谢邀，平假名和片假名是1种读音的2种写法 ，书写片假名一般都是外来语 ，取自汉字楷书偏旁而来的是 片假名 。。 从汉字草书演变而来的是 平假名 。。

一般片假名的单词 都是外来语 。。。与英语的发音很像。。。

平假名和片假名的区别？看看图表马上就能明白阿

平仮名：あ い う え お か き く け こ。。。。。

片仮名：ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ。。。。。

写法是要一一对应著一个一个背的，这是最基本的东西了，就好像英语的26个字母一般。

平假名和片假名本身没有意思。 只有假名的组合成单词才具有含义，平假名用于常用的标准的日语本来的单词和日语汉字的标音（相当于拼音），片假名大多用于外来语和专门用途（如广告，公共标志等）。

一般来说平假名是用来书写日语词的（包括一般的汉字标注），片假名用来书写外来专有名词（所谓外来语）。

答案都在视频里，假名前世今生平平片功能！

片假名少了一行m行

谢邀。

假名主要分为「平假名」和「片假名」两种。平假名源于汉字草书，正式使用约从公元九世纪起；片假名源于汉字楷书，正式使用约从公元十世纪起。——百度百科

就现代日语来说，

总体上，平假用的多一些。大部分日语辞汇、助词等都用平假。

片假在一些特定的地方用的多一些，例如外来语，比如英语：nice→ナイス。又或者拟声词。

建议答主看一些日语教材，或者百科，都写的很详细。并不需要特别的强调两者的差异，因为在后续学习中相信每个人都能自行体会到。

另外初学阶段，不管是平假名还是片假名都需要记忆。