“机智牢房生活” 开播前的新闻 (更新于2017年11月22日)
分集：EP1 EP2 EP3 EP4 EP5 EP6 EP7 EP8 EP9 EP10
请回答系列第4季 (更新于2016年10月10日)
申导演在一个有关"tvN"10周年庆祝活动的研讨会上宣传请回答第4季将会在明年2017年制作，
但时代背景和会不会猜老公还没有公布，
一如以往,
JN会follow制作进度,
在这不定时更新。
PS: 早前因无限挑战而重看了请回答1997，
仍然觉得好看。＜－－铁粉仍然是铁粉
但是看完之后，有一点点担心李编笔下的感情线。
请回答1988的正焕其实和请回答1997的云宰好相似，
两人性格也是外冷内热,不会向喜欢的女生甜言蜜语，
也曾以为喜欢的女生和他性格好,读书佳的朋友互相喜欢，
但那男生其实另有喜欢的人，
而他想也想不到，
自己的好兄弟才是真正的情敌，
也因为是好兄弟，所以尝试把那一份感觉埋在心底，
但去到一个点他就爆发了，
只是正焕和云宰有相反的结局。
但我会比较理解为何云宰会为了兄兼父母职，
为他牺牲了人生的太勇哥而放弃诗源,
比较起来,正焕的理由真是弱多了。
PPS: 申导和李编啊,为了我们如正峰的心脏,可以不猜老公吗? ←我也知道我已写了好多次.
以你们的功力，根本不用猜老公也可以吸引观众从第0集开始收看到大结局和帮tvN赚一大笔天价的广告费。
Source: http://sports.khan.co.kr/news/sk_index.html?cat=view&art_id=201610091745003&sec_id=540201
**********************
更新于2016年11月3日
申导演在一个采访中作出了二个澄清。
虽然他在1月时，曾经随口说过除了1988外，1974是一个有趣的年份，
令大家也以为请回答第4季好大机会是说1974年的故事，
但是申导在这访问中作出了澄清，
1975年才出生的他从没有考虑以1974年作为第4季的背景。
而在请回答1988中出现的古老收音机，
在频道仪上出现了1997，1994，1988和1980，
基于前三者也是请回答系列的年份，
当时已有新闻说可能下一季的请回答系列会是请回答1980，
申导在访问中承认1980年和在开拍请回答1988前已"放风"的2002年也是考虑之列，
但是中间的年份也仍是有可能。
1980年的特别之处是因为那一年发生了光洲事件，
而光洲事件也被视为韩国民主转型的分水岭，
令韩国最终走向民主化。
而2002年最特别的地方是韩国和日本联合主办了第一次在亚洲举行的世界杯，
而且东方神起和大嫂可以再次出场。
另一个澄清，比较震荡。
虽然在十月初tvN10周年庆祝活动的研讨会上，申导演曾说过2017冬天会有新作品，
当其时大家（包括我）也自动以为那新作品是请回答系列，
一向勇于打脸创新的申导澄清说新作品不会是请回答系列，
就如罗导演有时会拍"花样"系列，有时会拍"三时三餐"，或是"新西游记"不同的作品，
他这次会开拍全新的剧集。
这次的新剧不会说家庭，
而申导演可能真是听到我不知说了多少次的呼唤(!)，
所以这次真是不用猜老公了，
因这剧连爱情也没有XDD，
至于新剧是关于事业，闺蜜友谊(!)，外星人(!)，政治(!)，还是宗教(!)，
我们拭目以待吧。
资料来源：
http://www.iworldtoday.com/news/articleView.html?idxno=184148
http://osen.mt.co.kr/article/G1110526045
http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=4715219
**********************
更新于2017年2月23日
申导演公布了他将和李编合作的新作背景--监狱，
虽然背景是监狱，但是会是一套黑色喜剧，
感觉不会太黑暗，但也不会太光明，
会以主角为何入狱，他们的挣扎，和狱中的生活为主。
他们正在选角中，一如以往，他们选角时不会理会人气，
只会看重他们的能力和个人的性格。
而在这新作之后，他们会准备新一季的请回答。
PS: 感觉美兰姐和金成均好适合这新剧。
PPS: 应该不用猜老公了吧！
Source：http://en.yibada.com/articles/195457/20170221/reply-1988-director-back-new-prison-drama.htm
http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201702211300012906102_2
**********************
更新于2017年3月31日
申导演以监狱为背景的新作，
现在正选角中，
一如请回答1988时一样，他这次选角也是找性格和角色相似的演员，
我简称这为“人角合一”XDD。
以请回答三个系列演员的大红程度，
我想所有演员和想演戏的偶像也应该会把自己的简历送到申导和李编的手上吧XDD。
Source: http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=5059156
**********************
更新于2017年7月7日
根据JTBC新闻，
申导的新作“监狱”已完成选角工作，
演员包括：
曾参演 “逆贼：偷百姓的盗贼”和“华政” 的金泰汉 （김태한）。
还有和“请回答1994”播出前的郑宇一样，连wiki也没有资料的이규형（音译为李圭亨），
他曾演出多套电影和电视剧，包括“鬼怪”和现在播出中的“秘密森林”。
在“鬼怪”中，
女主角池听晫因可看到鬼，所以有好多鬼找她帮助，
而其中有一位女鬼叫听晫帮她找她丈夫，
那谋杀了老婆，又外遇，又拿了她保险金的丈夫带了听晫去天台，
令听晫置身危险，
于是鬼怪又可以好有型地英雄救美，
那丈夫就是이규형（音译为李圭亨）。
另一位演员，是相对较年轻的朴海秀 （박해수），
他初出道时以演出音乐剧和舞台剧为主，之后才开始参演电影和电视剧，
较为人熟悉的作品包括“蓝色大海的传说”和“她爱上了我的谎“，
他的发展可说多方面，
令我想起好戏之人，在演出电影，电视剧前以音乐剧作品为主的曹政奭。
我用google translate在韩文wiki看了一下他曾演出的音乐剧和舞台剧，
我看得明白（！），又知道的作品（！）是莎士比亚的四大悲剧之一的“Macbeth”，
而他演出的角色正是主角Macbeth，
我读书时读过这作品，而到了n年后的今天，我只记得Macbeth为了成功，好像杀了好多人，而他最后又被杀，
大家看到这，已明白我根本已不记得 Macbeth的内容（！），
但是也可以明白Macbeth是一个情感上好复杂的人，所以我蛮期待曾演过Macbeth的朴海秀的表现。
最后一位已公布的演员，对我而言，是最熟悉的，
就是好像一只可爱bear bear熊的凤凰堂老板，在“请回答1988”中好喜欢扫地（！）的崔泽爸 - 崔亩诚。
第一次读剧本会在本月17日进行，也会在本月开始拍摄，好大可能会在10月播出。
PS： 申导和李编这次也听到我们的心声了，连女角也没有，也不用猜老公了吧XDD！
PPS: 竟然没有成爸，成妈?!
**********************
更新于2017年7月11日
根据报告,申导新作“监狱”将会由郑敬淏和朴海秀担任主演,
朴海秀在两人之中,
对我而言,相对是较为陌生,
而且可以找到的资料不多,
在上次的更新中已写得差不多.XDD
至于郑敬淏,我是从"为纯情著迷"中认识他,
那时候对这剧的感想是 -- 成果和收视不成正比了.
虽然剧有一点老梗,
但节奏佳,各演员包括郑敬淏也演得好好,
心中也为它的收视有一些可惜.
现在回看,
剧中的其他演员包括尹贤旻,晋久也上位到男一的位置,
郑敬淏也演出了几套无线台的男一,
在选角方面,当日"为纯情著迷"的制作组可说是眼光独到.
新闻也报导了这剧的正式剧名 -- 슬기로운감빵생활,
可以翻译为"聪明的终身监禁",
是描述一群人在一个不知名的特别空间生活,
而这空间叫监狱.
除了申导外,
这剧将会有另一导演,名字是박수원 ,音译为朴洙原.
**********************
更新于2017年7月18日
根据JTBC新闻，
女子组合f(x)的成员Krystal将会在申导的新剧"聪明的终身监禁",中担任万绿丛中一点红的女主角，
一如过往申导李编的神秘主义，
新闻没有说明她在这"监狱"中的角色，
只知道Krystal在拍摄完tvn现正播出的新剧"河伯的新娘"后，
将会马上加入剧组，进行拍摄。
剧组在七月十七日举行了全体读剧本练习，而且在之前已进行了小组形式的读剧本练习，
但是不同于以往，这次没有发全体照片宣传，
看来怪神秘。
而且感觉申导李编也自知以他们的地位，根本不用任何的宣传呢！
从"请回答"1988各式各样的花絮中看到，
小组形式的读剧本练习是申导李编的秘密武器，
李编会修改剧本来配合演员本身的性格，
而申导会从长时间的读剧本练习中，
令演员和角色合二为一，
演员在剧中或是剧外也是同一个人，浑然天成，
最明显的例子就是演出德善的惠利，
那时候，惠利完全陷入德善一个角色，
感觉惠利就是德善，德善就是惠利一样，
但是问题来了，
如剧情不如演员的预期发展，
演员的想法和角色应有的情感有所抵触时，
他／她的眼神和表情就不能配合剧情应有的发展。
**********************
更新于2017年7月21日
剧组终于发了读剧本的新闻和相片了！
"请回答1988"的爸爸们可以说在这"监狱"中聚首一堂，XDD
除了之前报告有泽爸崔亩诚外，
东龙爸刘在明也会参一脚，
而且当然少不了，成爸成东日呢！
如果tvN的综艺之神罗PD有李瑞镇，
那申导的真爱必有成东日。XDD
罗PD有时还会其他型男去煮一下饭和年青人姐姐去一下旅行，
但申导开拍的所有剧也有成爸，
连上自家综艺节目Taxi也要一起上，
那就知道申导和成东日的相处是多舒服，
要知道，在"请回答1997"中，成爸女儿诗源喜欢云宰的原因就是相处舒服，
以此逻辑来说，那申导必是喜欢成爸得很。XDD
另外剧组发的照片和新闻中，
除了已知的演员外，
也有郑雄仁和林华映（임화영），
林华映是剧中另一女演员，
她之前曾参演"Signal"，演出秀贤金秀惠的妹妹。
大家应对郑雄仁比较熟悉，
他拍了好多知名的剧和电影，
而在今年，才拍了一套叫"Prison" 的电影，
也太巧合吧！XDD
PS: 那金爸金成均会客串吗？
Source: http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/07/19/0200000000AKR20170719074700005.HTML
**********************
更新于2017年8月10日
早前tvN发了 “机智的监狱生活”/ “机智牢房生活”读剧本练习时的演员大合照，
我第一眼望下去，
除了两位女演员，"请回答1988"三位的爸爸外，
我认不出其他人呢!!!!
后来再仔细看，认出在秘密森林中超级好戏的杀人犯李圭亨，
之后也找到朴海秀，
然后看著一个笑容灿烂的男生，小鸟依人(!)地依靠在朴海秀肩上，
那一刻，我有一丝犹豫，
怀疑自己之前认错了东龙爸刘在明，这一位才是(!)，
但是又想这可爱的笑容和热情的姿势又不太像东龙爸，
于是决定zoom大一点看，这男生皮肤出奇地好，
绝不是我一边看秘密森林，一边令我心中暗想男生也要保养皮肤的李彰俊，
才肯定他是从“为纯情著迷时”已好可爱的郑敬淏。
至于其他人，我只可以说-----------我尽力了，
我找不到相中人谁是박형수(音译朴亨洙)，以及안창환(音译安昌焕)，
而且感觉可能会找错戴眼镜的两位男仕的名字，
看我因为郑敬淏戴了眼镜而差一点以为他是东龙爸，
就知道眼镜真是乔装的好工具，
而且自知演员的汉字名字必会有错，
所以我准备播出后会修正这“名字图”。
之前已介绍了一些演员的资料（看上），
以下是一些之前没有介绍的演员，
JN已好努力地找，如有错误，敬请原谅：
김경남(音译金境南)，
因韩文wiki有两位同名同姓的演员，
而且两人也是80年代生，
和相中人年龄相近，
所以也不太肯定是哪一位，
其中一位还是没有完整的wiki，
另一位也只演出过几套剧，
所以现在只可以肯定金境南是一位新出道的演员，
他在相中有一些神似柳俊烈，所以蛮容易认得他。
박호산(音译朴浩山)，
根据韩文wiki，
他曾演出4套电视剧，包括“被告人“和“Wanted”，
但他参演过超过40套电影，舞台剧和歌舞剧，
感觉他是有吓死人的演技。
姜升润，男子组合Winner队长,也是主唱和作曲作词人。
김한종 (音译金汉宗)，
没有wiki的资料，
只知道曾客串“请回答1994”，
演出在金成均老家被七封在寒风冷水中救起的的醉鬼邻居。
정민성 （音译郑敏圣)，
曾演出大量电影包括在“请回答1994”中，娜静和七封一起看的“薄荷糖”。
주석태 （音译周锡泰)，
曾演出大量电影包括得奖电影“普通人”，
现正拍摄另一电视剧“操作”。
김성철 (音译金圣哲)，年轻的歌舞剧演员。
이호철 (音译李浩哲)，连韩文wiki也没有，
但知道曾演出“逆贼：偷百姓的盗贼”。
정재성(音译郑材圣)，连韩文wiki也没有，
而且又刚好与一名羽毛球选手同名，希望没有找错他的样子。
최연동(音译崔连董)，连韩文wiki也没有，
但可以找到他演出舞台剧的片段。
강기둥(音译姜奇栋)，曾饰演“三流之路”的PD一角和“明天和你”男主角的朋友。
안상우(音译安尚禹)，没有wiki，曾演出电影“大虎”，
我觉得他很脸熟，只是想不到在甚么剧中看过他。
박형수(音译朴亨洙)，大约曾演出十套电影，包括得奖电影“普通人”，
找到一些照片，
觉得有一些神似七封柳演锡，
但我真是match不到这两张照片中的任何人，只好放弃。。。
이훈진(音译李勋镇)，
连韩文wiki也没有，
但可以找到他演出舞台剧／音乐剧的片段，曾演出“宫”的音乐剧。
김기남(音译金奇南)，
连韩文wiki也没有，
找到的资料也不多，只知道曾演出“奇怪的拍档”。
안창환(音译安昌焕)，
连韩文wiki也没有，
找到的资料不多，
只从google image中猜他之前曾演出舞台剧/音乐剧，只好放弃。。。
이도겸(音译李道谦)，
连韩文wiki也没有，
但竟找到英文访问，
知道他曾演出“所罗门的伪证”以及网剧。
신재하申载夏，
竟然有中文wiki，
曾演出过大约十多部作品，包括“记忆” 和“Wanted”。
Source: http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/07/24/2017072401447.html
PS: 经理人公司应好好管理旗下艺人的wiki，始终艺人也有付经理人佣金，还是他们和当日的柳俊烈一样，连经理人也没有呢。
PPS: 金境南和申载夏有几份相像，希望没有认错他们。如我真是认错任何演员，配错了名字，敬请原谅。
**********************
更新于2017年10月12日
申导和李编的新剧“机智牢房生活”将会接档美兰姐出演，在星期三和四播出的“复仇者社交俱乐部”
根据wiki，“复仇者社交俱乐部”在10月11日播出，只有12集，
如果不加集的话，那“机智牢房生活”最快就是11月22日会播出，
但以申导和李编一向慢工出细货的性格，＜──看看人家“复仇者社交俱乐部”8月尾才读剧本，10月中就播出来作比较
加上可能会一如以往，先以第0集来介绍人物和背景，
就算没有第0集，
今年tvN的MAMA颁奖礼会举行3天，而其中两天是11月29日和30日，刚好是星期三和星期四，
以以往的惯例tvN应会直播，
为了令观众可以看得更流畅，不会因停播而流失了还没有入坑的观众和广告商，
那“机智牢房生活”的播出日期好大可能会是12月初了。
另外，丁海寅也会参与“机智牢房生活”的演出，
丁海寅曾客串“请回答1988”第13集，
当正焕和德善一起去看李文世的演唱会时，
在场地门外,遇见在初中时喜欢德善的男生，
之后当正焕上洗手间，
还吃醋地用肩膀碰那说会主动联络德善,并且说她是自己初恋的男生，
那男生就是丁海寅。
Source:
**********************
更新于2017年10月22日
机智牢房生活的海报公布了，可看这 http://www.bstoday.kr/news/articleView.html?idxno=127069
海报中一名穿著25号棒球衣的球员，在不知是日出还是黄昏下，站在棒球场和监狱中间，
他的右手拿著一个棒球，如同他可以把球投向在他左前方的棒球场般，
而他的左手带上手扣，但不知是不是代表他也要如右手投球般，把手扣扔向他右前方的监狱。
而在球衣上的2和5，设计上如同对照般，
如把这海报对折，就好像代表著海报上的男子，在人生中的两面生活。
那这海报也可能想说出身在棒球场的球员被代表黑暗的手扣带上，但在监狱中的他却可以打代表欢乐的棒球。
根据报告，这海报上的男子名叫 김제혁 音译为金际赫 （由朴海秀饰演）＜－－第一眼看这韩文名字还以为是在请回答中被大家好关心的김재준金在俊，还特意去找1994的文去查看，
是一名人气棒球员，而且为了方便拍摄，好大机会他如七封般是一名投手，但他一夜间成为这监狱的一员。
PS: 根据中文wiki，编剧是李编，
但是英文wiki 和一些英文的韩剧网络新闻，编剧是Jung Bo-hoon， 中文音译为郑宝芬，
而李编的职衔是"Created by", 如硬要翻译，我会称为制作者或是创意者，
有想过"Created by"是不是制作人，但是制作人的英文一向是Producer，
所以我也不太肯定李编在这剧中的职责是甚么。
根据韩文的wiki，郑编是请回答1994和请回答1988的编剧之一。
如之前所说，这剧除了有申导外，还有另一位导演，
感觉申导和李编也开始如罗PD一样，开始“薪火相传“了。
PPS： 这剧已有英文和中文wiki，但还没有韩文的呢，
看来因请回答系列而大红的申导和李编在韩国以外人气好厉害呢！
PPPS: 海报上演出会在11月播出。
Source：http://www.bstoday.kr/news/articleView.html?idxno=12706
**********************
更新于2017年10月30日
根据报告，机智牢房生活将在11月22日播出，
会有16集，
而现在已经完成了8集，也就是一半，
这报告说如以剧集还有差不多一个月才开播已完成了一半的话是非常罕见，
因为好多韩剧最后的几集剧本出得太慢，
所以到最后是差不多是如live地播出，
在请回答1994时，有一集可是在播出时，申导还是在修改剪片，停了10分钟呢，
感觉当时申导压力应是大到快要昏倒，
编剧这次的剧本出得好快，
也因剧本出得快，制作人员可以一早准备好所有道具和制作事宜，
而且感觉这次演员全是硬班子，应是没有多少NG,
所以拍摄得好快，可以说是半事前制作的作品，
半事前制作最合我意，我可是最怕剧集因收视好而为了加集而加集，节奏因而打乱，
看请回答1994的14，15集和请回答1998的中段，已知加集对名编剧和得奖导演来说，也是有不可对抗的杀伤力，
如是半事前制作，可加集的空间有限，
而且申导应可以慢慢剪片和选歌配乐。
要知道，上次请回答1988 OST应也帮tvN赚了不少钱。
PS: 这报告说李编是编剧，究竟谁是编剧？！
Source: http://sports.donga.com/3/02/20171027/86989382/1
**********************
更新于2017年11月2日
tvN已发布了第一个预告，可看tvN的youtube page: https://www.youtube.com/watch?v=36OwLF2dXPk
这预告只有短短的15秒，而且有一半的时间是给观众怀念请回答系列，
或是申导想说，“收视保证又来了”XDD！
而余下的一半时间，是给观众看看申导打造的这座监狱环境是怎样，
配乐感觉好欢乐，如只是听配乐，还以为这是一套以游乐场为背景的剧集 XDD,
看来这"牢房"真是如申导所说，是不太沉重的黑色喜剧呢！
另外，tvN也公布了新的海报，可看这新闻，
上一张海报已知道朴海秀饰演的金际赫（音译）将会在一夜间从棒球明星变为阶下囚，
而这次的海报除了有朴海秀外，还有另一主演郑敬淏，
他将饰演이준호李俊淏(音译），一位不知是和金际赫对立，还是易地而处的狱卒。
PS: 这预告只有一个人说话，就是成爸在最后说了一句说话，成爸是申导的最爱，无误XDD，
PPS: 从这预告中知道11月22日是第0集，那11月23日是第一集吗？！
Source: http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/11/01/0200000000AKR20171101086600005.HTML
**********************
更新于2017年11月2日
tvN又放了新的预告了，可看这 https://www.youtube.com/watch?v=kBVpLMyR14E，
这预告主要是介绍男主角朴海秀，和出现了一秒疑似三度出演棒球教练的成爸XDD,
看来成爸除了是申导的真爱，也是他的御用爸爸和棒球教练了。
PS: 这预告一开始播出请回答系列女主角人生中重要的男生们的片段，
感觉真奇妙，他们从当日知名度不高到现在也演男主角了，
但太勇哥呢？！
还是申导是想表达他的功力，如何把寂寂无命的男演员，变成家传户晓的名字，
然后收视率次次也打破有线台的纪录，
从而提醒广告商是时候打电话给tvN广告部下广告，
也可以找现在身价还是偏低但将来可能是亿万（韩元）巨星的朴海秀拍广告，顺便帮剧集制造声势。
PPS:现在重看当日七封在棒球场扔球给娜静的那一幕，感觉真是好经典，
如果娜静不是和云宰一样有那么死心眼的性格，
性格讨好的七封应一早就会得到娜操的欢心了！
PPPS: 在申导的镜下，朴海秀外型有几分似垃圾哥郑宇呢！
**********************
更新于2017年11月5日
根据报告，"余晖"崔盛元会客串"机智牢房生活"，
他已进行了第一次拍摄，而在将来还会拍摄3次。
PS: "余晖"崔盛元的白血病已经痊愈了，
但是仍然要定期去医院作身体检查。
祝愿他身体健康，工作顺利，生活愉快。
Source: http://sports.chosun.com/news/utype.htm?id=201711060100035460002331&ServiceDate=20171105
**********************
更新于2017年11月9日
这报告贴了有24位演员造型照的宣传海报，
实不相暪，我第一眼认得的人真是不多，
最快认得的就是两位女生，
基于女生只有两位，而我之前已知道Krystal为了这剧而剪了短发，那长发那位就必是林华映，
如果这也认不出来，我应该要去看眼科XDD，
Krystal饰演一位热血学生。
林华映将饰演男主角的妹妹제희在熙（音译）。
基于知道朴海秀和郑敬淏是男主角，
眼睛自然跟著"绿中一点红"的两位女生的周围找找他们，
然后就找到左上角的棒球明星朴海秀和狱卒郑敬淏。
再次细看这海报，
就看到比之前肥了一点点，感觉好健康，带著一丝傻笑的"余晖"崔盛元，
之后就看到不知是染白了头发，还是没有染黑白发，笑容虽灿烂，但笑里藏刀的狱卒"成爸"成东日，
找到成爸，自然想起"崔爸"崔武成，基著他像得像熊bear bear，好快就找到饰演犯人的他，
但我看了n次也是找不到"东龙爸"刘在明，我看了秘密森林后，可是好期待他的演出呢！
根据这报告，这牢房中住著各式各样的人，除了有棒球明星，还有因吸毒而入狱的财阀第二代（李在亨饰演），也有律师和大学教授。
如我没有记错，请回答1994和1988的宣传也是比较迟，大约是开播一星期前才开始，
和请回答系列的神秘主义相比，
这次机智牢房生活的宣传可以说是又早又快，
连剧集的网页在𫔰播前两星期已经上线了，
可看这： http://program.tving.com/tvn/prisonplaybook ＜－－虽然还没有太多资料
这剧的官方英文名字是“Prison Playbook” 直译就是“牢房剧本”，
没有机智，聪明或其他相似的词汇。
八卦的我（！）心中满是不解，
心想是不是一开始的中文翻译有误，之后就"以讹传讹"，继续错下去，
于是找了找韩文新闻中剧集的名字，
韩文剧名是"슬기로운 감빵생활"，Google Translate有一些字翻不出来，但还是有"wise"这词汇，
那为何英文剧名没有任何关于wise的字眼呢！
现在看著tvN的网页，剧名是（슬기로운） 감빵생활， 一开始的4个字슬기로운 "机智"是用括号包著的，
中文的正确写法应是 "（机智）牢房生活"，
那代表“机智”是有特别的意思，
另类一点的想法，“机智”在这牢房之中或许是可有可无，
那英文剧名中没有"机智"两字也可以成立，
但为何英文剧名是playbook而不是life 생활 生活呢!?
这令我更好奇了，
是不是我们将会看到的不是主角们的生活，而是一个主角们被操纵下才会进入这牢房的剧本!?
另外，我越想越奇怪，为何这剧中文翻译用"牢房"，而不是较现代的叫法"监狱"，
找了一找，监狱的韩文是감옥，那감빵是甚么？！
问了伟大的Google (!)，出来的图片或是内容全是和这剧有关，反而没有任何东西和牢房相关呢！
输入감빵问一下Google Translate，竟然是没有这字！！！
反而提议笔画有一点似的감방，而这词汇的韩文才是牢房的意思，
怪不得之前翻译剧集全名时，감빵“牢房”这词汇总是翻不出来，原来是玩文字游戏！！！
八卦的我(!)不死心，势要找出原因，
于是输入감빵中的빵看究竟是甚么字，原来中文是面包的意思，
广东话有一句说话，“要爱情还是面包”，面包在这可代表温饱的意思，
或许在牢房中，"面包"也是他们人性的一部分，
单是剧集名字，感觉越来越玄妙，令八卦的我(!)更期待这剧了！
PS:之前有看过英文的报告，是说Krystal是演郑敬淏女朋友，但是找不到韩文的新闻来确认。
Source: http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=5764070
*************************
更新于2017年11月18日
我先举手发问：究竟除了申导的剧外，有没有新剧发布会只有导演，没有演员和编剧？！
从请回答1988开始，申导的新剧发布会就没有任何演员登场，
而唯一的主key就是他本人，
回看请回答1997时，场地经过特别粉饰，
男女主角又要唱一下90年代的歌，
申导还要借用了前过气偶像但现在又再次成为殷阁下的殷志源和现在式偶像Infinite的Hoya的个人魅力来宣传当日应该没有多少人知道的请回答1997，
现在的申导真是不可同日而语了。
只是用他的个人魅力吸引记者来闲聊一下，问问题，就可宣传新剧，
看来申导快可开fans meeting，做韩流明星了（！）。
为了拍摄新剧已没有回家3个月，而且已瘦了7-8kg的申导，
说从去年2016年开始，
编剧们已开始和与这剧人物相关的人进行访问，
而且为了避免有偏见，编剧们在访问前不可看多于一本有关的书。
将来一定会用来作为花絮的选角进行了4-5个月，面试了100位演员，
而且为了达成申导从1994已开始的“演员角色合二为一”的选角方法，
会集中了解他们真实的性格多于演技，问他们一些生活化的问题，来找合适的演员来出演。
申导也在发布会上谈到新一季的请回答系列，
说会在下一部作品或是下下部作品之后准备，
以申导每两年一部作品来计算，看来最快也要4年之后，才看到最新的请回答作品。
至于年份，就会以2000初的学生寄宿生活或是早期的学生运动为背景。
在开拍1988前，申导曾拍片放在Facebook问如果是拍请回答2002如何，
觉得那时候他是想试一下水温，
又或是抛砖引玉，
看大家在留言中有没有更多点子，
觉得他们心中已有一个基本的故事在心中，
只是不知是不是觉得2002年时间上太近，
怀旧感还是差一点，所以最后他们选了1988为背景。＜－－如果最后是2002跑出，可以请大嫂再次脱丝袜吗？
这次发布会申导也提到郑敬淏，
已是主演级数的他为了争取演出这剧，和申导说他演任何一角色他也可以，
看出他为了加入以口碑见称的申导团队，演出好戏，真是在所不惜，
希望这一次他的好演技在申导镜下，可以有更多人看见。
PS： 原来申导爸爸是棒球教练，这马屁申爸爸应很满意，不知在1997和1994有没有帮没有多少制作经费的儿子指导一下“球员“和成教练呢。
PPS：这制作认真的剧组不喜欢“假“的东西，包括棒球队伍的名称，
但是企业不太喜欢剧集用到它们的名字，应是怕剧中的内容会影响声誉，
所以在请回答1994和1997时，因和企业达不成协议，成爸所教的队伍也只可以用假名。
这一次剧组觉得更难令球队首肯，因这次的棒球明星会入狱，球队可会怕球迷信以为真，以为他们球员行为不检呢！
但现在制作单位已出名到“真”球团Nexen Heroes不知多欢迎他们，
可能他们知道过去不知多少企业一开始不肯赞助而事后见剧集大热而后悔不已的情况，
我想球队也会为剧组提供一些技术或是一些球员球场的拍摄支援。
Source:
http://www.hankookilbo.com/m/v/c7400f644e5042ff889e792a775ed428
http://www.huffingtonpost.kr/2017/11/14/story_n_18558468.html
http://sports.chosun.com/news/news.htm?id=201711150100132750009430&ServiceDate=20171115
http://www.viva100.com/main/view.php?lcode=&series=&key=20171115010005643
*************************
更新于2017年11月22日
看了一下tvn的时间表，
发现11月22日和23日这两天，
机智牢房生活是从21：10开始，而下一个节目是22：50才开始，那这两集的播出长度可能是100分钟呢！！！！
申导虽然听到我的心声（！），为了我们的心脏，这次不用猜老公，而看来是猜其他东西，
但是没有听到我们的另一请求 -- 我们眼睛的健康呢！？
http://tvn.tving.com/tvn/Schedule?startDate=20171122
Stay tuned!
*************************
