---

别说古代了，就算让你回到五十年前，你都不会说话，弄不好就会被人抓起来打死。

---

唐朝及以前，在发音上与现在有较大不同，叫做中古音，估计穿越过去，即便会当时的语法，也很难听懂。

汉末及以前，那是上古音，就更难了。

唐朝以后，发音渐渐就和现在差不多了，等到明清时期，白话在民间广为传播，尤其是在城市里面，居民的相互交流在急剧增长，穿越到这个时代，日常沟通方面应该就不会有太大问题了。

当然了，穿越前先得详细了解下各个朝代的「避讳」，说话时要特别注意，这是个大问题，呵呵。

---

不一样啊，发音不同的，中国的语言，语音一直在变化的。经历了几次大的变化。就像古英语，除了那些专业人士，其他人听不懂，也看不懂。而中国的厉害之处就是，即使是普通人，也大致能明白古代的文言文。

---

水浒就是明清时代的世俗白话所写，和现在也有点区别，但也不是多大

---

不一样啊，发音不同的，中国的语言，语音一直在变化的。经历了几次大的变化。

就像古英语，除了那些专业人士，其他人听不懂，也看不懂。

而中国的厉害之处就是，即使是普通人，也大至能明白古代的文言文。。

---

参考明清通俗小说，差不多就是那样的

---

有兴趣可以看一看《唐朝穿越指南》，第一章就有讲解。

---

不都是用嘴说么

---

不一样啊，虽然不全是文言文，但我们依然听不懂。

以前听过一个复原秦朝人和宋朝人说话的语音，发现年代越久远，话越晦涩难懂。

清朝应该和现在差不多。

---

推荐阅读：