看图说故事--卡夫卡的春天--Part2
话说卡夫卡的春天第二集----在此偷偷PO上的是女儿文章
毕竟读国文系--文笔还是比我好太多--
〈妈咪则白话文蓝字注记在后面〉
古文论卡夫卡---
卡夫卡,乃吾偶是也,熊状。其以深棕琉璃镶之双目,
以绿线勾之唇,唇畔带笑,常令望者心生愉悦之感。
以素毛覆其身,绣以绿纹,深浅绿交杂,幸运草为其
纹饰,取其可带幸运之意,常令触其毛者,身心皆感
舒畅。其鼻亦为幸运草之式,令人望而生怜。
〈卡夫卡--是我的玩偶,一只泰迪熊,他有深棕色明亮的双眼,
及用绿色线条勾勒出来的小嘴唇,因为唇边都带著微笑,常常
令看到他的人愉快起来。他身上是白色毛,还有绿色细纹及深
浅绿色系的层次,而幸运草是他的纹饰,因为取可以带来幸运
的意思啦,他常常令触摸的人感到身心舒畅。他的小小鼻子是
幸运草款式,更令人看了怜惜!〉
夜,辄拥之以眠。日,辄置吾膝上,伴吾读书。一日,
或问曰:「何以卡夫卡名之?」对曰:「友尝赠曲集
于吾,曲集名曰『海边的卡夫卡』,此曲集乃深得
吾心,故以此名之以滋纪念。」
〈晚上我抱著他睡觉,白天把他放在我腿上陪我读书,一天若
问我为何取他名字叫做卡夫卡呢?我会回说:因为有朋友送我
一张专辑是『海边的卡夫卡』这专辑我非常喜欢,所以取这名字
来纪念。〉
尤记取得卡夫卡之日,是时孟春,月明星稀。友乃载吾
适彰化,夜深灯暗,吾友乃归心似箭,其速甚快,忽见
前方突起,避之不及,吾友乃坠地,吾则以抛物之姿,
飞抛而出。睁目,两三人围之,见友面色焦急,吾应声
慰之。。
〈还记得刚买回他那天是初春,月明星稀,是朋友载我回彰化,
夜深了灯又暗,朋友归心似箭急著回宿舍骑得很快,忽然看见
路上有施工处突起障碍物,躲避不及,我朋友翻车倒地,我则
是被以抛物姿势飞著抛出去,睁开眼睛,路人及朋友争相围过
来,我看见朋友面色焦虑,当时我还发出声音说:『没关系』
安慰著她。〉--随即被送往彰基医院---当时她昏过去--妈妈我
则在家睡觉,并没收到通知,据说警察--十分不解-
-为何没联络亲人--!
入院之时,二三友笑问曰:
「此偶虽名为幸,实乃不幸也。」对曰:「汝何知吾
为不幸?何知吾非此物之幸而免于残也?车祸而免于
伤亡,乃吾幸也。」幸或不幸,实无法以此定之。吾
固不愿以不幸自扰,宁信吾之幸也。此偶之于吾,
故意义非凡,吾尤爱之,特为之文。
。〈在医院时,朋友们探望我时笑说--这泰迪熊虽然是幸运草
为象征,却是不幸啊--我说--您们怎么知道是不幸呢?搞不好
我是因为他的关系挡去一场免于残废的灾厄,发生这样车祸而
没有重伤及生命危险,实在是我的幸运。幸或不幸,很难用这
样判定。我不要以不祥或不幸来困扰自己,宁愿相信这是我的
幸运,这只泰迪熊之对于我,因为意义非凡,我尤其喜爱他,
特地为他写文---〉
以上是卡夫卡传奇----
下篇预告--将写盖在卡夫卡身上的毯子的传奇故事
---敬请拭目以待---这是妈妈的话