好的文藝作品中總是會出現非常多的優秀文案，有的文案成了經典中的經典。靈活將它化用到廣告文案中往往能有意想不到的效果。

這篇文章將從臺詞盤點來為大家提供一些適合化用的素材，收藏級！

本期的臺詞盤點有幾個方面需要說明：

（1）下面盤點的臺詞的熟知度是全民性的，具體是指國內全民性，有些詩詞可能在特定羣體有極高知名度，但不代表全民性，因此本文提供三種類型的臺詞素材，適合不同受眾羣體。

（2）以下作品、臺詞只是列舉部分，只考慮對國內消費者的影響，不考慮任何藝術價值、知名度。化用的核心在於消費者熟知的內容，因此我們在運用仿擬時應該把自我比重盡量降低。

（3）信息傳播一般有賣點展示和情感傳遞（包括態度價值觀等），具體如何選擇需要與主題元素、品牌特性結合才能更為實際、具體的創作出合適的作品。因此以下示例只是一個很模糊的方向。

一、周星馳電影-大家都很熟悉

周星馳的電影作品影響力非常大，得益於極高地重播率，不少臺詞已經成為大家的口頭禪，傳播效力很強。

但不同地方也有所側重，比如：在臺灣是《唐伯虎點秋香》（擁有着臺灣重播率最高的電影之稱），在港澳則是《審死官》和《鹿鼎記》；不同羣體也有區別，在學術界更熟悉《大話西遊》（因為周星馳風就是從國內學術界研究《大話西遊》開始的），在球迷眼中《少林足球》更具代表性（當年世界盃的宣傳電影）。

以下是經典臺詞的盤點

你看，那個人好像一條狗哎。留下點回憶行不行？不要，要留，就留下你的人。做人如果沒夢想，那跟鹹魚有什麼分別啊？憑你的智慧，我很難跟你解釋！前面漆黑一片，什麼也看不到。也不是，天亮後會很美的。你以為躲在這裏就找不到你嗎？沒用的，你那樣出色的男人無論在哪，都像黑夜裡的螢火蟲那樣的鮮明、那樣地出眾，你那憂鬱的眼神，稀噓的鬍渣子，神乎其技的刀法，還有那杯Dry martine，都深深地迷住了我。我對你的敬仰真是如滔滔江水，連綿不絕，又有如黃河泛濫一發不可收拾。“我很孤獨，用英語怎麼說？”“I love you.”你可以說我是跑龍套的，但是你不可以說我是「臭跑龍套」的！別以為你長得帥我就不打你。我的意中人是個蓋世英雄，我知道有一天他會在一個萬眾矚目的情況下出現，身披金甲聖衣、腳踏七彩雲霞來娶我，我猜中了前頭，可是我猜不着這結尾。難道我學過如來神掌也要說給你聽嗎？其實我是一個演員。無敵是多麼，多麼寂寞 。你快點回火星吧，地球是很危險的！命運真是不公平，為什麼我這麼帥卻要掉頭發，你們長的那麼醜卻不掉頭發。想學啊？ 我教你啊。小強！小強你怎麼了小強？小強，你不能死啊！我跟你相依為命，同甘共苦了這麼多年，一直把你當親生骨肉一樣教你養你，想不到今天，白髮人送黑髮人。掃地只不過是我的表面工作，我真正地身份是一位研究僧（生）。一支穿雲箭，千軍萬馬來相見！就算是一張衛生紙，一條內褲都有它本身的用處。不上班行不行啊？不上班你養我啊？我養你啊！努力，奮鬥！他高傲，但是宅心仁厚，他低調，但是受萬人景仰，他可以把神賜給人類的火，運用得出神入化，燒出堪稱火之藝術的超級菜式，他究竟是神仙的化身？還是地獄的使者？沒人知道，但是可以肯定，每個人都給他一個稱號——食神！別人笑我太瘋顛，我笑他人看不穿。不要……不要誤會，我不是針對你，我是說在座的各位都是垃圾。你會不會肚子餓呀，我下碗麪給你喫。我左青龍，右白虎，老牛在腰間，龍頭在胸口，人擋殺人，佛擋殺佛！曾經有一份真誠的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候我才後悔莫及，人世間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽喉上割下去吧！不用再猶豫了！如果上天能夠給我一個再來一次的機會，我會對那個女孩子說三個字：我愛你。如果非要在這份愛上加上一個期限，我希望是……一萬年！燒雞翼，我中意喫。

示例

1）教育培訓機構（系列海報文案）

想學啊？我教你啊！不上課行不行啊？不上課你教我啊？我教你啊！不要誤會，我不是針對你，我是說在座各位都能學會！你快點來報名吧，考不上是很危險的！

2）導航軟件

塞車如果沒導航，那跟不能動的鹹魚有什麼分別啊？你以為躲在這裏就找不到你嗎？沒用的，到你那裡的最佳路線無論多復雜，導航都能找到你。我左青龍，右白虎，導航在查堵，分岔路擋ko分岔路，迷路來ko迷路。二、武俠臺詞-影響了後來的文學作品

以金庸、古龍、梁羽生為代表作家的新派武俠小說是中國當代俗文化的中流砥柱，與瓊瑤小說一起影響了幾代人的精神世界。

與瓊瑤為代表的言情小說不斷開枝散葉出新作的模式不同，新派武俠小說由於開創局面的幾位大家水平太高，整體呈現高開低走，導致讀者熟悉的新派武俠小說作品大量集中在這三位身上。

也得益於此，新派武俠小說的翻拍、改編能夠集中在優質作品中，從而相較於瓊瑤小說獲得了更高的知名度和更廣的傳播效果，可以說，金庸、古龍、梁羽生三位的作品，對讀者來說將會歷久彌新。

以下是經典臺詞的盤點

打遍天下無敵手。你樣樣都好，樣樣比她強，你只有一個缺點，你不是她。紅顏彈指老，剎那芳華，與其天涯思君，戀戀不捨，莫若相忘於江湖。阿朱就是阿朱。四海列國，千秋萬代，就只有一個阿朱。慕容公子、莊幫主、丁老怪，你們便三位齊上，蕭某何懼！誰說降龍十八掌不如星宿邪功！桃花影落飛神劍，碧海潮生按玉簫蓉兒不是小妖女，蓉兒是很好很好的姑娘。四張機，鴛鴦織就欲雙飛。可憐未老頭先白。那都是很好很好的，我卻偏偏不喜歡。書到用時方恨少，肉到肥時方恨多有些誤會，錯過了，就是一輩子。是非只因強出口，煩惱只為強出頭。你瞧這些白雲聚了又散，散了又聚，人生離合，亦復如斯。你姓楊，那我便姓柳吧。重陽一生，不弱於人。重劍無鋒，大巧不工。風凌渡口初相遇，一遇楊過誤終生。天涯思君不可忘，武當山頂松柏長。俠之大者，為國為民。問世間情是何物，直教生死相許。十步殺一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身與名。他強由他強，清風拂山崗。孩兒，你長大了之後，要提防女人騙你，越是好看的女人越會騙人。武林至尊，寶刀屠龍，號令天下，莫敢不從！倚天不出，誰與爭鋒？熊熊聖火，焚我殘軀。生亦何歡，死亦何苦。喜歡笑的女孩，運氣不會太差。如果能讓別人笑一笑，偶爾做做愚蠢的事有何妨。人在江湖，身不由己。有人的地方，就有江湖。劍氣縱橫三萬裏，一劍光寒十九洲。不說話，是你最大的長處，不聽人說話，卻可能是你的致命傷。一個人的名字也許會起錯，但外號卻是絕不會起錯的。豬不能太肥，人不能太聰明。肥豬總是先挨宰，人若要活得愉快些，也得帶幾分傻氣，做幾件傻事。那並不表示他們就是傻子。酒越飲越暖，水越喝越寒。歌者的歌、舞者的舞、劍客的劍、文人的筆、英雄的壯志，都是這樣子。只要是不死，就不能放棄。人既不是狗，也不是馬，一定要“名種”纔好。月圓之夜，紫禁之巔。一劍西來，天外飛仙。一個男人若是以為自己瞭解女人，他無論受什麼罪都是應該的。該走的，遲早總是要走的。我生平最怕麻煩，麻煩為什麼總要找上我？吹的不是雪，是血，是我劍上的血。我的劍就是你的劍。她喜歡騎最快的馬，爬最高的山，喫最辣的菜，喝最烈的酒，玩最利的刀，殺最狠的人！風一般的女子。人生總得做幾件愚蠢的事。小李飛刀，例無虛發你來了。我來了。莫問前程有愧，但求今生無悔。中年心事濃如酒，少女情懷總是詩。亦狂亦俠真名士，能哭能歌邁流俗。俠者，仁義也。一夜青絲換白髮。易求無價寶，難得有情郎如花美眷，似水流年。

示例

1）減肥健身

書到用時方恨少，肉到肥時方恨多。喜歡喫的女孩，脂肪不會太差。他肥由他肥，清風拂眼淚。

2）電信

打遍天下無敵手。信號縱橫三萬裏，一秒廣含十九洲。有人的地方，就有信號；有信號的地方，就有江湖。三、動漫臺詞-年輕人之間傳播

動畫、漫畫等二次元領域的影響力在年輕消費者之中是非常大的，尤其是b站等二次元社區提供了更廣闊的交流平臺，更加促進了其傳播效果。其中，民工漫（也即是長篇連載，讀者羣體極大的作品），包括《龍珠》、《海賊王》、《火影》等，它們本身就擁有體量極大的粉絲羣體，目標羣體也較為年輕；還有一些老舊作品，如《神奇寶貝無印版》、《葫蘆兄弟》、《藍貓淘氣三千問》等，它們傳播的時間更長，目標羣體可以定在比前者年長一點。

以下是經典臺詞的盤點

真相只有一個——《名偵探柯南》我是要當上海賊王的男人——《海賊王》能原諒女人謊言的纔是真正的男人。——《海賊王》人的夢想不會終結。——《海賊王》背部受傷是身為劍客的恥辱。——《海賊王》活着本來沒有什麼意義，但是隻要活着 就可以找到有趣的事情。就像你發現了花，我又發現了你。——《火影忍者》只要有樹葉飛舞的地方，火就會燃燒。——《火影忍者》你是沐浴着陽光的木之葉，而我是埋在黑暗中的根。——《火影忍者》原諒我佐助，這是最後一次了。——《火影忍者》我愚蠢的弟弟啊。——《火影忍者》說到做到，這就是我的忍道。——《火影忍者》燃燒吧，青春！——《火影忍者》我斑願稱你最強。——《火影忍者》藝術就是爆炸！——《火影忍者》我手裡拿着刀，沒法抱你。我放下刀，沒法保護你。——《死神》如果愛，請深愛，千萬不要鬆手； 若不愛，請放開，千萬不要回頭。——《死神》、如果我是雨的話，也能像連接那永遠都不將交匯的天空和大地一樣，去連接某個人的心嗎。 ——《死神》要是人生有五次就好了。這樣的話我五次都要住在不同的城鎮，五次都要喫不同的東西，喫的飽飽的，五次都要做不同的工作……然後五次都要，喜歡上同一個人。——《死神》吾等前方，絕無敵手。——《死神》人類的贊歌就是勇氣的贊歌！——《jojo》jojo，我不做人了！——《jojo》jojo，請接收我最後的波紋！——《jojo》德意志科技世界第一！——《jojo》我吉良吉影只想過平靜生活。——《jojo》歐拉歐拉歐拉歐拉——《jojo》木大木大木大木大——《jojo》卡茲停止了思考。——《jojo》戰鬥力只有五的渣渣。——《龍珠》出來吧，神龍！——《龍珠》傷痕，是男子漢的勛章。——《聖鬥士星矢》燃燒吧，我的小宇宙！——《聖鬥士星矢》教練，我想打籃球。——《灌籃高手》因為我是天才啊！——《灌籃高手》錯的不是我，是這個世界。——《東京食屍鬼》前方高能！非戰鬥人員迅速撤離——《機動戰士高達》代表月亮消滅你！——《美少女戰士》決定是你了！——《神奇寶貝》既然你誠心誠意地發問了，我就大發慈悲地告訴你，為了防止世界被破壞，為了保護世界和平，貫徹愛與真實的邪惡，可愛又迷人的反派角色，武藤、小次郎，我們是穿梭於銀河的火箭隊，白洞、白色的明天等着我們。就是這樣喵！——《神奇寶貝》妖精，快放開我爺爺。——《葫蘆兄弟》如意如意，隨我心意，快快顯靈。《葫蘆兄弟》我一定會回來的！——《神奇寶貝》/《喜羊羊與灰太狼》畫個圈圈詛咒你。——《喜羊羊與灰太狼》星星眨着眼，月亮畫問號，彗星拖着長長的尾巴彩虹來架橋。——《藍貓淘氣三千問》組成戰神金剛，組成腳和腿，組成軀乾和手臂，我來組成頭部 。—— 《戰神金剛》好討厭的感覺！——《神奇寶貝》已經沒事了，要問為什麼？因為我來了！——《我的英雄學院》派大星，我們去捉水母吧！——《海綿寶寶》烏鴉坐飛機！——《成龍歷險記》妖魔鬼怪快離開，妖魔鬼怪快離開——《成龍歷險記》牛戰士永遠不會摘下他的面具！——《成龍歷險記》

示例

1. 外賣：

外賣本來沒有什麼意義，但是隻要打開XX就可以找有趣的美食。就像蝴蝶發現了花，就像我發現了附近的店家。決定是你了！就你最便宜。我一定會回來的！太好喫了。點外賣的夢想是不會終結的！

2. 導航

堵的不是我，是這個世界。前方高能！非愛堵車人員迅速撤離。迷路堵車快離開，迷路堵車快離開吾等前方，絕無堵車！

大家有什麼類型的臺詞值得推薦的呢？

#專欄作家#

題圖來自Unsplash, 基於CC0協議