CHINA_VISA SAMPLE.jpg在美国的台湾人要进入中国时的身分很微妙啊,我们到底被视为是ROC人还是USA人?还是中国人? 要申请甚么签证?从哪区的中国进入中国?

我1月中才决定2月要去中国,确定要办签证了却还不确定去中国的时间。老美不了解我们台湾人的辛酸,眼看只剩下两个礼拜的时间,还要我不要紧张慢慢处理,谢天谢地一个礼拜之内火烧屁股的办好了签证,在此分享一下我的经验。


首先说明我的情况


1. 我拥有中华民国护照以及美国护照
2. 我人在美国
3. 我的纸本台胞证已经过期
4. 我没有时间回台湾办台胞证
5. 我要从美国直接入境中国内陆 (非香港、澳门)
6. 我是要自费去中国旅游
7. 我申请签证的时间点是2018年1月,2月就要去中国。


在以上的条件之下,我试著先上网了解我应该申请哪种签证入境。网路上资料混乱就算了,脸书上的友人也是众说纷纭。我连打电话联络美国的旅行社,对方提醒我准备的资料都不对。在我跑了两次领事馆、跑了证件组四个窗口、补了两次资料以后,终于拿到我的签证。由于网路上的资料有些已经不符时势,很多讯息早已经更新了我们却不知道,建议有类似情况的人还是先打电话到” 中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆- 证件组” 洽询(文末会付联络电话)。由于每个人情况不同,证件组不一定会给100%完整的回复,但绝对比网路上的资料接近最新的状况。


我办的是10年多次入境的 L type VISA ( Foreigners who intend to go to China as a tourist),先写出我送出的资料内容以及相关资讯,有时间的人再看接下来内文的说明。非中国人(外国人)申请的VISA种类请看这边

1. 中华人民共和国签证申请表 (一定要先下载电子档以后,用”大写”英文填表再印出来,没有资料就填”N/A”或”无”)
2. 申请表上贴上2吋大头照 (像片规格)
3. 美国护照影本
4. 中华民国护照影本
5. 去中国的机票影本
6. 去中国的饭店入住资料影本
7. 银行存款证明 (最近一个月的bank statement)
8. 费用$140美金
9. 工作天4天
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
我的状况可以使用以下几种方式进入中国

1. 台胞证
2. 使用中华民国护照在机场申请落地签 (需要上网去查接受落地签的机场)
3. 在美国领事馆申请签证

我没有台胞证,也来不及回台湾申请。我去中国有工作同伴同行,所以不能承担落地签的不确定性跟在机场办理签证时间。所以只剩下到领事馆证件组办领签证的选项。
我洽询美国的华人旅行社,对方知道我住在离领事馆不远的地方以后,建议我本人亲自去办理。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以下用问答的方式解释一下入境中国签证的状况 (2018年1月的资料)

A. 如果拥有美国跟中华民国的护照,到底用甚么签证入境中国比较好?

台胞证最好,办理台胞证有以下优缺点。(2015年起换用卡式台胞证)
1. 本人跟台胞证都一定要在台湾,不能人在美国然后寄台胞证回台湾办理。
2. 工作天4-7天。
3. 效期5年。
4. 费用台币$1,600-$2,400。
5. 要透过旅行社代办。

B. 我拥有美国护照跟中华民国护照。但是我没有台胞证,也没有办法先回台湾办台胞证再进中国,要办甚么证件?

需要办理的是签证”! (在领事馆要拿A”签证号码牌,不要拿B”旅行证”号码牌)

这部分我困惑了一阵子,因为在” 中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆”的网站上有”台湾居民申请-旅行证”的选项,所以我一开始去领事馆的时候拿的是”旅行证”,但窗口听到我有两本护照以后,要我换拿”签证”的号码牌。我判断旅行证是给没有美国护照的台湾居民申请的,我同时拥有美国跟中华民国的护照,我加入了外国籍(已经不是中国籍),所以要跟美国人一样申请一般的签证。

1. 签证费用是$140美元,旅行证$35。
2. 签证效期是10年。台胞证效期5年,旅行证效期2年。

一般没有美国护照的台湾人需要进中国的话,就回台湾申请台胞证就好了,应该不会人到了美国才发现需要突然去中国吧? 旅行证的适用对象以及申请方式


CHINA_VISA.jpg

C. 中华人民共和国签证申请表,填表注意事项。

以下是我个人被证件组的窗口”纠正”以及要求补资料的部分。
1. 表格1.6 现有国籍: USA 1.7 曾有国籍: 我本来填写TAIWAN,被要求改成CHINA。
2. 表格1.10~1.14都以美国护照的资料为主。
3. 表格2.1 我去中国是旅游,所以除了机票影本之外还要提供饭店订房资料。如果去中国是去交流、考察访问,就要付上对方的邀请信函。
4. 表格 2.7 “谁将承担在中国期间的费用?” 我自费啊! 因为自费的关系,所以办室窗口要我提供银行的存款证明Bank Statement。我已经跑第2次了才跟我说需要这证明,后来我怎么临时拿到的稍后再说明。

D. 现场应变

*表格上的TAIWAN要改成CHINA 以及 *补递交银行存款证明

因为表格被要求是要用打字的!! 所以我不确定可不可以用笔涂写。洛杉矶办事处的证件组领事馆对街大楼的3楼,3楼走廊底有一个旅行社。这个旅行社接受各种杂事,最重要的杂事之一就是帮你印文件出来! 所有之前手填文件的人都会被送到这边来重新打字填表。我被要求修改文件的时候已经是下午1点左右,签证处理处2点关门。除了修改文件之外,窗口还要我提供银行存款证明,而我已经是第2次跑办事处,不想再跑第3次啊!  所以两个文件补交要在1小时内搞定。

1. 修改表格
幸好我已经将打好的表格存在drop box里面,我立刻电话联络手边有电脑可以修图的朋友,请他把修改好的档案寄到旅行社,再请旅行社帮我印出来。(一张美金$3)

2.银行存款证明
原本以为可以从我的银行app存出本月的bank statement再请旅行社印出来,找老半天找不到这选项,打电话去银行以后才知道app是没有这选项的,不过可以去银行,银行免费帮我印。(避免银行转接费时,我直接找离我最近的银行电话。)
又是个幸好,离领事馆最近的Wells Fargo只需要走路8分钟的时间,所以我瞬间移动走去银行印bank statement。(这时候走路比开车快了)

3.可以再说一个幸好吗? 这点大家也要注意。
我在心慌意乱处理修改文件跟银行存款证明的同时,发现我的路边停车已经要超过两小时!! 我根本不可能又走去银行、又去投钱。谢天谢地我难得的不是一个人行动,有朋友在身边,所以我们一个人去银行,一个人去投钱。最后我们在领事馆关门前15分钟回到证件组窗口。

4. 领事馆证件组营业时间
上五9:00-下午2:00。下午2:00关门,但是已经在里面排队的人会慢慢的被办事窗口消化掉。所以如果自认证件都准备妥当,不需要时间处理补资料的话,2:00以前进门就好了。

我第2天去排队的时候,约12点多到,等了一个半小时。我补好证件号再重新排队,只等了约半小时。
领件的地方,中午的时间队伍也很长。我隔4天后去领件(礼拜五送件、隔周的礼拜三领件),约1点20分到,我前面只有3个人排队。领好证件回到家差不多才2点。

在洛杉机进出市区办事,居然可以一小时内处理好这样的事情真的是会让嘴角偷笑。

欢迎有类似经验的人分享你的经验,或是如果以上资料过一阵子以后过期也麻烦通知我欧!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆
http://losangeles.china-consulate.org/chn/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
联系证件组

办公时间:周一至周五(节假日除外)上午9:00 —下午2:00
咨询邮箱:[email protected]
咨询电话: (213)201-1765 (10:00-11:30,14:00-15:30)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
中华人民共和国签证申请表
http://losangeles.china-consulate.org/chn/fwzc/cybg/P020130831021030700090.pdf

中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表
http://newyork.china-consulate.org/chn/zjfw/bgxz/hzlxz/P020170221798324140361.pdf

(连结有时候会死掉,网路上其他地方也有这些档案,不过我建议还是要以官方提供的档案为准。)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

相关文章