首先，这句话应该为「既醉以酒，既饱以德」。

这句话出自诗经《大雅.既醉》，是大雅的第十三篇，全诗共有32句，题目里说的两句正好是开头两句。

这两句的意思是:君王赐美酒喝得酩酊大醉，君王赐美食我们饱受恩惠。儿紧跟著它后面就是敬祝君王万岁万岁万万岁，世世代代永享福禄和祥瑞（君子万年，介尔景福）。

从整首诗的意思来看，就是一首祝福词。有人说这首诗是祭祀后宴会群臣的，有的说是父兄答《行苇》之诗，还有说是周王祭祀祖先，然后神主对周天子的祝福。不管怎么说，基本上都是祝福的意思。而写诗的人究竟是什么想法，我们无从可考啦。

我是青鸾惊鸿。70后蜀女，喜欢看书写文字旅游和心理学。感谢相遇在头条，感恩喜欢我的文字。

巜是什么意思》？以为指点江山情同指点智能手机者必读巜诗経》？？？你提供的＂既醉以酒，既饱以徳＂何独夫巜易》为阴阴一句？＂不知何处吹芦管 一夜征人尽望乡，（是智能手机云计算自然）风！向！骚！

巜易辞》得利义德，义得德利，利义徳得，想好再说一一一酒：靡糜奢求之物！俗礼＂无酒不成席＂今古官?美食且饱无酒成礼不？有酒既得德既滋礼不？今昨见巜头条推荐》有题＂陪人饮酒醉死人，同负责任法律法规何判处？＂其文章没祥看，不知不言，《礼》有句＂兄弟饮酒不醉＂道得矣！巜诗経》独夫句＂灼灼于蕐，不无兄弟。＂！

感谢邀请！

它分为两个含义

一是神灵感谢君主祭祀的丰盛，美酒让我沉醉，美德让我钦佩。

二是引伸开来，人们感谢君主宴请时的客气话，醉了主人的美酒，受了主人的德行。

《诗经》里的本义是纪实，如实描述某一件事情。

后来应用的时候，就引伸了开来，变成一种文雅的外交辞令。

诗经的雅篇之大雅的第一节：既醉以酒，既饱以德，君子万年，介尔景福。主要描写了得到了主人的招待，饱餐美食后对主人的给予恩惠表示感谢，并祝主人上天会赐给大福的。酒：美食。徳：恩恵。

你的美酒我已醉，你的恩惠已饱受。君子长寿万万岁，赐你大福永不休。

诗经其实就是一部古代美文集。看诗经，就如步入了一幅古代生活图，里面有人生百态，纲常伦理，有谦谦君子，窈窕淑女，还有彼黍离离…中国的礼仪之邦源远流长，诗经功不可没。

说一句我喜欢的：君乘车，我戴笠。他日相逢下车辑。君担簦，我跨马。他日相逢为君下。

『既以醉酒，极易忘恩？』

『君子自强自立，绝不辜负恩典！』

『何以笙箫默许？』

『萧吹不外乎弄虚，默许才是根本矣！』

『既以饱德，极易反复？』

『小人之心事态，怀土不怀德也！』

『何以解忧曲折？』

『曲折离奇古怪，自会解除忧患也！』

对不起。我对诗经很少涉猎。

诗经的原文是：既醉以酒，既饱以德。君子万年，介尔景福。

翻译出就是：你的美酒我已醉，你的恩惠已饱受。君子长寿万万岁，赐你大福永不休。

千杯醉酒一世醒，万盏红灯引路行。

主人既然请我来渴酒，就应感谢主人的宴请。

推荐阅读：
相关文章