昭和时代の游具怖すぎってスレみてゲラゲラ笑ってる pic.twitter.com/ckU0LOvFkO

— オ (@sadistiquelove) July 18, 2019

记者林莹真／编译

昭和时代（1926年12至1989年1月）的游乐设施长什么样子呢？近日日本推特掀起一股讨论昭和时代游乐设施的热潮，因为当时游乐设施几乎没有安全措施，相当危险，但却还是有超多孩子乐意去玩，不过现在这些游乐设施早已被撤除。

「看到『昭和时代的游乐设施超恐怖」的讨论串让我大笑。」一名日本网友PO出照片，前方是一名女孩拉著铁杆微微蹲下，后方则是另一名拉著铁杆的女孩，但却是高高升起，完全超过当时儿童的身高，但完全没有任何安全措施，只能靠女孩的两只手紧紧抓住。

不明所以的讨论串却引起广大网友讨论，纷纷留言「好怀念啊！以前觉得超有趣的」、「我记得这个！不过当时手没抓好就跌下来扭伤了」、「我是平成时代的，小时候在学校看过，不过后来因为危险被撤除了」。

原来这个游乐设施就是「高空版翘翘板」，靠著使用者蹲下、跳起，可以让对面的人升高或落下，但其中一人若突然放手，对方就会重摔在地，也没有其他防护措施，最后因为危险被撤除。

危険游具、
空中シーソーは腹で乗り９０度！とかやってたし
回旋塔は远心力で吹っ飞ばされたり座って乗ったり
どれも骨折者続出だった懐かしい。 https://t.co/ebyvee69Ox

— ゴルしの (@spica3373) July 23, 2019

网友讨论的危险游乐设施还不只这些，另外还有球形回转铁架、回旋塔以及缆车式的荡秋千，但这些都有可能因为使用方式不当、姿势不对、生锈等原因发生意外。有网友就说，以前喜欢90度挂在高空翘翘板，或是因为离心力而从回旋塔上被甩出去，不少孩子因为这样玩到见血，甚至因此骨折。

不过当时与现在不同的是，大部分的孩子受伤了也不吭声，没有人因此怪罪政府设施。「那是一个受伤的人才有错的时代」、「那个时代还适用『自我责任』」、「虽然大家的确因此受伤，撤除也是正确的，但当时真的很好玩」、「撑过离心力的人就是英雄，现在的孩子们可能不懂吧」、「当时的我们才能透过受伤跟痛苦学到什么叫危险」。