蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。


「瘦」是形容花枝稀疏不茂盛,这里主要是描写花的单薄清丽,正好比拟纤弱的少女,现有的那个答案解释的完全都是反的,这首词也不是描写李清照与赵明诚热恋的情况,而是未婚少女的娇羞。


犯了一个低级错误。青梅不是梅花。以下原答案。

——————

李清照这首词大概率不是写实,而只是前人旧作的翻新罢了。也就是说,李清照大概从来没有"倚门回首,却把青梅嗅"的经历。

至于露浓花瘦,这里的花瘦,可以从两个角度理解。一个是真正的花瘦,词下段也说了,"却把青梅嗅",梅花花瓣窄小,整花也不大,恰恰就是瘦的。与之对比,牡丹之类的花,只能用肥硕来形容。我想不会有人说牡丹花瘦。

另一个角度呢,露浓花瘦=薄汗轻衣透啊。

上面两个角度,也未必就有道理。从创作实际来说,可能作者就是用露浓花瘦来凑字罢了。


我们先来看两个写到「花瘦」的例子:

1.莫道不消魂,帘卷西风、人比黄花瘦。——《醉花阴》李清照

用菊花瓣来比喻人消瘦憔悴的状态,因为人体的胖瘦通常是通过正面或背面来判断,而不是侧面。人的正面背面对应花瓣两面,所以这里体现的是菊花瓣窄的特点。

2.昨日春如十三女儿学绣,一枝枝不教花瘦。——《粉蝶儿》辛弃疾

用拟人的手法将春花烂漫拟为少女精妙的刺绣。春光烂漫,百花齐放,一副多彩生动的景象,表面上说花「瘦」,实际上指的是花娇艳的姿态。

从这两个例子看出,花「瘦」所传达的信息是不同的。回到题主问的《点绛唇》,这首词是李清照年轻初恋时创作的,当时李赵二人恋爱甜蜜。「露浓花瘦,薄汗轻衣透」,荡完秋千,很自在轻快的心情,从「薄」「轻」能明显看出,所以这里的花「瘦」指的是花艳丽典雅的样子,类似于第二个例子的用法。


青梅,网图侵删

一来是小花,娇花才说的上瘦;

二来更多的是心情。

晃悠半天秋千,晃得脚发软,头流汗。我这瘦瘦的汗津津小仙女,和沾著露水的小花还真搭呀(*ˉ?ˉ*;)

然后一转头看到了大帅哥,这一身汗满脸通红成何体统呐。慌慌张张羞的袜子金钗都掉了,赶紧溜。但是这帅哥的回头率就是高啊,站不稳那就就倚著门,回头看一眼吧。嗯……青梅真香!


李清照有「绿肥红瘦」之句,意为花褪残红,绿叶阴浓。

而出自《点绛唇》的「露浓花瘦」官方解释为点出时间是春天的早晨,地点是花园。

因本篇为李清照早期作品,著重表现少女含羞的情态,据此推断,「露浓花瘦」亦是美景,意为初春清晨花枝上花朵含苞欲放却未绽放的状态~

借以烘托人物娇美的风貌。


恰恰就是瘦的。与之对比,牡丹之类的花,只能用肥硕来形容。我想不会有人说牡丹花瘦。


虽然不一定真的是生长状态,花腴花瘦都看作者心情。但如果是的话基本就是长得好不好,跟菜一样。

这里可能是疏娇可能是孤芳,可能是未绽,甚至可能是两朵花比较之下。

露浓花瘦,薄汗轻衣透。」 这句托物言自己才真的,就是对著牡丹也敢这么瞎讲,但是她也不像种牡丹的人……


我的理解是:「露浓」说明露水很多,很多即很重,压在花上,花不堪其重,则身有弯斜,看上去就好像花很瘦弱,即「花瘦」。


推荐阅读:
相关文章