（中央社纽约9日综合外电报导）美国纽约州过去24小时799人因感染武汉肺炎丧命，连3天写下新高；不过州长古莫今天表示，全州新增住院病患明显减少，来到疫情开始以来新低，显示社交距离措施奏效。

古莫（Andrew Cuomo）指出， 2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）今天新增799人死亡，连续第3天创疫情爆发以来新高，纽约州经济受创日趋严重，灾情远超过2001年911攻击造成的影响。

疫情已夺走纽约州7067条人命，几乎占全美国的一半。

尽管病故人数增加，古莫指出，商家关门、学校停课以及其他社交距离措施，有助于将昨天的新增住院病患拉低到200人，人数是前一天的1/3，也是疫情爆发以来最低。他重申，纽约正在「压平曲线」（译者：徐崇哲）1090410