每日一赛德克:

Sriso cbeyo, pllayun daha peekan ka rdrudan
过去年轻一辈会让年长的长辈先用餐。

Sriso(riso) 年青、年少; cbeyo从前; pllayun(pgeela)首先; daha数字2; peekan(ekan) 吃; rdrudan(rudan)年长、长辈
在赛德克族的社会里,年轻一辈的会礼让年长的长辈;特别是当猎得猎物时,一定也是要让长辈们先吃最上好的肉,等到长辈先吃,晚辈才会吃。

 

相关文章