「日文」和「简体中文」，哪个文种未被简化的汉字更多？
一样多，因为｛简体字｝∩｛繁体字｝=?
哪有「简体字里的繁体字」这种东西
原问题：日本里的繁体字多还得中国简体字里的繁体字多？
「A 还得 B」的意思是「A 成立依然需要 B 成立」，也就是说 A 是 B 的充分条件（A → B）。后面加了个问号，意思就是「A 是 B 的充分条件吗？」。其中，A = 日本里的繁体字多，B = 中国简体字里的繁体字。
全中国不存在一条名叫「日本里」（Rìběn Lǐ）的街巷（包括居民区），因此不论这条街巷的繁体字多不多，「日本里的繁体字多」恒为真。然后如 @超威德鑫 的回答，简体字里没有繁体字，因此「中国简体字里的繁体字多」为假。
A 为真，B 为假，因此 A → B 为假。问题的答案是：不。
中简日不简必定多于日简中不简，因为中国有偏旁类推大法。
就常用字来说，肯定是日语里的繁体字多。
日本简化而中国大陆没有简化的部分常用汉字：
壱（壹）仮（假）欠（缺）収（收）砕（碎）粋（粹） 酔（醉） 恵（惠）穂（穗）髄（髓）
中国大陆简化而日本没有简化的部分常用汉字（以下摘自《日语常用汉字表》）：
爱 爱情，恋爱
暧 暧昧
岚
为 为政者，行为，作为
异 异论，异同，奇异
伟 伟大，伟人，伟観（観是观的日本简化字）
汇 语汇
违 违反，违法，相违
遗 遗弃，遗产，遗失
员 満员，定员，社员
阴 阴気，阴性，光阴（気是气的日本简化字）
饮 饮料，饮食，痛饮
韵 韵律，韵文，音韵
郁 忧郁
云 云海，风云，积乱云
卫 卫生，护卫，守卫
园 园芸（艺艺），公园，楽园（乐乐）
远 远近，永远，敬远
冈
亿 亿万，一亿
忆 记忆，追忆
华 华美，繁华，栄华（荣荣）
菓 菓子，制菓，茶菓
过 过度，过失，通过
开 开始，开拓，展开
块 块状，山块
壊 壊灭，破壊，决壊
懐 懐中，懐古，述懐
盖 头盖骨
确 确定，确认，正确
获 获得，捕获，渔获高
吓 威吓
获 収获（収是收的日本简化字）
楽 楽队，楽器，音楽
换 换気，换算，交换
汉 汉字，汉语，门外汉
环 环状，环境，循环
简 简単（日本把单简化为単），简易，书简
韩 韩国
舰 舰船，舰队，军舰
鉴 鉴赏，鉴定，年鉴
愿 愿望，祈愿，志愿
帰 帰还，帰纳，复帰
几 几何学
弃 弃権（权），放弃，遗弃
机 机械，机会，危机
伪 伪名，真伪，虚伪
义 义理，意义，正义（《海贼王》里海军披风上就是这两个字）
穷 穷极，穷屈，困穷
鱼 鱼类，金鱼，鲜鱼
协 协力，协会，妥协
胁 胁迫，胁威
强 强弱，强要，勉强
郷 郷里，郷土，异郷
桥 桥脚，鉄桥，歩道桥
矫 矫正，奇矫
惊 惊异，惊叹
业 业绩，职业，卒业
极 极限，终极，积极
紧 紧张，紧密，紧急
军 军队，军备，空军
启 启発，启示，拝启
継 継続（续续），継承，中継
庆 庆吊，庆祝，庆贺
鶏 鶏卵，鶏舎，养鶏
剧 剧薬，剧场，演剧
撃（击）撃退，攻撃，打撃
决 决裂，决意，解决
杰 杰物，杰作，豪杰
洁 洁白，清洁，纯洁
権（权）権利，権威，人権
宪 宪法，宪章，官宪
茧 茧糸
悬 悬垂，悬赏，悬命
厳（严）厳格，厳重，威厳
个 个人，个性，一个
顾 顾虑，顾问，回顾
娯 娯楽
护 护卫，救护，保护
沟 下水沟，排水沟
构 构造，构内，结构
纲 纲纪，纲领，大纲
兴 兴行，复兴，振兴，兴趣
讲 讲义，讲演，聴讲
谷 谷物，雑谷，脱谷
垦 开垦
歳 歳末，歳月，二十歳
剤（剂）薬剤师，锭剤，消化剤
杀 杀人
雑（杂）雑谈，雑音，混雑
产 产业，生产，出产
师 师匠，教师，医师
挚 真挚
咨 咨问
时 时间，时候，当时
玺 御玺，国玺
识 识别，意识，知识
执 执务，执笔，确执
种 种类，人种，品种
树 树木，树立，街路树
众 众寡，民众，聴众
袭 袭撃，袭名，世袭
獣（兽）獣类，猛獣，鸟獣
术 术策，技术，芸术（艺术）
浄（净）浄化，清浄，不浄
织 织机，染织，纺织
职 职业，职务，就职
进 进级，进言，前进
审 审判，审议，不审
势 势力，优势，情势
制 制造，制鉄，鉄制
只 只手，数只
迹 追迹，旧迹，遗迹
积 积雪，蓄积，面积
戦（战）戦争，苦戦，论戦
线 线路，点线，光线
选 选択，选挙（举），当选
荐 推荐，自荐
繊（纤）繊细，繊维，化繊
仓 仓库，谷仓
総（总）総合，総意，総括
态 态势，形态，容态
浊 浊流，浊音，清浊
达 达人，调达，伝达（传达）
夺 夺回，夺取，争夺
耻 耻辱，无耻，破廉耻
致 致密，精致
筑 建筑
长 长女，长所，成长
鸟 鸟类，野鸟，一石二鸟
徴（征）徴収（征收），特徴，象徴
聴（听）聴覚，聴众，傍聴
适 适切，适度，快适
敌 敌意，匹敌
鉄（铁）鉄道，鉄筋，钢鉄
电 电気，电报，発电（发电）
头 头部，年头，船头
动 动物，活动，騒动
导 导入，指导，半导体
难 难易，困难，非难
认 认识，承认，否认
宁 安宁，丁宁
农 农业，农具，酪农
骂 骂声，骂倒
买 买収，売买，购买
髪（发）头髪，白髪，整髪
盘 基盘，円盘，碁盘
飞 飞行，飞跃，雄飞
罢 罢业，罢免
备 备考，守备，准备
笔 笔力，笔记，毛笔
宾 宾客，主宾，来宾
复 复活，往复，报复
复 复数，复雑，重复
喷 喷火，喷出，喷水
坟 坟墓，古坟
愤 愤慨，义愤，発愤
奋 奋起，奋発，兴奋
并 并合，并用，合并
并 并行，并列，并立
币 货币，纸币
报 报酬，报告，情报
务 事务，职务，义务
无 无名，无理，皆无
梦 梦幻，梦中，悪梦
雾 雾笛，浓雾，喷雾器
灭 灭亡，消灭，绝灭
麺 麺类
网 网膜，渔网，通信网
邮 邮便，邮送，邮券
游 游戯，游离，交游
忧 忧愁，忧虑，一喜一忧
优 优越，优柔，俳优
叶 叶绿素，落叶，红叶
様（样）様式，様子，模様
养 养育，养子，休养
拥 拥护，拥立，抱拥
罗 罗列，罗针盘，网罗
蓝 蓝色
里 里面，表里
离 离别，距离，分离
陆 陆地，陆桥，著陆
虏 虏囚，捕虏
虑 远虑，考虑，无虑
疗 疗养，医疗，治疗
类 类型，种类，分类
霊（灵）霊感，霊魂，霊长类
隷 隷书，隷属，奴隷
丽 丽人，端丽，美丽
暦（历）暦年，还暦，太阳暦
歴（历）歴史，歴访，経歴（经历）
「繁体字」是标准之下的产物。日本是以《常用汉字表》规范，叫做「旧字体」，与「新字体」相对；中国大陆是以《通用规范汉字表》规范，叫做「繁体字」，与「简化字」相对；台湾以《国民常用字标准字体表》规范，叫做「正体字」（又叫标准字体、正字，无明确规定），与「异体字」相对。
这些的字形有些虽编码相同，却在形体上略有不同，不可粗略视为一物。所以不存在日语中的繁体字多还是简化字的繁体字多的问题。
两者不能比呀。
日文的汉字数量是限制在《常用汉字表》2136个字里的。
中文的《通用规范汉字表》8105个字，《简化字总表》2274个字，两者相减得到的「繁体字」总数比日文汉字总数还多。
4总共1900多个汉字，常用的就那么几个，繁体字不多，但很多也不是简化字是日本人自己发明的字
中国多啊！
传承下去的，日本没有全部吸收吧
日文多啊。
日语中 「贝」、「见」、「门」、「马」 等偏旁都没有简化，在大陆被简化了。
知乎上各位大佬能不能好好回答下问题？整天咬文嚼字的累不累？
日文里的简化字较中国大陆的少（有些字两国简化方式不同）
中国多，日本目前只用2000个汉字，中国有康熙字典，繁体字随便上万，秒杀日本10倍
推荐阅读：
