我现在大三上学期,英语专业,英语估计刚刚接近 C2 水平,法语接近 B1 水平。现在我还有半年的时光可以专心学语言,大四就要找工作了。就工作而言,我是维持目前的英语,把法语提到 C1 ,还是维持法语,将英语提到接近母语水平更有竞争力呢?


谢邀。

建议深化英语。

法语从「接近B1」到C1只用半年时间不可能。

法语真的如你所说有「接近B1」的水平,那么再往上提升带来的回报很有限,不如强化专业。不过建议经常开著广播把法语当做BGM听著,有空看看法剧或者电影,维持法语在你生活中的「存在感」。


你想找什么样的工作?如果对这个问题有比较好的回答的话,应该就知道自做什么选择了吧。

单纯说竞争力的话,我不知道,我现在刚到法国,不知道能不能适应。


建议还是提升法语呢,如今社会,学英语专业,英语好的人太多了,所以以后就业的机会不是那么多。而别语种就不一样了,是有很多就业机会的,就像华为等大公司,现在都优先考虑法语好的人呢。


泻药 知乎小透明有点激动哈哈哈。其实到目前也不知道你会从事什么样的工作,我没法很武断地告诉你该怎么办。既然英语是你的专业,法语是二外 那么很大可能找到的工作和英语相关,尽量学通英语吧,可以从自己比较喜欢的或在行的方面(不是听说读写译,而是各行业,比方教育行业、机械行业、计算机方面等以后自己可能或想从事的行业,了解这些方面的英语可能对日后的工作更有帮助)入手,自己吃饭的工具,可千万要保护好了。 协调好时间,花点时间在法语上。哪怕只是听一下歌,跟著哼几句,放著音频在范听,最好要动笔写写。一旦你很长时间不学了,就会生疏了不少。切记! 祝君好(?`???′?)

学英语,法国的需求太少了。


继续学英语啊,法语考个试C1"注意,是考试水平C1』。不吹不黑也就是点菜不慌的水平,聊什么都聊不深入也不能深入的状态。好好的学英语吧,半年时间拿你说的C2的英语阅读水平好好把文化历史口语什么的精进一下对你找工作绝对有用,比半吊子的法语有用多了。


泻药欸,

不好意思真惭愧,我现在大三上,法语专业,接近b2,英语大概退化到了b1,身在法国。因为不准备去非洲,也觉得用法语工作(只是指翻译什么的)上限太低,当然还有自己没学好也是一个原因,然后保研是没戏了,考研倒是考虑过,可是最后还是各种原因放弃了,所以现在是准备跨专业就业了。在考虑的是,利用这一年好好想清楚自己想干什么适合做什么,然后扩充一点职业技能的知识,明年年初多看看实习信息回国好好找个实习好好找个工作。就酱顺便羡慕一下大佬欸学得这么好
学好英语,找工作时有优势些
提高英语,法语辅助。毕竟你是英语专业,当然先学好本专业了。

你好:

如果你觉得你的英语很厉害的话那么就去学习法语,如果你的英语还很一般的话那么就深入学习英语。

以上,谢谢!
我个人认为是学法语比较好。作为一个英语专业的学生来说,想在英语方面取得较大的优势不如在法语上加大学习,我认为可以达到1+1>2的结果。当然个人见解不同,而且我个人本身是物理专业的,在英语水平尚可的情况下在学日语。

把法语提到C1


一招鲜吃遍天,把一门语言学精更好。


我建议你先去关注一下本校学生的就业动向,看一下英语专业和法语专业的学长学姐都去了什么样的企业,哪一边的工作岗位更吸引你。

专业的就业前景与所在城市的企业分布,学校声誉都很有关系。如果是想进外企,比如咨询、审计、公关、广告、快消这种行业,建议学好英语,对日后工作比较有益。这些行业会需要比较强的软实力。

同理,如果是想做老师或者其他教育行业,也建议专精英语。语言老师很少会招二外的。

如果想做外贸,会一门法语会比英语多很多机会。不过据我所知规模较小的外贸公司会比较关注学校口碑,你可以考虑一下自己的背景与当地纯法语专业的学生对比有没有优势。如果你是985综合类院校的英语专业,我觉得会比较有竞争力。

另外,许多类似华为的大规模企业,以及银行和事业单位每年都是会招小语种人才的。这些岗位可能没那么在意排名,更看重专业水平,一般会有多轮笔试。不过要注意一点,在大企业的小语种部门,前景最好的岗位是要外派的,法语有外派非洲的风险,女生请慎重,企业在招聘的时候可能就会有偏向性。顺便说一句,我觉得半年时间将法语提高到C1,还是挺难的。我不是学法语的,但也是欧洲语系学生。凭个人经验,从B1到C1,在纯法语环境的专业授课情况下6个月是可以做到的;如果没有这个环境的话,即使学到C1也是很浅的C1,要用于在工作环境中是远远不够的。不过看题主对自己英语水平这么自信,如果不是要去从事翻译相关行业的话,感觉也没有必要扔掉别的专精英语啊……其实不管学好英语还是法语,都不能保证你找到好工作,但只要机会来临。你之前的付出都能得到回报。希望题主能正视与目标之间的差距,并付出与之相应的努力,加油。
个人觉得,没有好不好的选择,只看哪个最符合近期目标。拉丁语系的语言相互之间都有共性,但同时学两门相对较近似的语言,会容易在语法和辞汇上混淆。英语相对比法语简单,普遍实用度高一些;但如果你选择一两年内需要用到法语的职业,可以先恶补法语,毕竟英语在将来的使用率更高,也容易提高。
学法语去非洲[抠鼻]那边有完整的语言环境还便宜。外文不用就忘了,想想还是英文使用频率高你说是吧。不如老老实实学好英语,一直用一直学下去。二外么,到时候真的忘了补补就又记起来了。


推荐阅读:
相关文章