是韓國J&Star娛樂旗下的四人男子樂團，成員為吉他手金佑星、鍵盤手朴洮儁、鼓手李河寯、貝斯手李載炯，由年紀最長的金佑星擔任隊長。2017年8月3日以單曲《Sorry》正式出道，全團包辦作詞作曲及編曲，不僅演奏樂器，同時也都身兼Vocal。團名The Rose象徵該團的音樂猶如玫瑰花朵般美麗，同時又有著玫瑰花莖上的針刺一般強烈的風格，而玫瑰除了紅色，還有各種顏色，這也意味著希望帶給大家豐富多樣的音樂面貌。官方粉絲名為「Black Rose」。轉自維基百科

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：Void
發行：2018年4月16日
演唱：더 로즈 The Rose
歌曲：BABY

官方MV
 

空耳字幕

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

밤하늘에 별빛이 你是否也像
胖哈呢哩　ㄆ一ㄡ 比七
너에게도 똑같을까 stars 夜空裡的星光一樣呢 stars
no 欸給豆 豆嘎特嘎 stars
바라보는 네 눈빛은 你望著我的眼神
怕拉波呢　逆　潤比趁
이별이란 뜻인 건가 no 是要分手的意思嗎 no
以 ㄅㄧㄡ 里藍 的心 公嘎 no

I don't wanna hold you back
I don't wanna hold you back
떨리는 시선으로 기다리지 마 別只是用顫抖的目光等待
斗里呢　西搜呢摟  ki 打里基 馬
먼저 말을 해 Baby 先說出口吧 baby
盟九 馬了 黑 baby
I don't wanna hold you back
I don't wanna hold you back
거짓된 시선들로 看不出我望著你的眼神
扣基堆　西松的摟
널 바라보잖아 Baby 只是謊言嗎 baby
no 帕拉波加哪 baby

(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
Tell Me Now
Tell Me Now
(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
널 바라보잖아 Baby 我看著你啊 baby
no 帕拉波加納 baby

(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
Tell Me Now 
Tell Me Now 
(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
널 바라보잖아 Baby 我看著你啊 baby
no 帕拉波加納 baby

우리 둘이 함께했던 我們兩的曾經
五里 賭里 夯給 黑東
빈자리만 있던 걸까 space 如今只能是空席了嗎 space
拚加里曼 以東 勾嘎 space
(Moon)틈 사이로 달빛이 (moon) 為何今天隙縫之中的月色
(moon)  疼 薩以摟 塔比七
오늘따라 반쪽일까 왜 只剩一半了
偶呢打拉 判九 ㄍㄧ 嘎 喂

I don't wanna hold you back
I don't wanna hold you back
어색한 시선으로 돌아보지 마 別光用尷尬的眼神回頭望著
偶 say 砍 西搜呢摟 偷拉波基 馬
먼저 말을 해 Baby 先說出口吧 baby
盟九 馬了 黑 baby
I don't wanna hold you back
I don't wanna hold you back
붉어진 시선으로 看不出我望著你的眼神
普勾金 西搜呢摟
널 바라보잖아 Baby 都變紅了嗎 baby
no 帕拉波加哪 baby

(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
Tell Me Now 
Tell Me Now 
(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
널 바라보잖아 Baby 我看著你啊 baby
no 帕拉波加納 baby

(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
Tell Me Now 
Tell Me Now 
(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
널 바라보잖아 Baby 我看著你啊 baby
no 帕拉波加納 baby

Maybe I just have to let you go
Maybe I just have to let you go
드리워진 내 마음처럼 就像透露了我的心一樣
特里我今 內 馬恩秋龍

Clouds are shrouding us in to the dark
Clouds are shrouding us in to the dark
사라진 내 그림자처럼 猶如我的影子消失般
撒拉金 內 可林加秋龍

내가 떠나가줄게 我會離開的
內嘎 豆那嘎主給

내가 떠나가줄게 Baby 我會離開的 baby
內嘎 豆那嘎主給 baby

(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
Tell Me Now 
Tell Me Now 
(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
내가 떠나가줄게 Baby 我會離開的 baby
內嘎 豆那嘎主給 baby

(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
Tell Me Now 
Tell Me Now 
(I don't wanna hold you back)
(I don't wanna hold you back)
내가 떠나가줄게 Baby 我會離開的 baby
內嘎 豆那嘎主給 baby

 

 

 

 

 

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (NAVER)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (SUNYU)
------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------