Annie Lennox-I Put A Spell On You 安妮·蓝妮克丝-爱的魔咒 中英歌词 Fifty Shades Of Grey OST 格雷的五十道阴影电影原声带
这首歌有点像是Jazz Soul的感觉 乐器一个个慢慢的融入歌曲里
听起来很有层次 MV拍摄手法也是非常简洁有力 所有的乐器围绕著Annie Lennox
整体的感觉真的很棒哦 不妨用耳机听听看哦!
p.s:点击文中的MV即可打开连结
Annie Lennox-I Put A Spell On You 安妮·蓝妮克丝-爱的魔咒
I put a spell on you/我在你身上施加了爱的魔咒
'Cause you're mine/因为你是属于我的
You better stop the things you do/你最好停止你做的事情
I ain't lyin'/我并没有在胡扯
No I ain't lyin'/对 我没有在说谎
You know I can't stand it/你知道我忍受不了
You're runnin' around/你四处奔波
You know better daddy/你最好要知道 爹地
I can't stand it cause you put me down/我忍受不了你要离开我
Oh oh/哦哦
I put a spell on you/我在你身上施加了爱的魔咒
Because you're mine/因为你是属于我的
Oh oh/哦哦
You know I can't stand it/你知道我忍受不了
You're runnin' around/你四处奔波
You know better daddy/你最好要知道 爹地
I can't stand it cause you put me down/我忍受不了你要离开我
Oh oh/哦哦
I put a spell on you/我在你身上施加了爱的魔咒
Because you're mine/因为你是属于我的
You know I love you/你知道我是爱你的
I love you/我爱你
I love you/我好爱你
I love you anyhow/无论如何 我就是爱你
And I don't care if you don't want me/而我也不在乎你到底想不想要我
I'm yours right now/我现在就是你的了
I put a spell on you/我在你身上施加了爱的魔咒
Because you're mine/因为你是属于我的
Because you're mine/因为你是我的
Because you're mine/因为你是我一个人的
Oooh yeah/哦~是的
(自行翻译 有错请留言纠正 谢谢)