家乐福是根据中文意思起名的吗？

作为一名法语专业的人，我可以很确定一定以及肯定的告诉你：孩纸，你想多了～

家乐福是法国的超市企业，他的法语名称叫Carrefour，家乐福是Carrefour音译而来～

这个单词其实在法国是十字路口的意思，至于在中国之所以叫家乐福，一是因为比较接近法语发音，二是因为开拓中国市场要入乡随俗，符合其超市的定位，以及企业理念和营销的需要，所以取名叫家乐福～不得不说，寓意还是挺好的啦～这是个美丽的误会～嘿嘿

如果你对法语的家乐福发音感兴趣，我可以教你，很简单

家乐福的英文名Carrefour["k?rifu?]，属于音译！家乐福和沃尔玛两大零售巨头，想当年在中国市场确做的确实牛逼！无论是店面设计、动线布局、商品陈列、促销都是国内零售学习的对象！随著中国的快速发展，国内本土零售正在赶超，像大润发、永辉已经打破他们曾经的辉煌……家乐福、沃尔玛在中国市场每年都在闭店，中国市场的辉煌不在……

感谢邀请！家乐福超市联所，应该不是中文意思取的。