文档翻译利器—qtrans文档快翻
如果一个文件看起来并不大,也不需要用CAT工具去进行翻译,我们该如何去以最简单的方式进行翻译呢?接下里,我们尝试用文档快翻工具去进行文件快速预翻译,之后进行后期人工校对,即MT+PE.
以图片表格为例,如果我们去进行翻译,需要三步操作:
- 图片OCR转成Word文档
- 删除原有文字
- 进行翻译
这样操作极其麻烦,我们思考,是否可以采取更为简单的方式呢?接下来,我们就演示一下文档翻译利器,qtrans文档快翻。
如果一个文件看起来并不大,也不需要用CAT工具去进行翻译,我们该如何去以最简单的方式进行翻译呢?接下里,我们尝试用文档快翻工具去进行文件快速预翻译,之后进行后期人工校对,即MT+PE.
以图片表格为例,如果我们去进行翻译,需要三步操作:
这样操作极其麻烦,我们思考,是否可以采取更为简单的方式呢?接下来,我们就演示一下文档翻译利器,qtrans文档快翻。