今天这篇文章主要是要分享人工翻译网站如何提领报酬教学&实际报酬报表分享，必须先说我已经很久没有再用这个网站了，主要是因为之前接了兼职翻译，所以没有继续使用Conyac，如果对这个网站究竟在做什么有兴趣的话可以参考以下这篇文章↓其实前一篇文章就有提到提领报酬的方式了...

阿透深夜杂谈#22_「”Conyac”(人工翻译网站)」是做什么的？如何运作？让我告诉你~  190119更新

 

Conyac人工翻译网站简介：

实体公司位于日本，以网路招募的方式招募全世界的译者，

基本上这是个人工翻译网站，里面会有雇主放置他们需要翻译的文章及内容，也会明确写出截止日期、付款方式和招募人数、条件。

♥~Conyac的网址在此→ https://conyac.cc/ja/my

♥~Conyac的影音版本(里面有中文，仔细听喔~！)→https://www.youtube.com/watch?v=nRKC76eoNKI

 

这边放了报酬表的截图↓分为2016年跟2017年的，

之后我就没有在使用这个网站了~

 

我选择的提领报酬方式是在玉山商业银行开户并在Paypal注册，开户的条件可以自己上网查询，20岁以下算未成年，需要双亲或者法定监护人陪同，记得带印章跟双证件(国民身分证、健保卡)。

 

会去玉山开户是因为Conyac这个网站使用的提领方式只有两种，

居住在日本国内并拥有日本的银行户口的人可以选择让Conyac汇款到你的帐户中，另外的人就必须要注册Paypal，别的国家我不知道，我住在台湾所以需要去玉山银行开户。

 

因为在台湾有和Paypal合作的只有玉山银行，没有去玉山银行开户的人一定无法领取Paypal帐户中的钱。

 

开户后收到来自Conyac汇款的讯息后当时的情况是银行员要我亲自去办理开户的那间玉山银行确认并且签一份东西确保这笔资金是由我本人经过确定才收下的，其实过程蛮快的，我刚踏出银行就可以领了。

 

下面这两张截图是这两次Conyac的报酬支付页面↓

关于Conyac我能说得差不多就这些了，主要还是因为我自己做翻译的经验不足还有资历过浅所以在这个网页中零零散散的做了很多翻译才能累积到这一点点金额，导致没有很想要继续使用。

有什么其他想讨论的可以在这篇底下留言问我喔~

我是阿透，我们下篇文章见！

 

今天就分享到这里了~下一篇文章见喔！

~本文不得转载、请善用分享功能~有什么不清楚的可以留言问我喔~

弥生的line贴图上架啰 → https://goo.gl/fr6ht1

★有其他推荐的游戏或者想法欢迎在下方留言告诉我喔~中文日文皆可！

 

推荐影片清单↓
★美妆保养+购物分享
【阿透】彩妆实测/试色 https://goo.gl/9kbXW7
【阿透空瓶记】(大创DAISO、美容/保养/居家)  https://goo.gl/48xxGN
【阿透-大创好物推荐】DAISO-美妆 /美容/居家/保养/收纳 https://goo.gl/efJBvZ
【阿透-大创】DAISO购物分享/美妆美容/保养/居家/收纳/装饰  https://goo.gl/Xwuclw
【阿透-爱用品】好物/推荐小资/美容/居家/收纳/衣著/清洁 https://goo.gl/w6SQNd

♥FIND  ME♥合作邀约♥kimmy19975­@gmail.com

♥腐宅阿透与弥生FB~♥ https://is.gd/ERJhYV 
♥腐宅阿透微博~♥ https://goo.gl/ieZXh0
♥阿透 Instagram~♥ https://is.gd/hO58s3 
♥阿透 twitter ~♥ https://is.gd/f2GHda