精通具体指的是什么程度?有大学专八的水平嘛?或者在欧标体系下能不掺杂水分地达到什么级别?

看你的介绍现在刚刚高二?那还有两年时间,如果是上海人,那么上外努把力还能走个小语种提前批的。

看你的口气好像不准备念大学然后靠法语吃饭。假定你法语有C1水平,这个水平在法语本科生研究生中一抓一大把,而且现在法语就业环境本身就比较严峻,外企国企哪一个不要求学历。

另外可以考虑翻译,但你毕竟没有经过系统的翻译培训,我不太了解私人翻译公司对招聘翻译有什么要求,但可以告诉你,现在翻译接活儿也不是很容易的,不仅看资历和能力,也看机会和资源。

最后可以考虑培训机构做法语老师,但是这个比较辛苦,因为很多机构法语老师都有硕士学位,不然就是在法语国家留过学,你得相当努力才能跟这群人竞争。

所以给你的忠告是,身体搞好的情况下尽量好好学习文化课,冲进上外还是希望很大的。


推荐阅读:
相关文章