上高地

 

上高地 健行步道 Part I (田代池、大正池方向)

 

上高地是日本长野县西部的飞驒山脉南部梓川上游的一处高地,标高大概是1,500公尺左右,全区域属于松本市,是中部山岳国立公园的一部分,同时也是国家文化财 (特别名胜、特别天然纪念物)。

 

这里被有著日本的阿尔卑斯山脉之称的「穗高群峰」围绕其中,因此在上高地可以远眺到这些美丽的山岳,远近驰名。

 

IMG_9990

 

公车总站

 

上高地的冬天是封山的,每年的11月中~4月中旬是不对外开放的,开山后也必须透过官方的交通工具 (巴士或计程车) 才能够进入,因此即使你跟团坐游览车或是自行开车前往,也都必须在「平汤温泉」转搭巴士或计程车,才能够经由「釜隧道」进入上高地。

 

IMG_9989

 

巴士总站可以说是上高地最多游客聚集的地区之一,上高地的游客服务中心也设立在这里。

 

因此,你可以把这里当作健行步道的原点,一点也不为过。

 

img_areamap

 

图片来源:http://www.kamikochi.or.jp/chinese_trad/areamap/

 

从地理位置图来看,黄色圈圈用红色标示点为「上高地巴士总站」,这里还有上高地资讯中心、上高地观光中心、商店街、饮用水汲取处、厕所等设施。

 

中间一条流域就是「梓川」,我们家K先生说:「从上游往下游看,左边就是左岸,右边就是右岸。」

 

也就是说,巴士总站在左岸的地方,往上走可以到河童桥、小梨平露营场后一路往明神池方向,这条路线被我称之为「健行步道 Part II (明神池方向)」,用另外一篇文章来分享。

 

本篇要分享的是「健行步道 Part I (田代池、大正池方向)」,是沿著梓川左岸一路往下游的方向走,这一条健行步道路线又被称之为「自然研究之路」,一路往田代池到大正池的方向走。

 

** 以上图片/影片截取至网路及影片作为文章描述使用,版权为原创所有,若有侵权敬请告知,将立即移除。

** The above pictures / videos are intercepted into the Internet and videos as the description of the article. The copyright is original and will be removed immediately if there is any infringement.

 

2018-06-14 12.07.22

 

上高地游客服务中心

 

首先一抵达巴士总站时,别忘了先进游客服务中心,购买一本「上高地散策地图」。

 

很便宜,一本才100円,在一些饭店或小梨平露营场的营本部都有贩售。

 

2018-06-14 12.08.59

 

这本地图折起来小小一本很好携带,里面有山岳的鸟瞰图以及详细路线的步行预估时间。

 

一般而言,建议大家把本子上所预做的时间乘2倍 (因为我们会走走停停拍拍照),实际要花的时间绝对是会比较久。

 

如果是带小孩走健行步道的话,建议时间乘3倍比较适当。

 

P_10983_1277fa287c4e54a44e75f220faf98013_o

 

图片来源:http://www.kamikochi.or.jp/about/walking-courses/

 

上图是官方网站的时间对照表,由官方时间来看,大正池到河童桥之间步行距离是大约3.5KM,官方标示大约需要花费1小时10分钟左右的路程。

 

所以大家抓个2个半小时左右差不多,至于带小孩一起走或是你本身很爱拍照的话,可能就抓3个小时比较妥当。

 

** 以上图片/影片截取至网路及影片作为文章描述使用,版权为原创所有,若有侵权敬请告知,将立即移除。

** The above pictures / videos are intercepted into the Internet and videos as the description of the article. The copyright is original and will be removed immediately if there is any infringement.

 

IMG_0001

 

商店街

 

巴士总站和游客中心这里也有一些几间商店,贩售一些土产和纪念品。

 

2018-06-14 12.15.40

 

因为我们今晚是入住小梨平露营场的森林小木屋,所以要先往河童桥方向走,先去 Check-in 放行李。

 

IMG_0011

 

河童桥

 

从巴士总站一路走到河童桥的距离不远,大概5-6分钟左右的路程可以抵达。

 

河童桥这一带有许多饭店林立,饭店也附设了几家餐厅、咖啡店、土产店等商家,这一带可以说是上高地的一个热闹人群聚集地。

 

IMG_0015

 

耳边伴随著潺潺的流水声,这一条清澈见底的梓川是最吸引人的一道美景,横跨在梓川上的河童桥连接了梓川的左岸和右岸。

 

IMG_0022

 

连绵的穗高群峰上,舖盖在上头的白雪就像洒在布朗尼蛋糕上的糖霜一般,伴随著爆炸好天气的蓝天白云,眼前这一切的自然美景,就像仙境一般,难怪吸引著来自各地的游客们上山来,目睹上高地美丽动人的风采。

 

IMG_0030

 

顺著路继续往前走,就会进入小梨平露营场的区域。

 

小梨平露营场的占地其实还满大的,有森林区域的营地、靠近梓川河岸边的营地,遇有小木屋区。

 

小梨平露营场Map

 

图片来源:http://www.nihonalpskankou.com/

 

我圈起来的范围都是属于小梨平露营场的范围,Check-in 的地方是「受付事务所」,也就是被我称之为「营本部」的地方,穿过帐篷区就能抵达。

 

** 以上图片/影片截取至网路及影片作为文章描述使用,版权为原创所有,若有侵权敬请告知,将立即移除。

** The above pictures / videos are intercepted into the Internet and videos as the description of the article. The copyright is original and will be removed immediately if there is any infringement.

 


 

延伸阅读:[宿] 上高地 - 森のリゾート小梨キャンプ场 (小梨平露营场,森林里的小木屋住一晚!)

 


 

IMG_0035

 

走在森林之间,时不时可以看见一些建筑物,就是小梨平露营场的厕所和炊事区,分散在几个区域。

 

IMG_0037

 

森林之中的光影和氛围很棒,漫步在其中,让人心情为之愉悦。

 

IMG_0043

 

小梨桥

 

小小的一座桥,正对著穗高群峰,在小梨桥附近一带就有不少搭设好的帐篷,驻点于此。

 

IMG_8970

 

从来没有体验过在森林之中,无插电的露营方式。

 

在这里的露营和台湾那种高档帐篷、有客厅、有房间的露营方式截然不同,在这样的地方搭帐篷,纯粹就是讨一个可以容身睡觉的空间罢了。

 

IMG_8960

 

穗高群峰远山的壮观与壮阔感,从照片中可能感受不太出来~

 

但是当你亲临现场、亲眼所见的时候,真的让人非常有感...... 

 

DSC09476

 

这里的帐篷一如我所说,在这样的地方搭帐篷,纯粹就是讨一个可以容身睡觉的空间。

 

因此,举目所即的帐篷都小小一个,装备也是精简再精简,非常阳春。

 

IMG_8969

 

在这里搭帐篷最棒的是可以正对眼前这穗高群峰与梓川的景色,在大自然的森林之中,与天地共处、与自然环境共处、与森林溪流共处,返璞归真。

 

2018-06-14 12.42.01

 

小梨平露营场 办事处 (营本部)

 

我们到了营本部办理森林小木屋的 Check-in 手续,

 

DSC09471

 

接著到我们今晚要入住的小木屋放好行李,轻装上路。

 

IMG_8979

 

从小梨平露营场往回走,回到河童桥的热闹区域。

 

IMG_8973

 

梓川的溪水非常干净,我有看见游客直接拿著保特瓶汲水,也有带著孩子在溪流摸摸水玩耍的游客。

 

虽然是四月天,但是这里的溪水非常冰哦,摸之前要先做好心理准备,哈哈哈~

 

DSC09486

 

上高地五千尺酒店

 

我们回到河童桥啰,在我们左手边的这栋建筑是「上高地五千尺酒店」,在它的别馆有附设土产商店和食堂。

 

DSC09511

 

河童食堂

 

一楼是土产商店,二楼是河童食堂,窗景正对著河童桥。

 

里头的餐点还算OK,一份餐点的价格大概落在1~2,000円之间。

 


 

 延伸阅读:[食] 上高地 - 河童食堂 (上高地五千尺饭店旁的食堂,眺望著窗外的河童桥享用美食!)

 


 

DSC09491

 

坐在窗边的座位,可以直接望著穗高群峰、梓川、河童桥,饱食一顿。

 

整个河童桥畔的美景,尽收眼底、美不胜收。

 

IMG_8995

 

在河童食堂的旁边还有厕所,还画上非常可爱的河童。

 

指标上告诉大家距离河童桥厕所最近的另外两个厕所,分别是步行距离约200m的小梨平露营场的厕所以及距离300m的巴士总站的厕所。

 

IMG_8994

 

从河童桥顺著梓川而下一路走到大正池算是一条大众路线,也是来到上高地必须走上一趟的健行路线。 

 

DSC09514

 

一般从河童桥到大正池这段称为「自然研究之路」,从河童桥到巴士总站,这里算是最精华的地方。

 

因为穗高群峰一直出现在你的眼前,又能接近梓川去体会冰凉的溪水,还能远望河童桥。

 

虽然这一段路只有短短300公尺,但是边玩边照相花个半小时也不为过哦~

 

DSC09515

 

从河童桥这里到巴士总站有两条路线,左边那条是我们的来时路,右边这条则是沿著梓川河岸的路,两条都会接回到巴士总站。

 

DSC09516

 

300m左右就会抵达巴士总站,沿途的山、河、森林的美景不断,建议大家可以跟我们一样沿著梓川这条路线走哦~

 

我们在河童食堂吃饱饭出发时,大概是下午3点。

 

DSC09518

 

晴朗的好天气、自然的景色、数量适中的游客,上高地真的是非常适合亲子健行。

 

DSC09517

 

从河童桥往大正池的方向走,虽然穗高群峰在我们的反方向,但是只要随时停下脚步往回瞧一眼,山就在那里。

 

IMG_9074

 

这一条漂亮的林荫步道,梓川还在路线周围,主要是在一整片的针叶林之间穿梭。

 

IMG_9036

 

沿著梓川顺流而下,河童桥、河童食堂、五千尺酒店、白桦庄酒店,已被我们抛之脑后啰~

 

IMG_0087

 

连绵一片的穗高群峰与梓川实在是美得不像话呢!

 

六月份的天气真的很棒,建议大家真的要早早就到上高地,白天的气候宜人、阳光把蓝天白云、绿树、碧水都照耀得闪闪动人,随便抓起相机一拍,就是美景。

 

DSC09520

 

一旁的告示牌标示著穗高群峰的每一颗山头,由右至左分别是明神岳 (最南峰、主峰)、前穗高岳、吊尾根、奥穗高岳、叠岩、天狗岩、间の岳、西穗高岳、独标、烧岳。

 

DSC09533

 

我们继续往前走,在这自然的森林之间与潺潺的流水声,身心灵都觉得愉悦~

 

IMG_9000

 

有些路段还有小路,可以走到梓川旁边。

 

DSC09540

 

梓川的水非常干净清澈,摸起来也非常冰冷哦~

 

IMG_9033

 

这里有许多自然界的生物,还会有人跑来这里拍鸟呢!

 

DSC09541

 

走一段路就会有指标告知公里数,让健行的游客们自行评估距离和脚程。

 

DSC09545

 

走著走著,我们就会来到梓川河道的大转弯处,听说这个转弯的针叶林在秋天的时候是绝景呢!

 

DSC09547

 

在梓川河道的转弯处可以看见比较大的河床砂石区域。

 

DSC09548

 

在这里一样有穗高群峰的对照图~

 

DSC09549

 

近看一下每个山头的位置,再搭配我们现场看见的穗高群峰,一模一样呢!

 

DSC09550

 

我们拍了一张对照图,如何!?是一样的吧,哈哈~

 

DSC09552

 

在梓川转弯处拍一张全景,个人觉得有一种两岸猿声啼不住的意境~

 

IMG_9068

 

路上的不知名鸟儿,一点都不怕人。

 

走到这里,女儿也已经累了,所以我们家K先生也在这里把女儿揹上肩。

 

IMG_9069

 

夫妻俩一人揹著一只娃儿,继续往前走~

 

DSC09562

 

接著来到了有点文明地带的马路上~

 

IMG_9082

 

田代桥 & 穗高桥

 

我们到田代桥啰,直走过去的下一条桥就是穗高桥。

 

穗高桥和田代桥其实是连在一起的,只是中间有沙洲分离,所以才有二个名字。

 

DSC09565

 

站在田代桥上,梓川就在我们脚底下流淌而过~

 

走过田代桥和穗高桥之后是几间​​​​​​溪畔的旅馆,有清水屋和其它的温泉酒店。

 

IMG_9092

 

上高地是非常自然的景观地形,所以也有许多自然的生物和动物栖息其中。

 

在这里也是会有机会遇见熊的,所以边走也要边注意一下周围状态哦!

 

如果不小心遇见熊的话,记得要安静地在不惊动熊的状况下,原路退后折返。

 

IMG_9093

 

过了田代桥之后的这一段路就看不到梓川,一路上看见的就是湿原地形居多。

 

DSC09567

 

从田代桥到田代池这一段路的景观比较没有那么多元,路上会经过湿原,但是就看不到梓川沿岸与穗高连峰的景致。

 

IMG_9110

 

不过有一小段路还是可以看到一旁的梓川小支流。

 

IMG_9125

 

其它大部份都是森林小径的路线,走起来会比较无聊一点儿~

 

IMG_9138

 

湿原

 

在抵达田代池之前,会看见这一整片的湿原地形,杉林围绕著翠绿的草、枯树与几丛橘红色的杜鹃花,再和山景相映,是另一种风貌。

 

IMG_9131

 

沿著湿原的木栈板小径走,就会抵达田代池。

 

IMG_9141

 

田代池

 

田代池是一座四周被湿地环绕的小池子,天空与山岳会倒映在清澈的水面上,因为田代池是山上雪水融化而集结的伏流,而且这里有地下涌泉,因此冬天也不会结冰。

 

但是「霞泽岳」不断注入泥砂,所以田代池正在逐年缩小,再加上池底的枯叶逐渐堆积,有很多原本是水面的地方,如今都变成了湿原。

 

IMG_9158

 

虽说这里取名为「池」,在实际上在这里看到的,个人觉得只是很浅很浅的浅滩。

 

也许有一天,这里就消失了......

 

DSC09580

 

离开田代池之后,我们继续上路,目标是大正池。

 

IMG_9168

 

这一段一开始还是湿原景致~

 

IMG_9169

 

接著一样会有一段森林小径,顺著路一直往前走~

 

早上的时候游客会比较多,到下午人潮就会慢慢地减少,因为有些游客都是一日来回,不在上高地过夜。

 

DSC09589

 

夫妻俩一样是一人扛著一只小孩,稳定脚步,朝著大正池迈进。

 

IMG_9176

 

其实走到这里我渐渐开始觉得有些累了,但仍然要自己再坚持一下下,终点就快到了!

 

DSC09584

 

走著走著,终于又出现了下一个指标,距离大正池还有 0.5 公里,加油!加油!

 

DSC09585

 

砂砾の堆积

 

这里是因为霞泽岳挤压和堆积而形成的砂砾地,跨越过砂砾地之后会越来越接近梓川,也能看见烧岳。

 

DSC09587

 

烧岳

 

烧岳是北阿尔卑斯唯一的一座活火山,大概在2,300年前曾经喷发过,现在在山顶上也有大量的的烟雾喷发。

 

DSC09588

 

烧岳在1915年大喷发的时候,喷发的岩浆把梓川阻隔,形成的一座池子,那座池子就是「大正池」。

 

IMG_9181

 

烧岳是可以攀登的,最短大概是3小时可以到达山顶,因此它是一日往返的登山活动之中非常有人气的一座山。

 

最短的登山路线是长野县一侧的「新之汤」路线,大约5-6小时就可以往返,路线没有太过艰险的路段,适合登山初学者。

 

而上高地这一侧的登山路线中,遇到比较陡峭的悬崖的话,会有梯子辅助攀登。

 

DSC09592

 

我们继续往前走,大正池就在不远的前方~

 

IMG_9206

 

这一段路有木栈板的步道,而且离一旁汽车通行的道路很近。

 

IMG_9195

 

这让在自然山林之间行走了好几个小时的我们异常地兴奋,有一种回到文明世界的感觉,哈哈~

 

IMG_9213

 

大正池就在前方!!

 

IMG_9232

 

费尽千辛万苦、行遍千山万水,我们终于顺利地达阵啦!!

 

DSC09602

 

比较可惜的是下午的天气比较不好,没有蓝天,拍不出那梦幻山景倒映的池水~

 

IMG_0111

 

全景照来一张,下午的时候这里一个游客都没有,安静的一整片连绵不段的山与眼前碧绿的大正池,还听得见水流的声音...

 

2018-06-14 11.46.20

 

补一张这一天早上我们搭巴士进入上高地时,我在车上用手机拍摄的大正池。

 

这是我对上高地的第一眼,第一眼就爱上......

 

真的真的建议大家早上时间来大正池,绝对会被这里的美而惊艳!!

 

DSC09603

 

在大正池的旁边有一条楼梯小径,可以走到公路旁。

 

IMG_9224

 

往上走几步,别忘了再回过头来看看,这最后一眼的大正池~

 

IMG_9239

 

接著转身回到文明的世界,建筑物、商店、厕所与公路。

 

IMG_9242

 

大正池ホテル (大正池 Hotel)

 

这栋建筑是大正池ホテル,也就是大正池饭店,一楼有土产商店。

 

住这里的优势就是可以在夜晚或一大早时间,走几步路就拍摄到大正池的夜晚星空与清晨的池景风光。

 

大正池ホテル的官方网站:http://www.taisyoike.co.jp/

 

DSC09608

 

从这里要回到上高地巴士总站的方式,一是走路、二是搭计程车、三就是搭巴士。

 

DSC09609

 

回巴士总站的计程车资,我有看到其它网友提到,一趟大概是1,000円,所以人数多的话,分摊一下费用倒是也满便宜的。

 

这里的计程车也可以坐反方向离开上高地,有沢渡方向、也有平汤温泉的方向可以,车资如表所标示。

 

DSC09604

 

巴士站牌就在大正池饭店门口旁边~

 

DSC09607

 

站牌这里有巴士的时刻表和费用,从大正池搭巴士到上高地巴士总站,一个人是420円。

 

我们到这里的时间大概是下午五点半左右,所以刚好 17:42 有一班车~

 

还记得我们吃饱从河童桥出发是下午3点,到大正池大概花了2个半小时,与官方网站上所估算的 (1小时10分钟) 再乘以2倍的时间差不多。

 

因为大部份时间,2只小孩都是我们夫妻俩揹著、扛著走的,所以跟一般人的脚程差不了多少。XD

 

DSC09614

 

顺利搭上巴士后,就是一路开往上高地的巴士总站啰~

 

DSC09615

 

再次回到巴士总站,这时候人潮已经散去很多,只剩下在这里工作的人员,以及打算住宿上高地的游客们。

 

IMG_9267

 

接著我们再次沿著梓川河岸边的路走回河童桥、走回小梨平露营场。

 

IMG_9272

 

这时候的河童桥已经人烟稀少了,会出现在这里的就只剩下今晚会入住在上高地的游客们。

 

DSC09616

 

河童食堂及商店也已经关门啰~

 

DSC09617

 

和白天的人潮相比,这个时候的河童桥清幽许多~

 

DSC09621

 

想要拍到没有人的河童桥,真的就只有入住在这里的游客才有这项福利了~

 

也就是说,如果你是住在河童桥左右两侧饭店的游客,那么晚上和早上一样可以拍到夜空版及清晨版的河童桥的景致。

 

DSC09629

 

站在河童桥往梓川的下游方向望去,可以看见烧岳。

 

IMG_9280

 

往梓川上游的方向望过去,就是穗高群峰。

 

IMG_9299

 

人群变少了之后,我们发现野生猴子跑出来溜答散步啦~~

 

IMG_9300

 

这里可以说是牠的地盘,牠也一点都不怕人呢!~

IMG_9296

 

整趟带著小孩们来回,我们大概花了三个小时。

 

在河童桥闲晃之后,就回到我们今晚要入住的小梨平露营场小木屋休息、煮晚餐,结束这充实的一天。

 

 


 

更多的照片:

https://www.flickr.com/photos/alfie0703/tags/上高地

 

 

延伸阅读:

2018 日本中部北陆一家四口亲子自助之旅 - 行程总整理及部落格文章连结篇

 

 

上高地的相关资讯:

官方网站:http://www.kamikochi.or.jp/

Facebook 粉丝团专页:https://www.facebook.com/KamikochiOfficial/

地址:〒390-1520 长野県松本市安昙

电话:+81 263-95-2433

 

 

上高地的地理位置:

 

查看原文 >>
相关文章