学名或者俗称

台湾同胞

由于命名或翻译时的历史条件限制或者命名者本身的因素，这种情况其实非常常见。

例如，白蚁，不是蚁，也不一定是白的。切叶蚁亚科虽然叫切叶蚁，但只有个别美洲的属有切叶子的习性。这里有以偏概全的错误。

美洲大蠊不产于美洲，德国小蠊不产于德国，东方蜚蠊来自西方（对于我们来说。）这是先入为主的错误。

有时是命名者有意而为，比如跳蛛被命名为蝇虎，蝇狼，蝇象。为了指导农业生产方便，将东方蜡蝉属的模式种中文正名定为「龙眼鸡」，等等。

几个拉丁文以「鳄」（Soukhos）结尾的东西

1、「库拉鳄」Koolasuchus

2、「迟滞鳄」Croniosuchus

3、「印度鳄」Indosuchus

4、「山西鳄」Shansisuchus

5、「巴莫鳄」Biarosuchus

都和鳄鱼基本没什么关系……

1一般翻译为库拉鳄螈，离片椎目

2是爬行型类毕氏螈科的

3其实是印度鳄龙，阿贝力龙科的

4是基干主龙形下纲引鳄（赤鳄）科的

5是合弓纲兽孔目哒

熊猫它不是猫，鳄鱼它不是鱼，蜘蛛它不是猪，海豹它不是豹，企鹅它不是鹅。

蜗牛他不是牛……

Emmmmm

蜘蛛抱蛋？？？

你以为他是动物+动词，但其实它是一个植物

丹顶鹤（学名：Grus japonensis），英文名称：Japanese Crane，一般自中国东北地区向南迁徙主要以日本的九州、本州作为过冬之地，由于古代闭关锁国，西方人只能以日本为窗口，见识到这种动物。将其命名为「日本鹤」。

就算在中国文化里那么浓墨重彩，广泛出现在古代官服里。零几年的时候差点评为国鸟，最后也因为丹顶鹤国际上公认的命名为「日本鹤」，不了了之。现在不晓得名字改回来了没有。

九节狼

驴粪蛋

去四川看熊猫，有一个牌子写的小熊猫，还以为是熊猫幼崽。结果看到了这个

我是知道小熊猫这种动物的，只是没想到会在这里看到

Killer whale

译作杀人鲸。

荷兰猪不是猪，龙猫不是龙也不是猫，仓鼠不是老鼠也不是耗子，还有什么来著，对乌龟，之前的新闻有人要放生乌龟，把它扔河里了，龟总是艰难的爬回来，以为龟要感谢人，其实它是陆龟，扔水里会被淹死……

恐龙是最大的一个吧，1841英国科学家欧文发现几个骨骼，认为是蜥蜴的，所以起名叫恐怖的蜥蜴，这个就是我们现在认为的恐龙。但是其实恐龙被列为爬行动物本身就有很多争议，现在研究恐龙更接近鸟类，或者可能是鸟类的祖先，有羽毛，一些直立行走，甚至可能是常温动物。

人类比别的动物更优秀吗？?

mp.weixin.qq.com图标网页链接?

mp.weixin.qq.com图标

马虎狼

鲸鱼不是鱼，不属于鱼类，鱼用腮呼吸，鲸用肺呼吸，这是最明显的区别

推荐阅读：
相关文章