是先在小公司锻炼几年呢还是直接去大公司工作？
英语和法语听说读写都没问题，现在在干货代这行，但本人一直想转行当翻译。翻译经验为0，换工作的话是先去小公司积累经验呢还是直接应聘大公司？
问题是锻炼几年就27，28了，再想进大公司是不是很难？
小公司的锻炼都是无意义的锻炼。小公司因为资源有限，很多事情没有专门的职位来做。有些时候你就不得不承担不属于你职责范畴的事。这些事就是大家所说的「锻炼」，其实并没有对专业技能有什么提升，相反花很多时间去做了非专业的事，得不偿失。
打个比方，中国穷所以需要学生来做教室甚至楼道厕所的清洁。劳动也是锻炼啊，但是这样的锻炼对学习有用吗。上学做清洁和上学不做清洁，那肯定是不做清洁的更厉害，有更多时间学习放松。
谢邀。
看到题主这么优秀吓得有点不敢说话哈哈哈哈
小菜鸡讲个立场好了，大公司。
其实这个问题和大城市小城市发展的问题有点异曲同工~
我觉得吧首选大城市的大公司，这个方向我认为是没毛病的，接下来emmm…可以看看这是不是自己想要的工作、生活和心情，知道自己想要啥，什么环境呆著舒服那就遵从自己内心吧~
至于年龄…不是啥大问题…
厚积薄发呗，不排除某个行业在几年内命运跟股票一样大起大落的，但还是少数，我认为只要是人才，成功不过是早晚的问题。
我也是这么安慰自己的…所以我要考研了hhh
哎题主真的超优秀，被邀都觉得荣幸耶~祝好！
作为猎头建议：大公司
个人见解，求轻喷
我觉得像年龄有点大了，随便转行是不是有点不太好，而且还是转到一个未知的领域。这个需要慎重考虑一下。再说转过行业以后，我觉得去大公司好一点，首先只要你能进去大公司，他们的公司环境就很好，接触到的人思想层次，知识面都很高，只要你认真工作，好好学习，进步会很快，相反，如果在大公司里面，大多都是优秀的人，一旦你的思想出现问题(就是说自己进去混日子)，那种对自己一点好处都没有。
双刃剑了解一些~
如果你符合大公司的要求那肯定是去大公司了，大公司的前景、学到的知识是小公司无法比拟的。
推荐阅读：
