①:巴利阿里群岛

②:瓦伦西亚

③:巴塞罗那


可以想见,接下来回答这个问题的答主90%都会推荐巴塞罗那,80%推荐马德里,剩下的在托雷多、塞维利亚或格拉纳达之间选择,龙达、瓦伦西亚和马拉加都属于较为深度的选择了,就甭提北部的城市了。

作为在西班牙生活了十年的「土著」,虽然现在因为工作居住在首都马德里,但我更愿意推荐曾经读大学的南部小城——科尔多瓦(Córdoba)

刚来西班牙的时候这座城市在中国默默无闻,直到双宋过来度蜜月(当然已经是过去式了)......

宋慧乔INS的科尔多瓦照片

地名由来

科尔多瓦地名由来已经没有明确的历史文献可考了。比较主流的说法是科尔多瓦名字来自早期定居在伊比利亚半岛的伊贝罗(Iberos)部落语混合了腓尼基所使用闪-含语的特征,古罗马人称科尔多瓦为「Corduba」,其中词根「-uba」在腓尼基人使用的语言中就有河流意思,科尔多瓦城市的确位于瓜达基维尔河边。

另一种说法是迦太基人在腓尼基人的基础上建立了这座城市,取名为「Karduba」(Kart-Juba)即西班牙语「La ciudad de Juba」(意味朱巴的城市)。哈米尔卡·巴卡(Hamilcar Barca,即迦太基名将汉尼拔·巴卡的父亲)在拓荒殖民伊比利亚时为了纪念这位努米底亚(Numidia)将军而使用了这个名字。

阿拉伯人进入伊比利亚半岛之后,科尔多瓦名字又产生了新的变化。阿拉伯语的拉丁化变体中又有几种「Corduba」的写法,从中我们也可以推测其中一二:

Qorteba」(molino de aceite):橄榄油磨坊

Qartuba」(ciudad buena):好城市(较为主流阿拉伯语拉丁化用法)「Qartoba」(ciudad del Oba):瓜达基维尔河之城(Oba是瓜达基维尔河古称)

「收复失地运动」结束之后,再次拉丁西班牙语化之后就变成了如今的「Córdoba」。

有兴趣了解其他伊比利亚半岛城市的中世纪阿拉伯语名称请移步:

徐翔宇:安达卢斯拉丁化阿拉伯语地名与西班牙语和葡萄牙语对比(附汉语译名和简介)?

zhuanlan.zhihu.com图标

历史沿革

科尔多瓦由于地理位置的因素,瓜达基维尔河(Río Guadalquivir)东北至西南纵贯全境,北面又是几乎与河流平行的奥尔纳丘埃洛斯山脉(Sierra de Hornachuelos),史前文明时代就先后有人类活动的痕迹,最早可追溯至32000年的旧石器时代。

进入文明纪元,腓尼基人首先从瓜达基维尔河逆流而上沿河建立定居点河贸易点。迦太基人接管伊比利亚之后,巴卡家族将西班牙打造成一片富庶之地,作为对罗马用兵的大后方。

第二次布匿战争之后,公元前169年罗马共和国执政官Marco Claudio Marcelo(公元前166年执政)建立科尔多瓦城,这是第一次科尔多瓦出现在历史记录之中。

随著共和国转变为帝国,在罗马人统治科尔多瓦六个世纪之后,随著国力的衰弱,日耳曼蛮族入侵了伊比利亚。第一波蛮族是汪达尔-阿兰(Vándalos-Alanos)人,他们于公元411年劫掠了科尔多瓦。第二波抵达的科尔多瓦的则是开启新王朝的西哥特(Visigodo)人,

西哥特人取得科尔多瓦并非是一帆风顺,彼时东罗马帝国在伊比利亚东部沿海控制著大片区域,而南部瓜达基维尔流域处于双方争夺的焦点之一。科尔多瓦城市处于中央权力真空时的自治时期,科尔多瓦的统治权在六世纪中期几次易手,直到六世纪末西哥特人彻底将东罗马人赶出伊比利亚才完完整整地建立稳定统治。

公元711年阿拉伯帝国的入侵开启了科尔多瓦新时代,阿尔安达卢斯(Al-Andalus)总督府便设立在科尔多瓦。

公元750年阿拔斯王朝取代倭马亚王朝,倭马亚王室唯一留存的血脉阿卜杜勒拉赫曼一世(Abderramán I)历经艰辛从大马士革来到科尔多瓦,于756年建立了后倭马亚王朝,自称埃米尔(Emir)。公元929年,阿卜杜勒拉赫曼三世(Abderramán III)更进一步,彻底自立与巴格达分庭抗礼,自称哈里发(Califa),科尔多瓦迎来最辉煌的时刻。

公元1031年末代后倭马亚王朝哈里发被废黜,安达卢斯陷入穆斯林军阀割据的境地,进入泰法王国时期(Taifa),科尔多瓦先后被多个泰法国家占据。摩洛哥的穆拉比特和穆瓦希德在入侵安达卢斯之后,也曾先后短暂统治过科尔多瓦。

公元1235年,卡斯蒂利亚-莱昂王国国王费尔南多三世(Fernando III de León y de Castilla)占领科尔多瓦,「收复失地运动」(Reconquista)进入最后阶段,科尔多瓦重归天主教势力手中。

名人名士

塞内卡(Séneca)

卢修斯·阿奈乌斯·塞内卡或辛尼加 (拉丁语:Lucius Annaeus Seneca,约前4年-65年),古罗马时代著名的斯多亚学派哲学家、政治家、剧作家,生于罗马帝国西班牙行省科尔多瓦。曾任尼禄皇帝的导师及顾问,62年因躲避政治斗争而引退,但仍于65年被尼禄逼迫,以切开血管的方式自杀。塞内卡主张:提高道德、智慧,保持精神上的安宁是人唯一的任务,倡导禁欲主义,要求人们放弃现实生活和欲望,等待神的启示和精神上的解脱。由于塞内卡的这种思想对未来基督教影响较大,被德国哲学家恩格斯在其著作《布鲁诺·鲍威尔和早期基督教》中称为「基督教的叔父」。

还得及前段时间援助义大利物资上的寄语么?

「我们是同一片大海的海浪,同一棵树上的树叶,同一座花园里的花朵」

据传就是出自这位哲学家之手:

这些感人的话,印在了中国捐助欧洲的抗疫物资上-中新网?

www.chinanews.com

MANUEL DOMíNGUEZ SáNCHEZ-《Séneca, después de abrirse las venas, se mete en un ba?o y sus amigos, poseídos de dolor, juran odio a Nerón que decretó la muerte de su maestro》 1871, Museo del Prado, Madrid

位于科尔多瓦阿拉伯城墙外的塞内卡雕塑

阿威罗伊(Averroes)

伊本·鲁世德(Muhammad ibn Rushd,1126年-1198年12月10日),又译为阿威罗伊,是著名的安达卢斯哲学家和博学家,研究古希腊哲学、伊斯兰哲学、伊斯兰教法学、医学、心理学、政治学、音乐、地理、数学、天文和物理学。伊本·鲁世德支持亚里士多德的哲学,反对安萨里的神学理论,认为一切现象都遵从神创造的自然规律,而不是因神的意愿而发生。他对西方哲学有重要的影响,被称作「西欧世俗思想之父」。他对亚里士多德思想和著作的传播起了重要的作用。

位于科尔多瓦阿拉伯城墙外的阿威罗伊雕塑

贡萨洛·费尔南德斯(Gonzalo Fernández)

贡萨洛·费尔南德斯·德·科尔多瓦(西班牙语:Gonzalo Fernández de Córdoba;1453年9月1日-1515年12月2日)西班牙民族英雄、著名军事家。具有「伟大的将军」(西班牙语:El Gran Capitán)称号。阿拉贡王国、那不勒斯王国、卡斯蒂利亚和莱昂王国将领,西班牙大方阵创始人,首位近代化常备军的组建者。因在收复失地运动、义大利战争、第二次奥斯曼-威尼斯战争中以少胜多,屡次击败当时欧陆两大强权法兰西王国和奥斯曼帝国而著名。

位于科尔多瓦市中心坦蒂里亚斯广场(Plaza de las Tendillas)的贡萨洛骑马像

主要景点

科尔多瓦大清真寺(Gran Mezquita de Córdoba)

科尔多瓦大清真寺全景,现在被改建为天主教教堂,正殿中间凸出的部分是改建的教堂区域,钟楼则是宣礼塔改建而来。

清真寺内部伊斯兰建筑标志性的立柱和马蹄拱。

清真寺内部聚礼用的小型礼拜室,装饰用的镶金镂空雕刻十分精湛,马蹄拱边上的阿拉伯文字仍然可以被现今阿拉伯语使用者阅读。

基督教君王城堡(Alcázar de los Reyes Cristianos)

城堡花园水池和城堡主体建筑,该建筑群落经过经历过多次翻修和改建,兼有多种功能。「收复失地运动」期间,伊莎贝尔一世女王和费尔南多二世国王曾将这里作为收复格拉纳达军事指挥中心,也曾在这里接见过哥伦布。

修建整齐的柏树分列花园水池两旁,该城堡的花园也是十分有特色的,保留部分安达卢斯风格。

城堡塔楼能够直接远眺到清真寺的钟楼。

百花巷(Calleja de las Flores)

科尔多瓦最佳游览时间每年4-6月份,尤其是以5月最佳,春天来临繁华盛开,色彩艳丽的鲜花与安达卢西亚白色建筑外墙相映成趣。

百花巷位于老城区,邻居用鲜花装点这条窄窄的小巷。

百花巷

罗马桥(Puente Romano)

横跨瓜达基维尔河两岸的罗马桥是古代科尔多瓦的重要交通设施。

夜幕下的科尔多瓦大清真寺和罗马桥

阳光下的科尔多瓦大清真寺和罗马桥

维也纳侯爵宫(Palacio de los Marqueses de Viana)

维也纳宫不在于其宫殿的华丽和丰富的馆藏而是在于其多个装扮精致的庭院。

风格迥异的花园在不同季节呈现出不同的形态,也是科尔多瓦为数不多一年四季都开放的庭院,即便是没有处于通常5月份的庭院节期间。

虽然不能于马德里王宫或是其他西班牙王公贵族的宫殿相比,维也纳宫保留了文艺复兴时期的上层贵族日常生活的居家样貌。

犹太教堂(Sinagoga de Córdoba)

科尔多瓦犹太教堂是保存相对完好的中世纪犹太人遗迹,位于老城的犹太人区(Judería)。在西班牙多个城市的老城区都有犹太人区,但其宗教遗迹保存完好的却并不多,而科尔多瓦犹太教堂则是幸运的。

墙壁上雕刻的希伯来文字清晰可见。

犹太教标志性的七烛灯台。

科尔多瓦罗马神庙(Templo Romano de Córdoba)

科尔多瓦罗马神庙是上个世纪扩建市政府的时候被发现的。

神庙修建于公元一世纪下半叶,于皇帝克劳狄一世在位期间动工修建,费时约40余年,在图密善在位期间完工。

这是科尔多瓦地区现存唯一的古罗马神庙遗址

小马驹广场(Plaza del Potro)

小马驹广场是西班牙南部城市科尔多瓦最具代表性的景观之一。 在小马驹广场中间,是一个喷泉,其顶部是一个小马驹雕像,握著该市的城徽

小马驹广场10号是著名的小马驹客栈,塞万提斯在唐吉诃德中曾提到过。旁边还有佛斯福里托弗拉门戈中心(Museo Julio Romero de Torres)和科尔多瓦本地艺术家Julio Romero de Torres的博物馆(Museo Julio Romero de Torres)

这个文艺复兴式喷泉可追溯到1577年,广场也因其顶部的马驹而得名。

卡拉奥拉塔-安达卢斯博物馆(Torre de la Calahorra-Museo Vivo de Al-Andalus)

卡拉奥拉塔矗立在罗马桥南岸尽头,是古代防御桥梁的军事建筑。

起初只是单独的一座防御塔,后来阿拉伯人和西班牙人扩建将三座塔连在了一起,形成了一个坚固的城堡。

现在里面已经成为安达卢斯博物馆,陈列阿拉伯时期的科尔多瓦风貌,塔顶能够眺望整个瓜达基维尔河两岸的科尔多瓦市貌。

阿尔扎哈拉古城/宰赫拉城(Medina Azahara)

阿尔扎哈拉古城废墟遗址全景,2018年入选世界文化遗产(科尔多瓦古城和大清真寺已于1985年录入)。该遗址距离科尔多瓦市中心约10公里。

该宫殿是阿卜杜勒拉赫曼三世为自己建造的皇家宫殿,后因安达卢斯内乱而被毁,直到上个世纪初才重见天日。

跟市内的科尔多瓦大清真寺一样,阿尔扎哈拉古城代表了后倭马亚王朝建筑艺术的巅峰,尽管只剩残垣断壁,但精湛的雕刻工艺在遗址里随处可见。

滨河阿尔莫多瓦城堡(Castillo de Almodovar Del Rio)

跟阿尔扎哈拉古城一样,城堡没有位于科尔多瓦市区,而是在临近的滨河阿莫多瓦镇上。城堡建立在附近的小山丘上,紧邻瓜达基维尔河,可俯瞰瓜达基维尔河在科尔多瓦附近的整个流域。

城堡的是历史已经有一千余年,经历安达卢斯时期和收复失地运动。

跟市区罗马桥一样,也被美剧《权力的游戏》剧组作为电视剧取景地。

彩蛋景点——科尔多瓦大学文学院(Facultad de Filosofia y Letras, Universidad de Cordoba)

穷游景点惊现答主学院,必须拥有姓名。

学院正门,此前是一家医院Hospital del Cardenal Salazar,科尔多瓦大学成立之后被哲学和文学院征用。学院位于老城区中,离大清真寺只有290米的步行距离。学院对外开放,普通游客可自由进入参观。

院内中庭

主要节日

科尔多瓦庭院节(Los Patios)

每年 5 月,安达卢西亚的科尔多瓦都举行庭院开放日,又称庭院节,开放期期间游客可以观赏很多古瓷片庭院。2012 年,该节日被联合国教科文组织命名为非物质文化遗产。节日期间,城市街头的院落五彩缤纷,散发著素馨花和柑桔花的清香,萦绕著弗拉门戈的旋律,彼此竞相媲美。

科尔多瓦的庭院是传统的生动延续,起源于古罗马时期,后来受到阿拉伯风格的影响,一直保留到今天。在当地著名的院落里,白色的墙壁上悬挂著一盆盆艳丽的花,其中有天竺葵、素馨花、康乃馨和柑桔花。庭院开放日期间,大多数古瓷院落都向公众开放,很多院子里还会有弗拉门戈表演,游客甚至可以在那里品尝到丰富的美食和蒙蒂亚-莫利莱斯葡萄酒。

五月十位元组(Las Cruces de Mayo)

五月十字架节是科尔多瓦的民俗节日,节日中会在城市的街道和广场上放置以鲜花装饰的十字架。这些十字架将参加由市政府举办的评选比赛。通常在庭院节举行的时候同期举行。

是一项历史悠久的宗教传统活动。这些鲜花十字架被放置在广场、街道和公共区域内。有时也会用绣花披肩、彩色布单和其他民俗元素来装饰。市民团体和俱乐部负责科尔多瓦的节日装饰工作,整个城市都显得五彩缤纷。十字架全天都可以参观,晚上,音乐表演和舞蹈表演仍将继续。

科尔多瓦五月节(La Feria de Mayo de Córdoba)

许多游客都知道大名鼎鼎的塞维利亚四月节,其实科尔多瓦也有一个属于自己的节日,就是科尔多瓦五月节。通常这个节日在五月的最后一周举行,为了庆祝「健康圣母日」(Feria de Nuestra Se?ora de la Salud)。

这是科尔多瓦市规模最为庞大的节日,成千上万的市民和游客来到这里:弗拉门戈舞蹈表演,五彩缤纷的烟火表演,延绵不绝的马车巡游,紧张刺激的斗牛比赛,还有各式各样的游园活动和特色小吃摊位。

如果说科尔多瓦五月上旬市鲜花的海洋,那么五月下旬就是游人的海洋,错过了塞维利亚四月节没有关系,还有科尔多瓦五月节在等你。

特色美食

炖牛尾(Rabo de toro)

油炸火腿芝士肉卷(Flamenquín)

番茄蔬菜冷羹(Salmorejo)

特别体验

科尔多瓦除了跟其他西班牙城市都有弗拉门戈表演(Flamenco)观赏之外,还有其他特别体验,比如阿拉伯水烟(Cachimba)和地道摩洛哥餐馆,可以让游客回味中世纪的阿拉伯时光。不过这里推荐科尔多瓦马术协会(La Asociación Córdoba Ecuestre)的马术表演和安达卢斯阿拉伯浴室(Hammam Al ándalus Ba?os árabes)的阿拉伯浴体验。

皇家马厩马术训练场

阿拉伯浴室

交通方式

科尔多瓦没有机场,最近的机场位于塞维利亚和格拉纳达,只有公路和铁路连接。

公路:长途巴士可以通达全国。A4高速路连接马德里(约395公里)和塞维利亚(约141公里),A45高速路则可以直达马拉加(约159公里),国道N432与格拉纳达相连(约172公里)。

铁路:马德里前往塞维利亚、马拉加和格拉纳达的高铁(AVE)都需要通过科尔多瓦。分别需要约45分钟到塞维利亚、约1小时到马拉加、约1小时30分钟到格拉纳达和约2小时到马德里。


其他西班牙和安达卢斯相关:

西班牙有什么特色??

www.zhihu.com图标西班牙有哪些特色美食??

www.zhihu.com图标历史上,西班牙被伊斯兰政权统治的几百年间是什么样子的??

www.zhihu.com图标


推荐阅读:
相关文章