【日本】2017/18跨年-Day3 童话般的隐世桃源-白川乡合掌村
跨年旅行的第三天刚好是圣诞节
这天所有的时间都要留给如童话般的秘境--白川乡合掌村
大约出发一个月之前,我就已经在网路上先预约好巴士乘车券了
从金泽出发到合掌村只需要一个半小时车程,巴士上车处就在JR金泽车站
上车的地点是金泽车站前的2号搭乘处
在地上写著"预约制高速バス"这一区排队
由于行程安排的关系,我没有选泽留宿合掌村一夜
而是当天往返
搭乘上午八点十分发车的巴士前往,回程则是选择下午三点55分从白川乡返回金泽的班次
金泽前往白川乡和高山的高速巴士有浓飞巴士和北鉄巴士
北鉄的班次比较多一些,浓飞巴士一天好像就两个班次
我当时订票是透过JTB网站订到票的
要先注册会员,打一堆自己也看不懂的平假片假
现在已经有全中文的网路订票画面
方便很多
https://www.nouhibus.co.jp/highwaybus/kanazawa_zh/
不过我发现票价以经跟一年前我去的时候不同了
有涨价一些些
八点左右我们的巴士就抵达站牌了
我们的票是直接从网路上列印下来的
是不用收回的
查票员看了票就让我们直接上车了
我们当时预约是有划位的
所以必须按照位子坐
(现在好像不需对号入座了,订票前可以再上官网确认一下)
白川乡真的是很热门的景点
我们这班算是从金泽发车的最早班次
还是几乎满座
车子准时在上午八点十分出发
虽然一早金泽市区没有下雪
不过才出了市区还没上高速公路
窗外就以经出现了积雪的景色了
由于车程约有一个半小时左右
我和阿杰老爷一上车就睡了
等我醒来
窗外以经都是这样的雪景
巴士行驶在雪白的山区一路往合掌村奔驰
当我们终于抵达隐身在山谷里的合掌村
车窗外的雪夹杂著雨不停落下
巴士在车站停妥
我们陆续下车
有一部份的人没有下车,因为车子的终点站是高山
合掌村只是中途站而已
等该下车的都下车后,还有一部份的人也会从这边上车
巴士抵达合掌村后大约只停留10分钟
就会继续启程前往高山
在巴士站拿了免费的地图后
我们就开始准备探索这个日本冬季梦幻秘境了
合掌村最迷人的
莫过于散落在村庄里
用茅草搭建成屋顶的合掌造了
为了冬季不让雪堆积在屋顶压垮房子
这种茅草做的屋顶斜度都很大,呈人字形
远看就像双手合掌的姿势才被称为合掌村
从地上堆积的雪看得出我们造访的这几日
合掌村应该下了不少雪
但很多茅草屋顶上却没有什么积雪
而一般普通的民房只要不铲雪
屋顶上都是厚厚的一层雪白
我们在这个安静无声的小村里随便乱逛
白川乡的这些合掌造建筑以及五个山的合掌造聚落以经被列为世界遗产
原本这个区域是被计划为大坝的预定地
但后来居民与学者抗争后
日本政府才注意到这种传统的建筑样式必须要作为重要文化保存
1967年其中一户非常有历史的"和田家"被列为日本国家指定重要文物财后
陆续将各地的合掌建筑迁移到白川乡来
才形成了目前的聚落
现在白川乡大约有113个合掌造建筑
我曾经看过日本电视节目
这种茅草屋顶由于是天然素材
要搭建就要花很多精神与时间
而且每隔三、四十年就必须要汰换一次
而且换屋顶是全村的大事
需要很多人手帮忙
虽然这种建筑形式和现代建筑相比少了很多舒适的机能
不过能作为文化的一部份而被保留下来
真的是很棒的一件事
由于是早上最早的班次抵达合掌村
所以街道上的游客并不多
也没有什么居民出来活动
我们在村里晃来晃去几乎没遇到什么人
大致晃完主要的街道后
我们决定先徒步前往山上的观景台
通往山丘的马路也都是积雪
为了这次旅行我特地去买了有钉爪的防泼水靴子
不过阿杰老爷不想为了一次的旅行多买一双平常穿不到的鞋
所以很勇敢的挑战穿爱迪达(不是帆布鞋是有拉链的短筒雨靴)走雪道
不过积雪比阿杰老爷的靴筒要深
加上当天除了雪还有下雨
当中一不小心踩进了有水的雪中
阿杰老爷的雨靴马上就灌进了冰水
冷得他吱吱叫
有点辛苦的爬上山丘后
整个小小的合掌村尽入眼底
这就是让人看著图片还有电视向往的日本童话秘境阿
没想到我居然亲临此地
而且是圣诞节
看著这片无声的美景
心底真的有种幸福感
推荐大家如果来到合掌村
一定要来山上的观景台从这个角度欣赏
从山上往下看
一个一个三角型的茅草屋顶散落在村子里各处
搭上不时飘落的雪
真的好像抽离了现代
进入另外一个时空
我们在山上停留了蛮久的
因为眼前的美景真的太让人舍不得移开视线
其他有走上山来的旅客也是都安静无声
大家都被这个美景感动到只想静静欣赏
剩下相机快门一直喀擦喀擦的响
然后
阿杰老爷出声了:我的脚指头快冻僵了~~~赶快让我下去买双袜子把湿的换下来可以吗!!!!
噗:逞强不买雪靴就是会被上帝惩罚的阿XDDD
我们循著原路走下山丘
接著赶快去杂货店买一双袜子
可是小村庄哪有什么选泽,阿杰老爷最后只能买到老阿伯穿的那种薄长筒袜,套上的瞬间立马老了20岁哈哈哈
街上的商店陆续开张
我们拿著手上老杯老母指名的伴手礼清单去寻找他们想要买的名产
虽然穿上了老阿伯的袜子
但阿杰老爷还是很努力的展现年轻
买完伴手礼后
接著就是准备找地方吃午餐啦
整个合掌村有不少用餐的选择
不过有的只有提供咖啡或茶点
我在出发前
已经有造访过的朋友推荐我们去荞麦面 脇本
所以我就免去寻找午餐的烦恼了
我们从展望台附近的村庄头一路走到村尾
才找到荞麦面 脇本
荞麦面 脇本也是合掌造建筑
从搭了挡雪板的屋侧走进去
穿过常常的通道
就可以看到玄关了
在这边把鞋子脱下后
我们被领到用餐区
因为人不多
我们选了靠角落的座位
这一整片都是禢禢米
需要盘腿坐
对男生来说蛮辛苦的
一开始的餐厅人员给了我们单张的MENU
全部都是日文有点看不懂
后来我们拿出手机的翻译软体
勉强大概了解了一点
最后我们点了飞驒牛小排丼+自然薯(野生山药)荞麦面的套餐
店员还一直用英文跟我们确认说荞麦面是冷的OK吗
可能觉得这么冷外国游客都会不想吃冷食吧XD
套餐上得很快
荞麦面果然很冰凉
不过很Q弹
沾了沾面酱和一些山药泥真的蛮清爽好吃的
不过吃下这一盘真的是颇冷
飞驒牛小排丼的牛小排烤得肥软嫩香
吃下一口真的肉味四溢
不过这牛小排油脂太丰厚
我和阿杰老爷吃到后来真的会觉得腻
只好不停的加萝卜泥XDDD
吃过饭后
我们继续合掌村的探险
来到合掌村
当然要走进合掌造里面看看到底这建筑是怎么一回事
这个合掌造り民家园是将许多不再使用的合掌造建筑买下
迁移至此,加以保存
园区内有九栋重要文化财,还有水车、小屋和神社
可以更了解以前的合掌文化
全票也才日币600円
一点都不贵
我们就购票入园参观了
园区靠著山边
还有流水经过,景色很美
我们顺著地图走
把可以参观的房子都看一遍
房子内有说明合掌造り民家园由来
在昭和42年时
白川乡的"加须良"村因为人口外流严重
造成废村,许多合掌建筑因无人维护而毁坏倾倒
有一部份的建筑现在就被迁移到合掌造り民家园来整修保存并展示给游客了解以前的农家是怎么利用这样的建筑生活的
通常在合掌建筑入口旁会有茅坑
在房子入口附近搭建茅坑可以方便取得粪便作为堆肥
另外一侧会有农具与烧柴堆放的空间
进入主空间则是宽敞的木造地板
这样传统的空间看起来就好舒服
还有设置了地炉
一口气安置两个地炉
以前一定有许多人热闹聚会
主空间的一角是铺上禢禢米的和室
在地炉边还放了个躺在竹篮里的小娃娃
不过小娃身上的懒懒熊棉被让我有点出戏了哈哈
大屋里有地炉真的是会让整个房子都暖起来
而且还可以煮锅物、煮茶
这种氛围超棒的
在屋内一角有可以爬上二楼的楼梯
楼梯很陡
要手脚并用才好爬
以前的农家会利用这个空间养蚕
这些一层一层的架子都拿来养蚕宝宝的
而且会依照蚕的状态分层分类
也有要抽丝的工具和其他的农具
这边也有很多早期合掌村的照片
可以看得出当时村落里只有合掌造一种建筑而已
可惜农村没落后
建筑也慢慢少了
从养蚕的空间再往上爬一层
就是屋顶下的小小阁楼了
在这边可以很清楚的看到合掌造的建筑结构
看到这个捆得很牢的麻绳我蛮惊讶
我一直以为就算是合掌造
结构的木材也是跟其他木造房没两样
免不了要有卯钉之类才能接合
没想到支撑茅草屋顶的主要木造结构是用麻绳固定的
真的太传统了呀
结束了第一个屋子的参观我们继续在园区内散步
合掌造建筑远看时不觉得怎么样
但若近看就能发现这茅草屋顶真不是普通的厚
要这样密密麻麻捆牢再一捆捆抬到屋架上排好绑紧
要换好一间房子的屋顶不知道要花多久时间阿.....
我们接著往下参观另一个合掌建筑
里面是展览加须良集落的农业生活
这些农具、民用工具都是从废村的加须良集落收集来的
由于身处内陆,又在深山里
冬季大雪时整个村落对外联系基本上是断绝的
要怎么度过寒冬就要有生活的智慧
因此这些生活用品可以让人观察了解到当时的加须良村民实际的生活样貌如何
都是很宝贵的文物
合掌造り民家园园区蛮大的
虽然建筑物并不多
但逛起来也是要花不少时间
而且园区地势高低起伏
还有小桥流水
就算不是大雪纷飞的冬天
景色应该也是很漂亮
就这样按著地图走
我们来到这个别具意义的"山下阳朗家"
这栋合掌造建筑是白川乡现存最古老的民家
是由位于白川乡三公里远的地方移建到这边来
大部分合掌造建筑都是十九世纪搭建
但山下阳朗家的主屋则在18世纪就存在了
不知道这张照片是不是山下一族的老照片
一进门的仓库位置放了一具马橇
很好奇马要怎么拖拉这个橇?!
进入主空间前的另一侧则展示了许多厨房用品
走过室内的长廊
会看到有地炉的聚会空间
但是屋角灭火器旁的小身影马上吸引我的视线!!
这也太可爱了吧哈哈哈~~~~
墙壁一角挖了一个洞
还特别标注这是"猫洞"
然后洞里真的塞了一只胖呼呼的猫布偶
好像是说因为以前对农家而言食物、食材、衣物等等都是贵重的生活用品
为了防止老鼠偷偷啃食,所以养了猫来驱逐老鼠
这猫屁屁也太可爱了(偷摸两把)!!!!!
我觉得合掌造り民家园的园区真的整理得蛮好的
很多角落都很美很好拍
而且建筑都完全融入周遭景致
明明都是其他地方迁移至此的建筑
却安排得仿佛一开始就在那个位置落地生根一样
尤其是这个因为高低落差而产生的瀑布前
怎么拍怎么美
小谷仓也好可爱
广播瞭望台也是完好的保存下来
我们来到最后一个可以参观的建筑
这里似乎是有人居住的
也有贩售一些手信商品
看这挂在墙上的族谱说明
似乎是远山家族的房子
地炉里烧红的木炭窜出薄烟
铜鱼吊著的水壶也正在烧茶
还有因为长期烟熏而变成碳黑色的墙与屋梁
这画面完全传达出古民居真实的生活感
这边的二楼也有开放参观
不过就空空的
看起来已经整理过
没有往日生活的痕迹
从二楼要回到一楼时
发现主人正在调整炭火
以前的人家真的都是用炭火烧柴升火的
但到现在还把这样的方式当作日常真的太少见了
看了莫名的感动......
总算把所有可以参观的合掌造建筑看完
我们离开了合掌造り民家园
合掌造り民家园的马路对面有伴手礼店和餐厅
我们午餐用膳的荞麦面 脇本也在这边
由于我们回程的巴士是下午三点55分发车
所以我们开始回头往巴士总站的方向走
从合掌造り民家园要回到合掌村的主街道要经过吊桥
从桥上看向远方的山
景色也很美
合掌村小归小
要仔细逛也是要花不少时间
其实若时间允许
我也是很推荐在这边找个民宿过夜
用更悠哉的步调来好好体会这个秘境的独特之美
除了欣赏这种独特的建筑之外
有很多各有风情的小店也很适合放慢脚步一一造访
像是古民宅改造的餐厅
还有合掌造小咖啡馆
和菓子店
或是这类民艺品店
真的都值得停下脚步逛一逛
我们在田边的角落发现一个可爱的小雪人
只能说雪中的合掌村每个角落都是风景,都很好入镜
走回车站前
我们想想还是去一下开放参观的合掌造民居看一下
在合掌村有三个合掌造民居有开放给游客参观
分别是神田家、和田家和长濑家
这是很难得的
要生活在合掌造建筑里并持续维护真的要花不少精神与经费
既然有收费开放参观
应该要支持一下他们维护这个古老建筑的用心和努力
我们挑了神田家付费入内参观
入馆料金也不贵
合掌村已经是被列为世界遗产的宝贵文化资产
当然需要资金好好维护了
神田家是由和田家族次子分支出来的
合掌建筑在1850年左右完成
光是建造这个大屋就花了十几年
现在开放游客参观
可以欣赏精妙的建筑结构
神田家还提供用传统地炉烧水煮的野草茶让游客自行取用
也有不少游客在这温暖的炭火旁取暖
在有地炉的主要聚会空间抬头看
可以看到屋梁都非常巨大而且完整
可见这个建筑真的被非常小心的保存
神田家的楼上也有开放参观
这边有特殊的"中二阶"
有点类似我们楼中楼的半层楼夹层
高度不足一层楼
这里是给单身男性居住的空间
中二阶空间的尽头有"火见窗",可以随时透过窗口看到一楼地炉的用火情形,因为在整个木造的大屋里防止火灾是很重要的事情
再继续往上爬就是本二阶
这边以前也是用来养蚕的场所
不过因为神田家曾为酿酒业
这边有保存许多相关的器具
以及各种农耕年代的生活器具
从本二阶窗户看出去
可以看到外面大雪纷飞的银白世界
其实神田家的二楼视野蛮好的
就连不喝酒的我
看到窗外这景色都不禁觉得
应该来杯温热的清酒好搭配眼前的美景阿.......
参观完神田家
我们继续往巴士站的方向走
看了一下时间
距离巴士发车还有50分钟
我们不想一直在车站等
干脆找了家巴士站对面的小店 "吃茶 さとう" 进去喝个甜品
吃茶 さとう的室内也很像一般民宅
我们点了红豆汤的套餐
结果搭配了好多样的小菜
这看起来就是老奶奶的手路腌菜拼盘呀
老实说我也搞不清楚这些菜名
不过几乎都是酸酸甜甜的口味
这个有著豆皮麻糬的红豆汤清淡不甜腻
真的好喝好暖胃
喝完暖呼呼的红豆汤
我们的圣诞节白川乡合掌村秘境行程就画下句点了~~~
跟来时一样
我们离开时合掌村也是隐身在飘飞的雪中
不得不说
合掌村真的是游日本推荐必访的行程之一
尤其是冬季被白雪覆盖的合掌造建筑
完完全全就是童话秘境
美得很不真实
整个小村庄的独有的风情,是其他地方很难找寻到的
相关资讯
白川乡地图下载
https://shirakawa-go.gr.jp/zh/maps/
吃茶さとう
https://shirakawa-go.gr.jp/eatbuy/2206/
神田家
http://kandahouse.web.fc2.com/
白川乡观光情报
http://shirakawa-go.org/kankou/
荞麦面 脇本
http://shirakawa-go.gr.jp/eatbuy/2107/
合掌造り民家园
http://www.shirakawago-minkaen.jp/
浓飞巴士
https://www.nouhibus.co.jp/ch_h/
P.S.冬季有积雪的时候,通往观景台的小路是封闭的,
我们当时没注意看,看到有人往上走就跟著走,好孩子千万不要学
后来回到村里看到指标才发现有标示说明如果积雪是禁止通行的,
要前往观景台似乎有其他比较大的路可以选择,如果前往合掌村遇到下雪,
建议可以问一下观光案内所要怎么上观景台会比较保险一些
另外,针对2019年冬季点灯日期要造访合掌村有更多限制与规定
可以参考白川乡官网
https://shirakawa-go.gr.jp/zh/events/lightup2019/