阿按：在乌兰巴托，一个叫米娜的蒙古大学生，带我爬她们的圣山。

圣山上耸立有纪念前苏联的纪念碑。子夜，当我们驱车回酒店的路上，我告诉她，在中国，我有一个朋友翻唱有《乌兰巴托之夜》，而我之所以来乌兰巴托，多少也因为这首歌。她在车上搜了半天，没找到。和风无关，和云无关。我倒是记住了满城的灯火，满城的落寞。是为记。

头等舱里，把玩念珠的和尚

仿佛佛光普照，在没有苦难的高空

东方弯下九十度的腰，西方羞羞答答

高处的自由，或多或少

都带得有风的味道，粗糙的圣山

弗拉基米尔.列宁，他没有挥手

也没有微笑，火石和镰刀已经沉默

不只是库伦，不只是蒙古，不只是乌兰巴托

牛羊放牧在哪儿都要吃草

我试着听懂图拉河的流水，试着

在石块的背面唱响一支歌

只是我不想告诉任何人，也舍不得

有谁知道，今夜，以及许多摇摇晃晃的日子

我只有一个夜晚，属于乌兰巴托

八月的草原

阿按：从乌兰巴托去丹津拉布杰故乡的火车上，听北京大学陈岗龙博导谈蒙古文学。 多少了解了丹津拉布杰，仁却诺姆，别雅沃胡朗，桑堆扎布等蒙古文学大师。

没有经过戈壁就不会看见绝望

就不会相信星空底下手无寸铁

八月的草原，八月的黑夜

丹津拉布杰早就重新命名

颤抖的少女，沉默的山河

每一口井都深不见底

也找不到足够长的绳索

每一条路都有人走过

万物的背后一双双眼空着

枕边的纸和笔，远方的灯火

我一再接受，也一再拒绝，

我只想告诉所有爱我恨我的人

我们来得不早不迟

一切刚好错过

八月的天空一无所有

在丹津拉布杰寺，每一匹草

都纷纷打听外乡人的消息

高原上到处是颤抖的滑音

打马而过的骑手

拉满的弓，百步之外的箭

一天之中无数次生死

他独坐八荒，一寸寸划分高原

却无法将一根草握在手里

神如果真的无所不能

风不应该有半点自由

八月的天空不会一无所有

把一只羊从头到脚烤熟

人有多少无耻，羊就有多少希望

让黑回到夜

草回到戈壁

孤独回到牧羊人

注：丹津拉布杰，19世纪，蒙古国活佛，著名诗人。

致丹津拉布杰

月亮和土拔鼠

沙葱和格桑花

远方吹来的风

落在我身上

拎着半瓶酒的姑娘

草原的尽头仍然是草原

蒙古包和绳索

流星和栅栏

低垂天边的晚霞

各有各的模样

一张渐渐远去的脸

把最后的告别安排在昨天

火车站和异乡人

巴乌和绝望

盐消失在水里

歌声召唤每一只走失的羊

不只是你，也不只是我

每一个人都有回不去的故乡

作者：阿诺阿布

编辑：杨 刚