▲みゆりん拒绝南韩男子搭讪后被暴打。（图／翻摄自みゆりん推特、IG，同下）

记者林莹真／编译

日本与南韩因二战征用工问题彻底撕破脸，包括贸易、政治、军事方面都有许多争议。没想到如今一名日本正妹日前到南韩旅游，拒绝一名南韩男子的搭讪后，竟然遭到暴打，让她直呼「南韩治安真的太差了，受不了」。

日本正妹みゆりん（miyurin）前往南韩旅游，但23日却在IG限时动态PO出遭到暴打的影片。みゆりん随后在推特上解释，当时走在弘大路上被一名身穿紫衣、戴迷彩帽的男子搭讪，但她不愿接受，一开始先无视对方，接著表明男子行为令人困扰，不料男子突然暴怒，开始纠缠她与朋友，甚至不停漫骂。

韩国で韩国人にナンパされて无视し続けたら急に怒ってきて友达が迷惑です。と言ったらずっと付きまとわれて暴言言われ続け日本と韩国の差别用语を永远に言われ続けた结果何かあったら怖いなと思い动画を撮ったらいきなり走ってきて髪の毛引っ张られて暴行されました。
韩国治安悪すぎて无理 pic.twitter.com/y9NcNpl7JW

— みゆりん (@miyurindarukoro) August 23, 2019

みゆりん担心这样下去发生事情就太恐怖了，于是决定用手机录影，结果男子见状，立刻冲过来就是一阵暴打，拉著みゆりん的头发，不时狠踹踢腿，以及用拳头狠揍。影片很快就被转发，同时引起日韩的网友热烈讨论。

▲みゆりん被殴打的画面。

许多日本网友直呼男子行为太暴力，身为男性欺负女性太过分，也有许多韩国网友狠批男子是国际耻辱，涌入みゆりん的Instagram为此道歉。虽然有网友指出，被殴打的女性鞋子一度变成运动鞋，怀疑影片造假，不过みゆりん出面解释，这是因为她与朋友一共有5人走在一起，其中一名朋友与她衣著相似。

みゆりん也说，这不是她第一次拒绝南韩男子搭讪后被殴打，但第一次在日本大久保，当时大喊求救时就有日本人上前帮忙，但南韩人全都冷漠走过，是朋友打电话叫人帮忙才阻止一切。事件目前引起热议，首尔麻浦警方表示已经著手调查，但目前尚没有收到受害者或日本大使馆的报案。