被遗忘的孩子 Only Child

作者： Rhiannon Navin（瑞安侬．纳文）

译者： 卓妙容

出版社：亲子天下 

出版日期：2018/07/05

语言：繁体中文

定价：380元

ISBN：9789579095860

页数：352页

 

◎书籍连结

博客来

金石堂

读册

 

       愈是亲近的人，愈容易被遗忘，
　　但失去他们的伤往往最痛，而且无法弥补……

　　六岁的札克是麦利金小学的一年级新生。
　　那天，原本是一个普通的平日早晨，
　　直到枪手入侵校园，随机夺走十九条无辜的性命，
　　包括札克的哥哥安迪在内。

　　这场意外让札克的世界一夕崩解。
　　他的母亲在失去爱子后变得愤怒尖锐，一心要枪手的父母付出代价；
　　他的父亲试图借由工作麻醉伤痛，却不被妻子谅解，
　　两人间的冲突更是让家中气氛降到冰点。

　　札克变成家中唯一的孩子，却不断被大人们遗忘，
　　只有躲进哥哥的衣帽间里才能感到安全。
　　在那里，他不用担心外界的议论、爸妈的争执。
　　然而秘密基地却无法阻止身体里那个愤怒的浩克日渐茁壮，
　　直到某天札克再也控制不住自己……

　　◎本书关键字：生命教育、情绪教育、创伤压力、人身安全、校园枪击、家庭手足
　　◎无注音，适合10岁以上阅读
　　◎教育议题分类：人权、家政、资讯
　　◎学习领域分类：语文、健康与体育、艺术与人文、综合活动

　　【少年天下】系列介绍
　　1. 专属国中生，给10-15岁「轻」少年的阅读提案。
　　2. 够酷而不幼稚，能吸引少年的包装和题材。
　　3. 以少年为本位，提供迈向成长的关键字。
　　4. 有深度但无难度，得以思辨的优质文本。

 

作者简介    

瑞安侬‧纳文（Rhiannon Navin）

　　瑞安侬・纳文出生于德国柏林，在成为一位全职妈妈和作家前，曾在美国纽约从事广告工作。2012年，发生在康乃迪克州的桑迪．胡克小学枪击案，让她领悟到自己的孩子必须在一个充满恐惧的环境中成长，促使她提笔写下这本小说，结果在交出书稿后一鸣惊人，在短短两天之内便吸引十七家出版社报价，最后美国版由《奇迹男孩》出版社 Knopf 胜出。至今全球已售出十余国版权。现在纳文和她的先生、三个孩子、两只猫和一只狗一起住在纽约巿郊区。

　　作者网站：www.rhiannonnavin.com/

译者简介    

卓妙容

　　台湾大学会计系毕业，美国密西根州立大学企管硕士。曾任职矽谷科技公司财务部十余年，喜欢在文字里优游多过在数字里打滚，现为专职译者。翻译作品有《猎书游戏》系列、《血衣安娜》系列、《松林异境》三部曲、《翻转．动物大地图：一边学一边玩的折叠地图书中书》等三十余本。

 

---

 

注：本文为试读心得，感谢亲子天下与金石堂非读BOOK给予试读机会。

 

 

  札克是麦金利小学一年级的学生，哥哥安迪也就读于同一所小学，哥哥虽然常因控制不住脾气惹爸妈生气，但大致上他们还是一个快乐的家庭。有天枪手来到麦金利小学，造成了十九人死亡，其中也包括札克的哥哥安迪。原本札克以为少了常惹妈妈生气的安迪，全家快乐的日子会更多，岂知完全不是这个样子。造成伤亡事件的枪手是警卫查理的儿子，查理平常受到大家的喜爱，与所有人都相处得甚好，发生了这样的惨剧，查理与太太也饱受煎熬。札克的妈妈从医院回来之后，除了对安迪的离去难过，还想著必须要有人为这件事负责，因此打算对查理提出告诉，在札克的眼中，妈妈已经完全沉浸在悲伤与愤怒之中。札克一直想著要让大家回到快乐的生活，但在故事的前半段，无论札克想要做什么，爸妈总是没有认真看待。看著札克最后只能回到安迪的衣帽间假装安迪还在，大声的朗诵著故事，就忍不住替他感到心疼，期盼能有人可以发现这里还有个伤心的孩子需要被关心。

 

 

  安迪的死带走了家中大部份的快乐，无论札克多努力都于事无补。妈妈做了很多事情想让世人不要轻易遗忘安迪的死，也对查理提出控诉，在读的时候可以理解其实妈妈的情绪需要一个出口，也许这就是妈妈觉得能做的最好的事情。就算事件再惨，对世人而言，过一段时间后，他们就会忘记死者是谁。但对受害者家属来说，无论过多久，伤痛都在那里，死去的家人永远不会再回来，伤口就算好了也还会留下疤痕提醒著遗属曾经发生过这么惨痛的事情。那是一种无比巨大的伤痛，因此我无法谴责妈妈是不是太偏激，因为那些作法是当下她能够想到的最好的情绪出口吧。有时候我会想如果查理不是人缘那么好的话，会不会社会舆论稍微改变呢？身为旁观者当然知道责怪查理也于事无补，但太多事情理智上能了解，感情上却做不到。

 

 

  札克只是十岁的孩子，没有丰富的人生经验，但也许有些事情对孩子来说反而比较简单，像是他极力想让大家快乐起来，安迪死了，生命永远停在那一天，但活著的他们难道日子也要跟著活在那一天吗？很多道理大家都知道，但做起来却很难。放下悲伤不代表要忘记悲伤，而是日子一天天往前走，一直看著过去，同时也忽略了身边的人，最后大家都没办法好好往前走。妈妈太关切安迪的死，因此忽略了札克，最后大家都不快乐。

 

 

所有跟事件相关的人都很不好受，札克一家很难受，但查理身为加害者家属也同样不好受。札克认为大家坐下来谈一谈就能解决所有问题，可要放下那些情绪实在太难了。看到最后还是很庆幸妈妈终于正视了札克的努力，往前走是一件很难的事情，原谅查理也是很难的事情，但凡事有尝试总比没有好，虽然永远少了安迪，但安迪应该会在天堂看顾著大家，札克与爸妈应该还是能重拾快乐的日子。