《脑残游记18. 台湾煤矿大客栈，穿山甲的晚餐》

 　唯一没将魂吓出嘴巴的当然是二号阴灵，因为早没有身体，它抓著威利的头发跟著尖叫，害威利差点被它身上发出的寒气冻得感冒。事后威利回想，其实也别嫌阴灵恐怖，有时随身带著冷气，夏天里倒很舒服。

　平板车直接飞出另一个洞口，随即摔在山路，din-don-kon-chan，轮子每接触到地面又马上撞飞，等车子好不容易停下，根本不知道那个出口在哪里了。

　威利张开眼，发现外面早已天黑，两只松鼠瘫在摇杆上hu-pu-ah-hu喘著气，当他蹲下身，让两条发抖的腿休息一下时，才见到对面的婷婷居然仍挺立著，她还问：

　「这是哪里？……喔，那这么晚了，我们怎么办？……好，我们去试试看。」

　试什么试？

　「松鼠大哥，前面好像有间旅馆，说不定他们还有房间。」

  （台湾煤矿博物馆，看起来不像很博物的样子，但没关系，当客栈就可以。）

　大松鼠从摇杆爬下来，两只前爪想伸在眉毛上学孙悟空看远方，可是太短，牠得缩下头才能构著前爪。

　「妳怎么知道前面有旅馆？」

　「不管啦，我们去看看再说。」

　大松鼠把小松鼠从摇杆上踹下来，两鼠开始缓缓摇起杆子，车子逐渐向前移动。威利不好意思，也意思一下地把摇杆朝下压，没想到，婷婷怎么了，她使出的气力比之前大多了。

　过了一个弯道，前方果然有灯光，先是一栋木造的尖顶房子，门前挂著两盏随风摆动的灯笼。这是旅馆吗？威利正想著，车子已停在屋前，大松鼠两爪仍牢牢按在摇杆上，另一端翘起的杆子则是垂在空中的小松鼠。大松鼠说：

　「威利先生，你是客人，如果要住宿，请你自己去订房。别忘记带车票。」

　威利不得不下车，房子的门楣上方挂著一块看起来像桧木的横匾，上面写著「台湾媒矿大客栈」，他敲敲那扇看起来有几十公斤重的大门，里面没回应，他再敲敲，这次有回应，像是嘴里含满核桃的含糊声音，

　「Yogiyogayoyoha。」

　这是哪一个语言？难道他们到了火星？

　呀～门在锁链八百年没上油的刺耳声中打开，赫，是只穿山甲，这么晚还浑身甲胄拿著长枪──是扫帚，不过腰间围了条围裙，上面有拿锅铲妈妈笑容画像的那种。

　「Bugabugagaha。」

　听不懂，但威利仍小心地回答，

　「请问这里是旅馆吗？」

　这回穿山甲没讲火星文，他举起扫帚敲著门上的横匾。

　「那还有没有空房间？」

　「还有晚饭。」婷婷喊。

　穿山甲张大眼睛看平板车上的人鼠阴灵，其实无论牠怎么张大，威利仍看不出牠的眼睛在哪里，要不是那条围裙，威利连牠的头尾都分不清，何况每片甲胄都反射著灯笼射出的昏黄光线，哪见得著穿山甲的眼睛。

　「Tosokusasaha。」

　这次威利大致上猜出，穿山甲的语言可能和日文有些远亲关系，连著三句话的最后面都有「ha」，应该是「です」的意思。不错，至少穿山甲对他讲敬语，而不是三字经。

　穿山甲伸出一只爪子，威利以为要钱，忽然想到车票，赶紧从皮夹内摸出递上。穿山甲接过去什么也没说，挥挥扫帚，大松鼠先跳进店内，接著是小松鼠，接著是婷婷，咦，没见到二号阴灵，反正谁也没看过他。

　进到店内，先是四张木桌，各有四张长板凳，再往内是长形的柜台。威利跟著穿山甲走到柜台前，见穿山甲在他车票的十个空格上盖了一个章，嘿，是穿山甲图形的橡皮章。车票上现在已盖了三个章，大松鼠的爪印、虎爷的鼻印、穿山甲的──奇怪，为什么穿山甲不盖在第三个空格里，偏盖在第四个？管他。

　大小松鼠已很乖地坐在一张木桌旁，威利和婷婷也坐过去，他们都乖，谁都不敢乱开口，因为此时从后面厨房又走出三只穿围裙的穿山甲，一个持菜刀，一个拿面勺，一个端著大铁锅，牠们朝威利这桌打量一下，又进厨房去。

　没有菜单喔。威利想──不，威利不敢想，他想，如果穿山甲真的都吃蚂蚁，那他们的晚餐会不会是川菜？

　「你猜我们的晚餐是什么？」婷婷先开口问。

　「蚂蚁上树。」威利直觉地回答。

　「你脑残唷，怎么可能。」

　嘘，大松鼠瞪他们。闭嘴。

　没多久，三只穿山甲送来晚餐，哈，威利松口气了。他和婷婷面前摆著的是上面全是青菜丝的粿条，而大小松鼠则各有一大盘烤得香味扑鼻的栗子。阴灵也有，一柱香插在威利旁明明空著的座位前。

  （威利与婷婷那天在菁桐站吃到的粿条）

　「WarecoraraBuBu。」

　没有「ha」的敬语，牠们现在讲不敬语？什么地方得罪牠们？

　「有没有环保筷？」大松鼠露著牠两颗大门牙说，「没有环保筷就不能吃。」

　婷婷从她背包内拿出两双筷子，在穿山甲们的面前幌。说也怪，牠们什么也不问就掉头回厨房去了。

　「可是你们没有环保筷。」婷婷问大松鼠。

　大松鼠没理会，已然用前爪捧起一枚热腾腾的栗子咬下去。是喔，牠们的环保筷更环保，就是饭前不洗手，有点那个。

　粿条好吃，尤其加了不是磨得很碎的花生粉，咬起来脆脆脆香香。

　晚饭有了，但房间呢？难道在后面？

　威利不敢问，低头吃晚饭。松鼠吃太快，KatsuKatsu，栗子连壳带肉全舌进肚皮，咯～大家吓一跳，不是虎爷，是大松鼠打的嗝。

　台湾煤矿大客栈可能规定客人要自己洗碗，威利见大小松鼠把盘子拿起来舔，就和婷婷一起去柜台后面把碗洗朝净。

　这时拿扫帚的穿山甲已经放下扫帚改成拿油灯，它个子不高，举起油灯也才到威利的膝盖，牠摇著灯迳自朝屋外走去，威利赶紧跟上。穿山甲走路很慢，每走一步就摇两下大屁股，婷婷在后面偷学，也学著摇屁股，不过马上停止，她对黑暗的空气说：

　「对不起，以后不会再这样笑别人。」

　婷婷到底跟谁讲话？

　是条水泥铺的小径，弯弯曲曲往山上走，大约五十公尺，威利看到了，山坡上有栋挂满红色灯笼的楼房，屋簷垂下几十串用各色珠珠组成的帘子，随著风发出叮叮当的悦耳声音。

  （九份的晚上）

　很大的房间，只有一张也很大的床，大松鼠先跳上往最里一躺就闭上眼，背对著其他人鼠，一副怕被人打扰的死德性。小松鼠跳上床时拉著威利，这样威利就不能不睡在小松鼠旁边，他很不想，松鼠从不洗澡，实在太臭，可是他不敢说，怕伤了松鼠的自尊心。婷婷睡在威利旁边，她把威利朝里挤，

　「进去一点。」

　婷婷旁空了一个位置，大概是留给二号阴灵的。

　黑暗中，夜风伴著珠珠相互撞击的风铃声传进屋，这间大客栈没有窗户，也没有冷气，不过有风，也有阴灵，不用冷气也很凉快。威利不自觉已闭上眼，他很快就进入梦乡，做了一个很臭很臭的梦，但已经无所谓，他开始习惯松鼠的气味了，当成臭豆腐吧。