图/MUZIK

图、文/MUZIK

相对于普契尼了解女人,前辈威尔第就更懂男人多一些,他的歌剧作品往往以悲剧收场,而祸首皆归因于男人。尽管威尔第为这些男主角打造出激昂的歌声和英雄的气魄,但仔细推敲下来,他们的个性都具备致命的缺陷,导致结局不是你死就是我亡。此篇借由威尔第歌剧作为案例,整理出5种不能爱的男人,或许真实人生不像歌剧舞台那般戏剧化,但爱著注定卡惨死,大家挑男人时嘛是爱注意。

一、花心的男人不要爱
From《弄臣》Rigoletto

【100字剧情快译通】曼都瓦公爵性好渔色,驼背的黎果雷托就是为虎作伥的弄臣。然而黎果雷托自己有个如花似玉的女儿吉尔达,千方百计想要保护她,最终仍被曼都瓦玷污。愤怒的弄臣决心复仇,但女儿却选择为爱人牺牲,留下错愕不已的悲催老爹。

花心的男人不能碰,是千古不变的明训,但好多好傻好天真女孩的眼睛总会被蛤仔肉糊住,此款蛤仔肉通常是年轻的小鲜肉,若再加上有钱有势,肉质整个升等为熟成牛排,《弄臣》的曼都瓦公爵正是Prime级代表。公爵的花心乃是吾道一以贯之,开场咏叹调〈在绮丽群中〉便唱出「不管是这女的,还是那女的,对我来说都一样…没有自由就等于没有爱情…」旋即化身为穷学生,用极大的热情让尚未见过世面的吉尔达陷入爱的网罗,想来公爵必定兼备高富帅于一身,吉尔达便傻傻地把自己的第一次献了出去。

相较于威尔第男人的结局大多死于非命,曼都瓦公爵可说是彻底的Lucky Boy。弄臣知道女儿被玷污后决意复仇,他安排公爵到刺客家猎艳,顺便逼吉尔达亲眼看看这男人的淫乱心行径。公爵先唱出妇孺皆知的咏叹调〈善变的女人〉为自己解脱,而见多识广的刺客妹妹竟也被这男人迷住了,劝哥哥找个替死鬼瓜代,吉尔达只怨自己命苦,自动送上卿卿命。弄臣拿到尸袋准备丢到河里时,突然远方传来公爵「善变的女人」歌声,打开一看,竟是自己的女儿。奄奄一息的吉尔达仍痴心地说:「我深深爱他,我要为他而死,阿爹请原谅他。」黎果雷托才知道诅咒降临自身。

Pokey的劝戒:花心是自然界雄性生物的本能天性,女人要懂得行使欲拒还迎的应对技巧,倘若最后留不住男人心,就大声唱出「Let it go」吧!

二、热情的男人不要爱
From《游唱诗人》Il Trovatore

【100字剧情快译通】被吉普赛老妇阿楚倩娜抚养长大的游唱诗人孟利可,与仇家鲁纳伯爵同样爱上了女官蕾奥诺拉,两人决斗数次,最后伯爵抓到孟利可。蕾奥诺拉为了拯救心上人献身并服毒自杀,愤怒的伯爵下令将孟利可处死,阿楚倩娜才道出他俩是亲兄弟的事实。

身为男人,自古以来最大的难题正是:万一妈妈与女友同时落水,到底要先救谁?孟利可的难处则是妈妈和女友轮流落难,一刻不得闲,只得像小蜜蜂般嗡嗡嗡飞到西来飞到东。像是第二幕得知蕾奥诺拉准备出家,不管母亲百般劝阻他需好好疗伤,立刻率众冲去抢婚。到了第三幕,好不容易抢回蕾奥诺拉,有情人终成眷属,爱的二重唱唱到一半,孟利可又被告知娘亲被伯爵抓走,旋即唱出愤怒的咏叹调〈看那可怕的火焰〉,拔起长剑展现孝心号召伙伴冲了出去,结果就被以逸待劳的伯爵活抓,真是活该。

虽然孟利可原为贵族之后,然而从小在吉普赛人圈子长大,加上妈妈持续灌输仇恨教育,所以热情的优点就成为冲动的缺点。第一幕蕾奥诺拉只不过是在黑暗中分辨不清谁是谁,孟利可马上跑出场斥责她的不忠,导致与伯爵决斗后身受重伤。而在第四幕,可怜的蕾奥诺拉为了拯救心上人,不得不向伯爵献身并服毒自杀,好不容易来到监牢向孟利可见上最后一面,要他快逃,但这男人不问清楚状况,只顾指责她的背叛(在这节骨眼上还闹什么脾气?)直到蕾奥诺拉毒发,孟利可才恍然大悟,旋即被鲁纳伯爵送上断头台,最后阿楚倩娜疯狂大喊:「他是你兄弟,妈妈,我替你报仇了!」幕落。

Pokey的劝戒:「冲冠一怒为红颜」或许是很有Guts的浪漫行为,但缺少智慧的冲动,就像不会游泳还硬要跳下水,非但救不了妈妈,也救不了女友,更得赔上自己的性命。

三、年轻的男人不要爱
From《茶花女》La Traviata

【100字剧情快译通】巴黎高级社交花薇奥蕾塔与年轻诗人阿弗列多在欢场上的一段邂逅,让茶花女古井生波。禁不起阿弗列多的猛力追求,她洗尽铅华到乡下共筑爱巢。然因阿弗列多的爸爸出场干预,加上薇奥蕾塔的肺痨加剧,最后香消玉殒。

对于看透男人众生相的酒国名花来说,生命中突然闯进一个傻不愣登的火山孝子,真的很难不心动,所以薇奥蕾塔才会在第一幕最后花费十五分钟唱出充满内心戏的三段式歌咏(〈啊,真奇妙〉-〈梦中的人儿〉-〈及时行乐〉)。紧接场景转至第二幕,我们看到阿弗列多满心欢喜地唱著薇奥蕾塔肯为他抛下一切,但得知爱人为了维持生活贱价抛售珠宝,他慌慌张张冲了出去(却空手而归),在这个空档,让他老爸杰尔蒙趁隙出手,要求薇奥蕾塔离开自己儿子。

知子莫若父,杰尔蒙对年轻人的分析非常透彻:「一旦时光流逝,爱情的欢愉也很快消失。结果如何?你想想吧!即使最深的感情也帮不了你,因为这种关系得不到上天的保佑。」茶花女想想之后,做出重大让步,留下一封语焉不详的告别信飘然返回巴黎。然而阿弗列多并不作如此想,怒不可遏的他,不管老爹的阻拦,冲回巴黎,正所谓「情场失意赌场得意」,把赌博赢来的钱砸在薇奥蕾塔身上,害得肺痨第三期的茶花女病情更加恶化。在威尔第的歌剧中,薇奥蕾塔终于死在阿弗列多的怀中,然而在小仲马的原著小说中,茶花女来不及见上最后一面便撒手人寰,留下的日记中有句名言:「你的侮辱是你始终爱我的证据。」

Pokey的劝戒:男人的心智年龄远比女人晚熟,阿弗列多的年轻气盛只是加速茶花女的死亡,不过他老爸私心自用也是杀人凶手之一。

四、乐观的男人不要爱
From《假面舞会》Un Ballo in Maschera

【100字剧情快译通】波士顿总督李卡多和他秘书雷纳托的妻子阿梅丽亚私通,尽管试图低调隐密,但却在一场刺杀行动中让奸情曝光。戴绿帽的雷纳托于是转而加入谋反阵营。在一场假面舞会上,漫不经心的李卡多最后就被雷纳多刺杀身亡。

《假面舞会》的总督李卡多和《弄臣》的曼都瓦公爵,个性很接近,也同样爱淫人妻女,不过李卡多为人处世太过天真乐观,又少了好运道,所以最后落得悲剧收场。身为一个统治者,李卡多不仅面对谋反者毫无防备之心,更不懂「祸起萧墙」的道理。当女巫乌莉卡预言「你将被朋友杀死」与「杀你者乃现在起第一个和你握手的人」时,李卡多还四处伸出「死亡之握」,众人竞相回避反让他开心不已。恰好秘书雷纳多走进来,因为担心老板安危,与之紧紧相握,众人大惊之际,他却说:「他是我最信赖的人」一笑置之。

即使铁齿「回春之手」能克服「死亡之握」,亦当防范变生肘腋。李卡多与自己秘书妻子幽会,若无「兔子不吃窝边草」的罪恶感,也该明了「小心驶得万年船」的偷吃原则,怎还会要求戴绿帽的秘书帮忙送走情妇,奸情岂有不败漏的道理?事后,李卡多不得不将雷纳托偕阿梅丽亚送回英国,可是想到在化妆舞会上又将见到心上人,心思雀跃如同小男孩般激动高歌〈我又能再次见到她〉。舞会上,尽管得知谋杀讯息的阿梅丽亚已发出警告,但李卡多仍拉著她不放,雷纳托便以匕首刺入老板身子里,临死前,他发誓阿梅丽亚是清白的,下令「宽恕所有的叛徒」后断气。

Pokey的劝戒:什么?他们两个没搞在一起?那李卡多不是白死的吗?真的好冤!这案例告诉我们,千万得注意「死亡之握」的强大诅咒啊!

五、悲观的男人不要爱
From《命运之力》La Forza del Destino

【100字剧情快译通】侯爵千金蕾奥诺拉与爱人阿瓦罗准备私奔,却误杀了侯爵。两人逃散分离,蕾奥诺拉决心出家,阿瓦罗救了他哥哥卡罗一命,建立了坚定友谊。然杀父之仇岂可不报,阿瓦罗被迫杀了卡罗,临死前卡罗将赶来相见的妹妹一刀刺死。

即使男人没有什么大缺点,恳请多观察他是不是衰尾道人,再决定爱不爱。《命运之力》的男主角阿瓦罗是有著印加血统的秘鲁人,在强调身世背景的欧洲社会打混,既自卑又悲观,命运之力最爱找这种人来进行折磨的动作。幕起时,侯爵目睹女儿要和阿瓦罗私奔,非常生气,阿瓦罗为了表示臣服,便把手枪丢到地上,没想到枪枝走火,杀死了侯爵,被迫相偕逃亡。命运安排俩人离散,蕾奥诺拉选择出家,阿瓦罗则去战场当佣兵,顺手救了蕾奥诺拉的哥哥卡罗,两人建立了生死与共的同袍情谊。随后的战争爆发,阿瓦罗受了重伤,他们唱出拥有高度同志情谊的二重唱〈最后的拜托〉。随后卡罗发现阿瓦罗的真实身分,逼迫他决斗,阿瓦罗心灰意冷之下决定出家。

五年之后,卡罗找到了杀父仇人,在爱恨交加的男声二重唱〈想躲也徒劳〉之后终须一战。这次命运又要阿瓦罗杀了卡罗,他拿著血淋淋的剑跑到修道院某一庵房敲门,祈求修士聆听濒死的卡罗忏悔。没想到开门者,居然是自己朝思暮想的爱人蕾奥诺拉,他只好承认杀了她哥哥,悲叹「和我做对的命运啊,你是如何嘲弄我?」蕾奥诺拉急忙跑去见亲兄,卡罗用尽最后的力量,一刀刺死自己妹妹,要用她的血洗清家族耻辱。阿瓦罗想要一死了之,但修道院长不准,他只能接受「活著是最痛苦的惩罚」。

Pokey的劝戒:出家不能解决问题,勇敢面对并非弱者,生命一定可以找到出路。

更多精彩内容详见

《BRSO巴伐利亚广播交响乐团》
《MUZIK阅听古典乐》
《好书成双,一次拥有》

相关文章