当台湾的文创都商业炒作，失去初衷，变成只是形式、百货公司时，看看日本的怎么将"日本歌舞伎"文化遗产融入生活中…

有著400年以上历史，甚至已经登录成世界非物质文化遗产，这就是日本传统文化—歌舞伎。相对于同样是日本传统，全部由女生表演的宝冢歌舞剧，歌舞伎是由全部男生演出，比真的女性更加女性化的美艳女角、化了特殊装扮的男主角，穿著华丽服装，说实在的，即使是不懂日文，看到如此表演，还是会觉得震撼十足。如果问我浓缩了日本文化、传统、身体意识、步行方式是什么？我会回答「歌舞伎」，可以称之为日本缩影。

2013年重新整修的歌舞伎座是银座的地标之一。（摄影：沈子晴）歌舞伎座地下有纪念品卖场，吸引不少观光客。（摄影：沈子晴）

 

由NIGO操刀的UT，这次与松竹歌舞伎合作，找来目前当红的第四代演员市川猿之助一起设计出这个「松竹歌舞伎×UNIQLO企划」。由歌舞伎戏码包括《车引》、《身替座禅》等所延伸出的图案，特殊化妆法「隈取」，还有市川猿之助的屋号「泽泻屋」的图纹。这可说是我们能以最简单直接方式，了解「歌舞伎」这个日本传统文化的方式，UNIQLO还将在台北旗舰店、西门店与大远百展示松竹歌舞伎演出服装。此系列预计3/30上市。（撰文：沈子晴）

 

知名歌舞伎演员，第四代市川猿之助与UT创意总监NIGO。（图片提供：UNIQLO）歌舞伎服装的图案融合日本传统，非常华丽。（图片提供：UNIQLO）《茨木》则是百鬼夜行中的故事，茨木童子一生下来就把妈妈吓死，被爸爸丢在山上，然后被收养，之后看见自己水中倒影呈现出鬼相，自此顺应命运的故事。图片提供：UNIQLO）这次UNIQLO与松竹歌舞伎的设计很多都是从歌舞伎知名戏剧所来，例如《祭典》，t-shirt上有是川原支柱代表图案「三猿」，刻意稍微偏离中间，上半身领口的图案看起来像是头从中间穿出，这就是歌舞伎所谓的「首拔」。（图片提供：UNIQLO）

 

--------------------------------------------------
{设计原点}创意分享、形象广告设计、行销、印刷输出、商空规划
Design: 陈建豪 ChienHAO=色羊台客 @ 2015/3/5

-创意分享、形象广告设计、行销、印刷输出、商空规划
◎fb粉丝团 http://www.facebook.com/designOriginality
◎pixnet》http://chienhao690417.pixnet.net/blog
◎GOOGLE+专页》http://goo.gl/9EZCl0
◎个人GOOGLE+》http://goo.gl/QYQ33j
◎微博》http://weibo.com/goodieda
◎官网》http://www.good-idea.tw

 

 

 

相关文章