(图片来源:http://ppt.cc/oISGp)

 

经典的音乐,值得一听再听

经典的音乐剧,当然也值得一看再看

尤其这出2001年首演的《roméo et juliette 罗密欧茱丽叶》

剧中音乐几乎都是现代流行音乐的编曲,加上张力十足的舞蹈

会让你的情绪跟著剧中角色游走,即使你已经知道了结局,依然会为他们感叹、心碎...

 

就跟著这出音乐剧

再深情的读一次莎士比亚的经典著作...《roméo et juliette 罗密欧茱丽叶》

(ps.音乐剧中部份内容和原著有些不同,Flynn有把会让人看不懂的地方稍作注解了~)

(还可以欣赏【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇) )

【音乐剧】2016 Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (台湾场心得篇)

 

 

 

 

主要角色

 

                           罗密欧 & 茱丽叶

 

 

               Benvolio(罗密欧的好友)                      Mercutio (罗密欧的好友)

 

 

                   Tybalt (茱丽叶的表哥)                                   茱丽叶的爸爸           

 

 

       茱丽叶妈妈      Le Prince (Escalus亲王)  罗密欧妈妈

 Romeo et Juliette de la haine a l'amour images Troup of Romeo et Juliette wallpaper and background photos

 

 

                          劳伦修士                                           茱丽叶的奶妈

 

 

                    诗人                                      Paris(亲王的亲戚,茱丽叶的追求者)

 

 

 

                              死神

 

 

 

 

 

 

听故事

 

《Vérone》(维洛那)

一开场,Escalus亲王的独唱

唱出Montague (罗密欧家) 和Capulet (茱丽叶家) 两家族的纷争

此场景就是两家族的人在街上斗殴,被亲王警告:再乱来就不轻饶他们!

(这首歌有现代MV版本喔,请看 【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇) )

 

 

 

《La Haine》(恨)

两家妈妈唱出家族彼此的仇恨 (罗密欧的妈妈怎么有点像艾莎…)

女主人都希望两家的男主人听听她们的心声,不要再彼此争斗下去

歌曲中不停听到两人高喊:La Haine,就是”恨”的意思 

 

 

 

《Un Jour》(有一天)

罗密欧和茱丽叶出场了~~~

一个是纵横情场多年,但内心寂寞的帅气少年

一个是才刚满16岁,尚未尝爱情的纯情少女

两个人都期待著真爱的出现,隔空对唱著,仿佛知道彼此就在身旁… 

 

 

 

《La Demande en Mariage》(求婚)

旋律轻快的圆舞曲~

原来是亲王的亲戚Paris要来跟茱丽叶求婚

可爱的茱丽叶从房间偷看的样子好俏皮喔~

而茱丽叶的爸爸希望先举办一个舞会,让两人跳支舞,认识一下再说~

 

 

  

《Tu Dois te Marier》(妳该结婚)

超俏皮奶妈出场了!

茱丽叶的妈妈和奶妈都力劝茱丽叶要快快结婚

这俏皮舞曲唱出了女人对结婚的渴望~

 

 

 

《Les Rois du Monde》(世界之王)

超经典歌曲来了! 必听指数 98%

罗密欧和两位好友Benvolio(金发)、Mercutio(光头)的合唱

宣称自己是世界之王,尽情享受人生的逍遥心情

(这首歌有现代MV版本喔,请看 【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇) )

 

 

 

《J'ai Peur》(我怕)

但是罗密欧却似乎知道自己的命运不会如此逍遥,所以唱出了心中的恐惧

而这个时候,身穿白衣的死神与他贴身共舞…

 

 

 

 《Le Bal 1》(舞会1)

为了不要让罗密欧一直沉浸在伤心的氛围

Benvolio和Mercutio决定要带他去仇家:Capulet的家庭舞会

舞会上茱丽叶正和Paris、以及她的表哥Tybalt(金色长卷发)共舞

死神则一直在大家身边徘徊…

 

 

 

《L'Amour Heureux》(真心之爱)

终于,罗密欧和茱丽叶在舞会上相遇了

罗密欧被茱丽叶翩翩起舞的身段,以及美丽的气质吸引

茱丽叶则对罗密欧那带有魔力的眼神,产生了挥之不去的爱恋

两个人的爱情泡泡让身边的人都像静止了一般,宁静、沉稳

但死神,却像是达成什么目的一般,冷眼望著这对恋人…

 

 

 

《Le Bal 2》(舞会2)

仇家混进舞会了!!

罗密欧三人的身分被揭穿,只好快快离开现场

但就在她问出那迷人的男人是谁时,NO!!!!

怎么会是敌家的罗密欧呢?

(茱丽叶这时秀了一段舞姿,不愧是跳芭蕾出身的,好美)

 

 

 

《C'est Pas ma Faute》(非我之错)

茱丽叶的表哥,Tybalt的独唱,现代抒情摇滚的编曲

深情唱出他被家族纷争影响,不得不跟对方争斗的痛苦和孤单

是说他真的很爱甩那一头卷发…

认真看的话,发现他眼角似乎真的流泪了,好入戏喔~

 

 

 

《Le Poète》(诗人)

来到茱丽叶阳台下的诗人,唱出自己被世界遗弃的潦倒

而茱丽叶则向他倾诉自己对罗密欧的爱恋

如果世界没有了罗密欧,自己该如何活下去

(Flynn觉得,这个诗人代表著罗密欧和茱丽叶的命运:被世界遗弃)

 

 

 

《Le Balcon》(阳台)

这首可以说是经典中的经典!必听指数 99%!

「O Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo?」

罗密欧,罗密欧,为什么你是罗密欧呢?

莎士比亚的经典名句虽然没有在这部音乐剧里唱出来

可是这段彼此深情的倾诉,已经将这句名言表达的淋漓尽致了!

茱丽叶的可爱纯情、罗密欧的帅气情深,阿,爱情阿

(国外真的打造了这个阳台喔,请看 【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇) )

 

 

 

《Les Beaux, Les Laids》 (美与丑)

茱丽叶要奶妈和哑女去问罗密欧的答案

但是罗密欧家的人却开始嘲笑起奶妈她们

因此有了这段奶妈和罗密欧朋友们的打闹桥段

听说来台湾公演的时候,还在袭胸那段不小心笑场了XD

 

 

 

Et Voilà Qu'Elle Aime(她正沉醉爱河)

奶妈的独唱,唱出自己对茱丽叶的关爱

其实奶妈可以说是比茱丽叶的亲妈还要关心茱丽叶

 

 

 

《Aimer》(爱)

这是经典中的最经典! 必听指数 100%!

两人的结婚典礼,罗密欧换上白色皮衣,简直就是白马王子!

后面两人和修士、奶妈等的大合唱,实在太令人震撼

整首歌深情又有神圣感 (这首歌后劲真的很强阿)

但是死神又出现在一旁,冷冷舞动著,观看这场婚礼…

(茱丽叶怎么连飙高音都可以这么美!)

(这首歌有现代版MV喔 请看:【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇))

 

 

 

《On Dit Dans la Rue》(街坊耳语)

当两人相爱的事情被Tybalt通风报信到罗密欧的家族

街坊的人都开始议论纷纷,说罗密欧背叛了家门

连他的朋友都劝他放弃...

(这首歌有现代版MV喔,请看 【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇))

 

 

 

《C'est le Jour》(就是今天)

Tybalt唱出自己对茱丽叶又爱又失望的心

他用愤怒向罗密欧宣示:我要杀了你。

可以看到舞蹈中,死神一直与Mercutio跳舞

 

 

 

《Le Duel》(决斗)

Tybalt和Mercutio两人互呛准备决斗,罗密欧跳出来劝架

但是Tybalt居然趁乱拿了罗密欧身上的小刀,朝Mercutio刺过去…

舞台灯光全部闪著红色,就像血液喷散般…

 

 

 

《Mort de Mercutio》(莫枯修之死)

临终前的Mercutio终于唱出自己的心声

他希望罗密欧,用尽自己的灵魂去爱茱丽叶

而死神,却依然冷冷的徘徊在Mercutio身边,并且冷血的一推…

罗密欧伤心欲绝的唱出对Mercutio的兄弟之情

此时,死神在Tybalt身后飘荡著,而罗密欧...

拿著刚刚杀死Mercutio的短刀,朝Tybalt刺过去

 

 

 

《La Vengeance》(复仇)

两家人发现彼此的孩子互相残杀

都希望对方给交代,而这时亲王出现了,希望知道实情

而罗密欧觉得,今天的悲剧都是双方家族所立下的孽根

亲王也饶他不死,可是他必须被放逐出城

罗密欧非常爽快的说了声:永别了。(这里的情绪有点弱…)

(原著中罗密欧其实曾一度想自杀,但被修士制止)

 

 

 

 《Le Pouvoir》(权力)

亲王唱出自己享受拥有这一切的权力

随著Mercutio和Tybalt的尸体被吊至空中...

Flynn很喜欢这里的舞台走位,两家人所站的阶梯拼在一起,互不相让,各执一方

 

 

 

《Duo du Désespoir》(绝望 二重唱)

奶妈和修士的二重唱,唱出对人类冷酷无情的绝望

此时两家人抬著Mercutio和Tybalt的尸体在舞台上游走

黯淡的舞台,真的会给人世间无望的假象...

 

 

 

《Le Chant de L'Alouette》(云雀之歌)

该被放逐的罗密欧怎么跑到茱丽叶的床上了! 

总之,两人共度了一夜,听到了云雀啼叫的罗密欧,知道自己该离开

但是两人实在依依不舍,互相倾唱爱意

(有没有注意到茱丽叶的发型从直发变卷发了~)

 

 

 

 《Demain》(明天)

发现茱丽叶妈妈要进来了,罗密欧赶紧离开

原来,茱丽叶的爸爸决定明天就要把她嫁给Paris,而且居然连奶妈也同意这个决定…

(原著里奶妈甚至用破抹布来形容罗密欧)

 

 

 

 《Avoir une Fille》(呵护一个女孩)

茱丽叶爸爸的独唱

唱出爸爸们的心声,不舍要嫁出疼爱多年的女儿的矛盾

(这首歌有现代版MV喔,请看【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇))

 

 

 

《Sans Elle》(没有她)

被流放的罗密欧唱出对茱丽叶的思念

而此时的茱丽叶,去找修士求救,她情愿死,也不想要嫁给自己不爱的人

 

 

 

《Le Poison》(毒药)

「这瓶毒药,将会是我们的续命丹」

然而,修士捎给罗密欧的信,告知他茱丽叶只是假死的信

却没有成功传到罗密欧手里 (音乐剧是以死神夺走信来表达)

(原著是因为传信的人被认为感染传染病而隔离,因此无法传信)

 

 

 

《Comment Lui Dire》(怎么跟他说)

大家都以为茱丽叶死了

连罗密欧的好友Benvolio也这样认为,他很挣扎该如何跟罗密欧说

曾经自称世界之王的三人,现在已是遍体麟伤…

当Benvolio告诉罗密欧,茱丽叶已死,罗密欧崩溃跑走

而死神此时,将那封告知假死的信,轻轻撕毁…

 

 

 

《Mort de Roméo》(罗密欧之死)

来到茱丽叶的尸体旁

罗密欧彻底心碎,表示没有茱丽叶自己也活不下去

与死神的一吻,让他随茱丽叶而去

但就在罗密欧断气时,茱丽叶醒了….

(原著里罗密欧是喝毒药而死,且在他进坟墓前遇到Paris,两人争吵后,罗密欧把Paris杀了)

 

 

 

 《La Mort de Juliette》(茱丽叶之死)

看到罗密欧已经断气的茱丽叶,伤心欲绝

她虽然对两家人彼此的仇恨感到愤怒,但她决定把恨留给世人

「我要殉情,罗密欧,我来了,在天上等等我」

语毕,拿起罗密欧的短刀,刺向自己,倒卧在罗密欧怀里

 

 

 

《J'Sais Plus》(我再也不知道)

知道一切秘密的修士,原本要来带这小俩口远走高飞

却发现他们双双陈尸在墓室里,因此痛心高歌

「神啊,我如此爱您,您却给予这样的下场,我不知道,还能相信谁呢?」

此时,两家族的人也听闻死讯,纷纷赶来...

 

 

 

 《Coupables》(罪人)

心痛的两位妈妈,终于看透两家的仇恨是多么荒谬,竟害死了自己的孩子

「我们都是罪人阿,愿他们水晶般清澈的灵魂,原谅我们的罪恶」

舞台上,身穿蓝、红两色的人,互相融合

罗密欧和茱丽叶的死,终于让两家族放下仇恨,彼此原谅

「罗密欧与茱丽叶,在此画下句点」

 

 

 

 

《谢幕》

每一个舞台演出谢幕是非常重要的环节

虽然我们不是在现场看,也是可以对演员精采的表现表达敬意

以下影片点到时间 2:15:40左右,就可以看到谢幕的画面~

还能听到安可曲:Aimer(爱)& Les Rois du Monde(世界之王)

罗密欧与茱丽叶音乐剧的谢幕有个惯例:观众都会冲到舞台前

就好像大家一起享受一个party一般~


 

 

 

更多关于罗密欧与茱丽叶音乐剧的花絮,请看:【音乐剧】Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (花絮篇)

                                                          【音乐剧】2016 Roméo et Juliette罗密欧与茱丽叶 (台湾场心得篇)

 

 

 

 

 

 

 

相关文章