英文单字在生活：客厅The vocabulary of living room

当我们进入客厅living room的时候会看到什么样的东西呢？或者在你的脑中曾想像过自己或他人的客厅长得会是什么样子？一边联想一边把脑海中那些原属于中文的词汇转换成英文吧！

来到客厅数一数有哪些物品以及家具furniture呢？其实相当的多，然而能否用英文讲出它们全部的名字或用语呢？。在以英文为母语的国家中，这些都是家常便饭的，就如同我们能轻易提到沙发sofa而不假思索一般，美国人和英国人也是如此的。因此，若想要彻底地融入英美国家，这些生活化的词汇都应该要能反射式的运用，而非只是背一些文诌诌的单字了。

刚刚已经提到sofa沙发这个单字。接著，有了沙发就想到电视television或是液晶电视LCD TV，有些是挂在墙上的，有些则是摆在电视柜TV stand上面。不论如何，想看电视television就必须拿遥控器TV remote control。但如果一整天都躺在沙发上看电视，就会被笑称为couch potato。Couch指得是长椅，有些讲求舒适的人家里除了sofa以外也会买能够躺下来的沙发床或是长沙发divan，还顺便摆上舒适的抱枕cushion。到夏天的时候客厅会开电风扇electric fan，尤其是在台湾，如果晚上潮湿的话也会开除湿机dehumidifier，而在冬天冷的时候则是会开暖气heater，若是在国外则会有取暖用的壁炉fireplace。

坐在沙发上的时候不一定只看一般电视节目，有时会想看点电影，所以会买DVD player，同时为了享受充分的影音效果必定配上优质的立体音响stereo与优质的扬升喇叭speaker。不过，为了不吵到邻居，有时会把窗户window给关上，或者白天太阳大的时候会把窗帘drape也拉上。调整天花板roof上的吊灯ceiling light，或者微调地板上的立灯floor lamp与装饰decorate用的装饰灯decorative lighting掌握美好悠闲气氛。

客厅桌子table上可以随时摆点零食，在茶几end table上烧著开水，并准备把热水倒在摆在小矮桌coffee table上的壶子泡奶茶。看完电影之后可以看看喜剧sitcom转换一下心情，却不小心打翻了奶茶弄脏了地毯carpet，脏的dirty地毯不如好清理的瓷砖地板tile flooring或甚至是木头地板wood flooring，赶紧打开抽屉drawer拿出手帕擦一擦，想起最近壁纸wallpaper要换，因为墙上开始漏水leak，因此连同墙壁上的壁饰mural还有画painting等都必须拿下来才能进行整修renovation。

看看挂在墙上的日历calendar还有时钟clock刚好只剩今天两小时有空必须立刻right now出门，关掉延长线extension coil上电磁炉cooker的开关switch，到柜子cabinet还有书柜bookcase附近找钥匙，后来发现原来是放在古董antique旁边的篮子basket里面，看到沙发旁的躺椅recliner觉得客厅还有空间能顺便买个扶手椅armchair读杂志用，或者是摇椅rocking chair也不错，但如果手上还有点钱，不如买个电动按摩椅electric massage chair。