"Once upon a time, there were 4 little Rabbits, and their names were Flopsy, Mopsy, Cotton-tail and Peter..."

从小就是彼得兔迷的ab，今天要去英国美丽的湖区(Lake District) 寻找可爱的小兔子啦! 

一早从 Birmingham 出发，搭 Virgin的火车北上到 Oxenholme 后，再转车至 Windermere 进入湖区 

总车程约2个小时半。

前段搭乘Virgin火车的头等舱相当舒适，一路上吃吃喝喝的，两个小时咻～ 一下就过了 

Virgin Train 也是这次的英国铁道旅行中，ab心目中第一名的火车啦！！

火车开动、查完票后，服务生立马送上咖啡、热茶~ (在英国还是红茶比较好喝)

一大早还不到8:00就能喝杯热热的红茶，真的好幸福  

 

因为是早上，所以serve 的是早餐 (到10:00结束)，总共有5-6种可以选择，相当高级 

友人选了 "Smoked salmon & scrambled egg"，餐点都是现点现做，大概要等10-20分钟。

烤的脆脆的全麦面包，加上热呼呼的半熟炒蛋，两大片烟熏鲑鱼还佐新鲜番茄& 柠檬~ 

真的是非常有诚意!! 

至于ab 吃什么咧?? 哈哈哈~ 当然是传统的英式早餐~ Great British breakfast 啦!!! 

一般传统的英式早餐会有蛋、香肠、培根、番茄、蘑菇、面包和烤豆子。

有时候还会有称作 "黑布丁(Black Pudding)" 的米血肠 (盘中那块黑黑的就是!!!!!)

虽然是火车上的餐点，但该有的几乎都出现啦~ 

面包还有整篮可选，从吐司、杂粮面包、可颂到丹麦卷应有尽有，配上果汁和红茶，是不是超丰盛!?   

(不知道他们是不是知道ab讨厌豆子，竟然奇迹似的自动省略了这样~ 真开心)

这趟旅程中餐点服务的小姐人超好，一直很热心问我们要不要这个、那个。

热茶不知道喝了几杯? 饼干和洋芋片也是 (这是要ab胖死吗!? )

后来在这个漂亮的车站换了另一位小姐也超级和善~

不知道是不是ab的脸天生长的特别饿? 明明已经吃过早餐的我们，她还是问我们有没有想吃点别的?

"Do you have some fruits?" 想说至少可以吃个香蕉，补充一下水果，没想到...... 

来了这么大一盘综合水果!!!! 

而且还是切好、削好皮的，会不会太贴心了一点!? 

(虽然水果不太甜，但还是可以补充一点纤维素& 维他命C啰! )

两个小时后，到了这个我怎么练习都还是不会发音的站 "Oxenholme" 转车~

这里已经算是湖区的范围啦!!  

转车后的火车可能因为是支线，并没有分舱等，速度也开得比较慢~

湖区是很受英国人欢迎的渡假胜地，以壮丽的湖泊和群山著称 

暑假期间还蛮多爷爷奶奶带著孙子的亲子组合，位子一下就坐满啦!! (下次建议可以划位，尤其是回程 )

沿途依然是牛羊马，但ab还是第一次"这么近"的看到牛群 (而且牛牛也在看我耶~ )

 

到了 Windermere 后，一出车站就可以看到bus stop~

很多公车都有到 The world of Beatrix Potter Attraction，车程约15分钟 (单程£1.9)。

(公车下坡飙超快的...吓死人)

车票可以跟 bus stop 旁边的小姐买，也可以等上车后再跟司机买票。

如果要当天来回的话，建议买来回票比较方便，也比较省钱! 

虽然车程感觉并不远，但强烈建议大家一定要搭公车啊!!!!! (后面再跟大家说为什么...)

下公车的地方不太明确，可以事先先跟司机讲你的目的地，请他提醒比较不会错过!!

Bowness 小镇到处都可以看到彼得兔的踪迹~ 

整个小镇观光客蛮多的，渡假的气氛也非常浓厚 

The world of Beatrix Potter Attraction 的招牌不太明显，但顺著小动物走就可以找到入口啦!!!     

ab 很喜欢的笨鸭妈妈：Jemima

 

入口的地方有好多大人、小孩在排队!!!

门口还摆了两只"多肉" 的小兔子，只能看不能摸喔~ 不然老农夫 Mr. McGregor 可是会生气的 XD 

卖票的柜台好可爱呀!!!  

大人的票价是£ 6.95；小孩£3.65，婴儿小于2岁是免费的唷!! (此为2014年的票价，最新票价请见官网)

另外还有Family ticket (2大2小) 只要£18.5镑~

 

一进到馆中，顺著人群，会先进到一个小电影院~

影片简短的播放了波特小姐的一生和童书中插图的故事 

   

一出电影院就有顽皮的彼得兔跟大家say hello 

接下来就是一连串故事书中的小动物& 场景都栩栩如生地重现啦!! (ab是彼得兔迷，所以超high的~~)

特别来介绍几个ab比较喜欢的场景和故事  (没兴趣的人可以自行跳过XD)

 

场景set 1:《 The Tale of Jemima Puddle-Duck 》(1908) 

Jamima 的故事，其实是根据波特小姐在 hill top 住处养的一只鸭子所改编 。

故事中鸭妈妈 Jamima 为了要找一个远离农场、能自己孵蛋的秘密筑巢处，

不料却跑到了狐狸先生的家，自以为找到了一个合适的好地方... 

     

场景set 2:《 The Tale of Mr. Tod 》(1912)

彼得兔的姐姐 Flopsy 长大后嫁给了表哥 Benjamin Bunny (以前这样近亲通婚好像不是什么奇怪的事...)

狐狸 Mr. Tod 本来是兔子家族的敌人，但无意间却帮助了彼得兔和 Benjamin Bunny，

从坏貛先生 Tommy Brock 的家中 (房间做的超精致的啊!!!) 拯救出被绑架的小兔子们...

在窗外偷看蓝外套的彼得兔(左) 和 Benjamin Bunny(右)。(Sooooo cute!!) 

  

场景set 3:《 The Tale of Pigling Bland 》(1913) 

讲的是一只聪明的小猪Pigling Bland 离家后的冒险故事，并在途中意外的找到真爱，一起投向自由的怀抱 

场景set 4:《 The Tale of Squirrel Nutkin 》(1903) 

松鼠Nutkin 和他的兄弟姊妹们每天乘著树枝做成的小筏去 Owl Island (场景做的超有景深的，好细致)

他们每天都给猫头鹰一份谢礼，并征求他的同意让他们可以在他的岛上采集坚果 (真是有礼貌XD)

但没礼貌的Nutkin 每次都又唱又闹的出了一个愚蠢的谜语嘲弄他，最终惹恼了老猫头鹰，差点被活活剥皮 

Nutkin虽然顺利逃脱了，但却失去了大部份的尾巴，往后他再也不想听到任何谜语了...

(这好像伊索寓言的故事喔!? )

场景set 5:《 The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle 》(1905) 

刺猬 Mrs. Tiggy-Winkle 是一个住在湖区农舍的洗衣妇，专门帮附近的动物们清洗衣物~

有天小女孩Lucie 为了找她的手帕，来到了这个农舍并留下来喝茶 (好英国的元素XD)

这个场景就是 Mrs. Tiggy-Winkle 农舍内精致的小厨房~ 里面还晾著小巧的衣服呢!! 

  

场景set 6:《 The Tale of Jeremy Fisher 》(1905) 

Jeremy Fisher 是一只住在湖畔边的青蛙，有个雨天他搜集了小虫，乘著荷叶小船去钓鱼~

但怎么样就是不顺利，不但钓不到鱼、受了伤、还被嘲笑，更惨的是他差点就被一只大鳟鱼给吞了!? 

这个场景是会动的~ 非常生动，难怪小孩们都会自动冲向这里XDD

在青蛙 Jeremy Fisher 的场景旁，还藏了波特小姐翻自伊索寓言"城市老鼠与乡下老鼠" 的小场景。

是不是很可爱呢? 

再来有一区是专门介绍波特小姐的生平和她在湖区的创作环境与乡间生活 

除了有静态的展览外，还有一些互动式媒体，可以更了解彼得兔与其他小动物们的创造背景。

这是波特小姐利用出版童书的钱自己买下的农舍，模型做的很真实。

等等ab也要去探访啰~~ 

  

最后压轴的场景，也是最经典、ab最喜欢的 "彼得兔" 《 The Tale of Peter Rabbit 》(1902)  

除了顽皮的 Peter Rabbit 外，他的三个姊姊 Flopsy, Mopsy 和 Cotton-tail 也都有出现呢~~ 

 

可爱的小兔子家族 

淘气的 Peter Rabbit 总是可以在惹恼老农夫 Mr. McGregor 后，

安然的回到兔子妈妈温暖的怀抱中 

 

最后的gift shop非常得要命啊!!!!!

什么样可爱的绒毛娃娃都有~ ab差点要在这里把钱花光了  (还好最后理性还是战胜了冲动XD) 

 

绒毛娃娃有点贵又是"made in China"，还不如买本有著原版插画的小童书，价钱也可爱多了 

逛的拍照拍的脚好酸的ab，决定要去楼下的 Tea Room 喝喝茶、歇歇脚啦!!

墙上还挂有"彼得兔" 原始的手稿画呢~ 

 

Tea Room 不大，但是充满了温馨的乡村风格

连 Menu 都是满满的彼得兔~ 餐点有轻食、甜点、下午茶甚至还有特别为小朋友设计的 children's menu  

下午茶有 high tea  (一人份£7.95；两人份£14.95)，

也有比较简单的 cream tea (£4.25) (what is a cream tea? )

餐点整体的口味普通，但价格不贵又可以喝点热茶、休息一下，还蛮值得的 

  

吃饱喝足后，我们前往了热闹的 Bowness Bay 码头打算要搭渡轮到对岸啰! 

 

在这里总共有四种航线可以选择：

1. Red Cruise (Bowness-Ambleside-Bowness) 一圈约75 min，来回成人票£10

2. Yellow Cruise (Bowness-Lakeside-Bowness) 一圈约90 min，来回成人票 £10.5 

3. Islands Cruise (Bowness-Bowness) 一圈约45 min，来回成人票£7.5

4. Cross Lake Shuttle (Bowness-Ferry House-Bowness)  一趟约15分钟，来回成人票 £ 4.5

由于我们要去波特小姐在 hill top 的家，所以必须搭船至对岸的 "Ferry House" 码头再换公车 

大家可以选搭上述 Windermere lake cruise 的 Cross Lake Shuttle，从 Pier 3 搭小船前往。

他们也有卖 "船+公车" £10 的来回联票，但 ab 在游客中心得到了另一个交通情报... 

那就是可以搭 "50p" 的 Windermere Ferry 过湖，是最经济实惠的选择!! 

(路就是用嘴巴问出来的~~ 是不是!? )

 

不像大多数的游客，英国人夏季来湖区大部分感觉都是全家来渡假的 

而我所谓的 "渡假"，就是租个湖边小屋，从事一些亲近自然的户外活动，悠闲的享受湖光山色，而不赶景点。

这才能好好享受湖区的美呀!!!  

Windermere Ferry 是在 "Ferry Nab" 乘船，从 Pier 3 沿著湖边散步，大约要走30 min。

回程 ab 走的是地图中深绿色园区右边那条直线步道，大概 20 min 就可以回到 Bowness Bay 

其实不赶时间的话，ab非常建议来湖区健行~ 

步道沿线都会有这样的牌子，下面还会有简单的环境介绍，其实不太容易迷路!!

     

沿线的树又大又绿~ 走起来相当 防晒  舒服!!

更棒的是可以沿著湖散步~ 整个湖区的风景尽收眼底，非常壮阔

夏天的湖区好多私人小船~

一路上也看到不少人在湖边看书、晒日光浴，也有人在湖边戏水、游泳的 

( 英国人真的非常珍惜这种大晴天呀!! 我都快被热+晒死了...)

 

穿出小径后会接一条马路，可以看到很多车正在排队 (!?)

走到底后，就发现...没路啦!!!!!!  (想练习跳水的人ab就不拦你啰XD)

Windermere Ferry 除了可以载人外，就跟高雄旗津的渡轮一样，也可以载汽机车、脚踏车等。

行人除了我们外，还有一对健行的英国夫妻和一个骑越野脚踏车的英国老爷爷 

等船的时候大家就在聊天(做国民外交的好时机!!)，没想到ab竟然被称赞英文讲的很好呢! (嘿嘿~ > w <)

而老爷爷说他70几岁了就住在湖区这里，一年四季都会从事户外活动，享受自己的生命~ 

希望ab老了以后也能像这样，尽情享受生命的美好时光 

说著说著...船就来啦!! (船班约20分钟一班)

据说这里的 ferry已经营运超过500年了!? 一开始从人工划船、蒸气船到现在柴油马达驱动，非常有历史~ 

(说不定波特小姐当年也搭过呢!! ) 

 

上船时会有一个船员来收钱，真的是 "50p/人" 耶!!!! (好不像英国的价钱喔)  

上下船会分别开不同侧的门唷~

渡轮大约可以乘载100人和18台车~ 价钱分得很细，但都不算贵 

最酷的是，除了车辆，竟然还有 "马" 这个选项耶!! 真的是酷毙了!!!! 

 坐不住的 ab 跑去客舱外晒太阳啦!!!

 湖面上的风景非常开阔  

湖区里大大小小的湖泊，都是冰河时代经过冰蚀留下来的U形谷，被水填满而形成的~ 难怪这里的湖都很狭长 

远远的湖岸也可以看到不少私人小艇& 渡假小屋~

这个渡轮航线大约是在湖一半的位置，除了可以纾解环湖的交通问题，也可以降低污染 

(感谢波特小姐和当地居民的努力，湖区这里的环境保护做的还蛮彻底的!!)

 

航程约15分钟，就快到对岸啰!!! 

 

Ferry House 码头这里的人不多，大部分都是排队要回 Bowness 的车子和脚踏车骑士们!!

感觉游客大多还是搭乘 Cross Lake Shuttle 的小艇来的~

比起 Bowness，这里的风景又更幽静了 

 

码头旁就有公车站~ 在夏季(4月到11月) 会有 mountain goat 的 minibus service!

除了到 Hill Top & Hawkshead 的经典路线外，今年(2014) 还多了到 Grizedale 和 Wray Castle 的新路线。

我们搭了14:20的车，考量从 Hawkshead 回来的末车只有到16:40，所以决定只到 Hill top 啰!!  

(到Hill Top 的来回票要 £ 5.5!?!? 好贵呀!! )

Minibus 上只有我们一组游客，虽然车资有点贵，但车上有放优美的古典音乐~

配上窗外的美景，也是一种特殊的享受呢 

小巴冲刺了15分钟的上坡路~ 终于到达 Hill Top 啦!!! 

Hill Top 最著名的景点就是波特小姐的农庄 (Beatrix Potter's Hilltop House)

这里的山丘& 山谷布满了可爱的绵羊群~ 悠闲地吃著草!! 

So relaxing  

   

去波特小姐的家如果不进屋内，只参观户外的小农场和菜园是免费的!! 

就在找寻户外入口的时候误入了这条 lovely 的步道，可以近距离地看到好多好多绵羊~~

 

而且这些绵羊好像也不太怕人~

就算很离我们近，也是自顾自地吃草~ ba~baa~baaaa...  

 

更惊喜的是，眼尖的ab还发现草堆里有 "小东西" 在动!? 

"是兔子!!!!!!!!!!!" 

这里竟然有放牧的野生兔子耶~ 太可爱了!!  

往波特小姐的农庄小路也非常 loverly, 有各式野花相互绽放~ 

英国的草本植物们和英国人一样，都非常高大呢 @@" 

 

在100年前，波特小姐用出版童书的钱买下了这座17世纪的农舍，然后把它改成了舒适的住家。

整体建筑物并不大，也没有华丽感，小农舍真的是非常朴实、低调啊!!  

 

然后~ 屋外的草地里又是一堆兔子!!!!! (大家可以找到几只呢?? )

小兔子们在草堆里自由自在的吃草、追逐，实在是太疗愈了~ 

波特小姐的小菜园~

园丁照顾的好到没有时空差异，好像波特小姐只是出门去散步了  

门口的 gift shop 里不免俗的又是比得兔与好朋友们的相关产品~

但价钱依然是贵松松啊...   

公车站后的山丘与低地，典型湖区的自然风光 

如果有时间能在这里住一晚，好好健行散步 or 骑个脚踏车应该很不错!! 

 

为了不错过15:27回 ferry house码头的公车，稍微提早一点来等车是必要的。

身旁的石头矮墙也是湖区的特色之一喔!! 

以前是农民用来分隔农地用的，不需要黏土or水泥，而是靠技巧把石头一层层叠起来，非常耐风耐雨 

   

回程的路总是比去程来的快，就连走回 Bowness Bay 码头都感觉变得超快!! 

下午的 Bowness 更是热闹了~

 顶著大太阳，我们决定就这样带著好心情继续 "健行" 回 Winermere 的火车站...

不料!!! 小镇回火车站的路上不但没什么漂亮的风景，迎接我们的又是一连串上坡路 

体力& 时间就这样耗尽了，简直是悲剧...  

(本来还想去火车站旁，好友邱玫瑰极力推荐的小步道，可以从山丘顶部俯看整个湖区的美景唷! )

 

回程火车划位的人很多，整个坐得很满... 

已经累死的我们好不容易找到了空座位，饥肠辘辘的一下就把便当给扫光了!!!XD

悲剧第二出发生在要转车回 Birmingham 的时后，因为遇到火车号志出问题，班次整个大delay!!! 

我们就在车站无所事事的等了一个多小时...  

 

头等舱的热茶好抚慰人心呀~ 

虽然搭车时是晚上7 点多，或许是因为delay的关系，车上并没有供应晚餐。

(但还是有提供点心、饮料和"酒水"啦!! )  

晚上20:30的夕阳，看来回到伯明罕都要九点多了... 

ab 都还没吃晚餐咧!!!!! 

屏除delay和没吃到头等舱晚餐的不悦...

这次 ab 搭的火车可是"X战警"的特殊版列车~ 车厢外观非常有未来感!! 

而且每列列车都有一个主角唷!! 

以前看X战警总是最喜欢演金钢狼的休杰克曼 (欧~~有谁能对他的肌肉say no 呢?)

但在看完 "未来昔日(Days of future past)" 后，

ab更爱上了可以创造任意移动空间、让人或物体可以瞬间移动的 "Blink" (由范冰冰所演)

这次又不小心写太大篇啦> < 感谢大家耐心地看到最后 

更多有关波特小姐的故事，已经有电影可以参考啰!!

最后感谢赞助ab火车票的飞达旅游~ 除了有卖欧洲的各种火车票外，

也有火车小旅行、火机(火车+机)票& 火机饭(火车+机票+饭店)等不同组合商品让大家可以自由选择！ 

 请帮ab冲冲人气 飞达旅游GoByTrain坐火车游欧洲 

 更多有关英国的旅游资讯、行程规划 & 花费，请看 ab 的英国自助懒人包 

 有空也欢迎大家来逛逛ab的旅游粉丝团!! 随时发搂我啰~  

AB-out travelling, 关于旅行的大小事！