史称珍珠外交！NHK专访蔡英文「饮料喝珍奶」 网友笑：台日走向…嚼嚼嚼
JKは気付くことが出来るが、99％の日本人は真剣な会谈での饮み物がタピオカミルクティーであることに気付くことが出来ない pic.twitter.com/gxADgjjxGo
— ミスｯ夕一人生No.1ぽっぽぽ (@PPPPPQB) August 3, 2019
记者林莹真／编译
总统蔡英文日前接受日本放送协会（NHK）专访，谈到香港的抗议活动，以及重申台湾绝不接受「一国两制」。不过在这场严肃的谈话中，日本网友却发现，男主播有马嘉男及蔡英文的饮料竟然是台湾名产珍珠奶茶。超强观察力瞬间吸引上万网友讨论。
「女高中生可能会注意到，但99%的日本人不会发现，如此认真的会谈中，饮料竟然是珍珠奶茶！」日本网友3日在推特PO文，分享这个有趣的小发现，短短3天就吸引3.3万的赞及1.4万的分享。
▲网友发现有马嘉男的脚边放著一瓶水。（图／翻摄自推特ミスｯ夕一人生No.1ぽっぽぽ@PPPPPQB）
日本网友纷纷留言，「毕竟台湾是珍奶发源地，而且知道现在在日本很流行吧」、「珍珠好多好羡慕」、「一边QQ的嚼著珍珠一边认真的会谈呢」、「难得都被请了，最后2人可以一边嚼著一边笑著就好了呢」、「会谈的内容不太甜的感觉」、「好想看他们喝著的影片」，不过也有网友发现其实有马嘉男的脚边还放著一瓶水。
PO文随后也被分享至脸书，台湾网友则笑说，「这是武力展示（误）」、「小英：让你们见识见识什么才是道地的珍珠奶茶」、「 蔡总统：这个国家大计啊（嚼嚼嚼）未来台湾走向啊（嚼嚼）外交政策啊（用吸管找珍珠ing）」、「没办法，台湾是个缺水的国家，水龙头打开流出来的都是珍珠奶茶（X」、「在台湾要表达对对方的尊重与友好的话必须要把珍奶喝光才行（嚼嚼」、「史称珍珠外交」。
也有网友想到先前日本流行珍珠奶茶，研发许多「创意」料理，「小英：我觉得你们国人把珍珠放进拉面里是对双方的侮辱（嚼嚼）」、「至少不是吃什么珍珠奶茶卤肉饭，不然的话就要开战了」。事实上，蔡英文也在Instagram上表示，接受NHK专访时，特地请他们喝「台湾的珍奶」，并强调「顺便提醒他们珍珠不要配豆腐！」笑翻许多网友。
