为什么经典的外国文学越来越难看下去？
看到这个问题我后我有些困惑，其实外国的经典文学不曾改变，她还在那里，是不变的，只是数量有所增加，所以我没办法概括的回答。
但是我想把这个问题具体的拆解一下，来回答其中的一部分。我儿子到12月份刚满十一岁，他看的经典文学不是太多，这三年平均每年两本（因为他还看一些推理小说等），距离最近的看的是《飘》其实选这本书有偶然也有必然，他去年看了《童年》，而《在人间》和《我的大学》家里没有藏书，我就一下买了几部外国文学，其中就有《飘》，我也不知道他自己为什么就选了这本。看到差不多一半的时候，他跟我说「太好看了」。就他的年龄而言并不能了解美国当时的南北战争对美国社会的意义，也无法深刻的体会主人公在社会深刻变革下的无奈与选择。但是经典的作品就是具有这样的力量，你无须有生活的经验，强大的教育背景，你就可以被她吸引。尽管时代在变，但是人性追求美好的心不会变。如果说经典的外国文学难以读下去，那一定是我们的感受力下降了！
把战争与和平，与基督山伯爵放在一起，本身就扯谈。现在的年轻人，看不下名著这也没什么。毕竟时代不一样了。传统文学的影响会越来越弱。新的时代，会呼唤，新的世界名著！就像科技会改变哲学家的观点，科技也会改变文学。人类正站在突变的奇点上。
从书荒年代到纸媒体
知识碎片化。阅读名著，要求沉下心，用心体会，走马观花式浏览，难给收获启迪与感动。社会竞争，攀比盛行，人心往往浮躁。连我们读过一些名著的人，尽管书橱有书，也懒得再「重温旧梦」了。
优秀的翻译家要求学贯中西，译文辛苦，字斟句酌，可待遇偏低，哪年才会出现像傅雷一样伟大的翻译家啊。只听说家长让孩子学当主持人哩。
不过，有条件还应抽出时间读读经典，带给你的惊喜难以言状。
我不这么认为，相比较中国名著而言，外国名著我倒是读了不少，我最喜欢的有_简爱，_茶花女，_项链，_红与黑，_德伯家的苔丝，等等这些我都爱不释手，这些伟大的作家之所以能写出这么多旷世持久又魅力不衰的杰作，当然与他们的学识，与他们的经历还有与当时的社会背景分不开的。经典就是经典它不会随著时间的流逝而衰败，也不会被喜欢它的人所淡忘，真希望那些爱读书喜欢读书的人多看看这些大家之作，它们会帮助你指明人生的方向，它们会像夜空里的一颗颗星星照著你前行的路，让你的双眼更亮，心灵更加的纯洁！
推荐阅读：
