▲通灵少女本尊刘柏君获国际奥会女性与运动奖。（图／翻摄自Facebook／刘柏君，下同）

政治中心／综合报导

台湾首位女性棒球主审刘柏君突破性别障碍，励志故事登上联合国妇女权能署官方推特。不过，文中介绍刘柏君时，特别注明她来自「台湾，中国的一省」，让刘柏君不认同，在脸书大声疾呼「台湾不是中国的一省」获得许多网友响应。目前联合国妇女权能署已修正文章内容，将该句改为「中华台北」，但删除了推特贴文。

刘柏君是剧集《通灵少女》的原型人物，突破性别鸿沟与障碍后，成为国际棒球裁判，是首位获得中华民国棒球协会认证的女性裁判，还在上个月被富比世（Forbes）评为2018国际体坛最具影响力女性，随后获国际奥会（IOC）颁发2019年国际妇女与运动奖座，是首位获奖的台湾人。

▲刘柏君号召网友正名。

如今励志故事登上联合国推特，但贴文称她来自「台湾，中国的一省」。对此，刘柏君4日在脸书上呼吁网友一起发声，「母亲的名字叫台湾」，「想请大家帮一个忙，在这则推文表示台湾不是中国的一省。」

刘柏君在贴文下方表示，谢谢这篇好文章，不过台湾不是中国的一省。回复一出，许多台湾网友纷纷留言响应，连外交部长吴钊燮也分享这篇推特贴文声援。

▲推特贴文及文章都介绍刘柏君来自「台湾，中国的一省」。

起初联合国妇女权能署在脸书回复2758号决议，但之后眼见无济于事，最终选择修改文章，以「ChineseTaipei」（中华台北）取代了原本的「Taiwan, Province of China」（台湾，中国的一省），并删除推特贴文。

对此，刘柏君5日在脸书表示，「感恩大家一起帮忙，文章已修正」，虽然脸书与推特已删除文章，但总比被误会好，很感谢大家齐心合力一同发声，「每个动作都是让台湾被国际看见的机会。」

▲目前文内已更正为「中华台北」。

在这篇自白文章中，刘柏君提到她发现两性不平等是在13岁那年，因为女性的关系，她被学校棒球队拒于门外，即便之后努力成为了一名裁判，仍处处碰壁。

刘柏君说，过去有球员公开向她呛声，不希望女生进球场，也曾有教练告诫她不能碰球，否则会为他们带来厄运，但她没有放弃，也期待自身例子可以激励更多类似遭遇的女性。