五年前的今天,发生 东日本大震灾 ,也就是311大地震

 

台湾虽然没有受到影响,但透过电视台画面的播放,仍能感受灾难正在发生的恐惧感

 

画面中奔逃的人群、被海水灌倒的建物、一张张无措的面容......

 

鸣笛声唤起921的儿时记忆,忍不住泛泪

 

五年过去了,日本灾区的状况如何呢?

 

在电视上看到DISCOVERY WORLD播放的影片Rebuilding Japan」(2012年3月发行)

 

影片介绍的是抢救回忆计划」,这个计划的缘起是什么呢?

 

来自东京的社会情报学教授 - 柴田邦臣(Kuniomi Shibata)于灾后到东北探查,他想协助灾区恢复和外界的联系

 

过程中,他透过google地景发现惊人画面,山元町(Yamamoto)的空拍照满目疮痍,连坚固如铁轨也难幸免;街景照却是海啸发生前完好的建筑地景(我实际查google地景 发现空拍图和街景的状况一致,我想街景图应有更新)

 

柴田邦臣:「在避难中心,人们著急地在寻找自己的家。大家会问: 『 我家在哪里? 』 一旦找到了,他们就会要求把照片印出来。重建不只是开始基础建设,还有其他事情也很重要。海啸也带走了他们长年生活在这里的证据,他们作为一个社群的痕迹。意识到究竟失去什么后我们都很震惊,我知道我们必须认真对待这个问题,因此我们开使了这项计划。」

 

2.png

(画面撷取至DISCOVERY  WORLD)

 

计划的团队透过推特发出请求协助,有许多人响应。震灾后的每个周末,来自各地的志工在东京集合

 

他们包车前往宫城县山元町(日本东北),抵达镇上的博物馆后,依循团队的指导将找到的照片清洗、整理

 

要有系统性的归档并不容易,一方面因为照片超过75万张,第二方面照片受到海水浸泡、污泥沾黏,需要花很多时间处理

 

此外,志工团队设计一套有效率的系统,他们将清洗完的照片数位化,并透过脸部辨识系统(Face Recognition)协助灾区民众更快速地找到照片

(过程中经历漫长的试误过程(process of trial and error))

IMG_0005.JPG

IMG_0006.JPG

(画面撷取至DISCOVERY HD WORLD)

 

由于亲戚间的容貌多少都有相似之处,所以常常是搜寻者找到自己亲戚的照片,而后接连地找到整个家族

IMG_0009.JPG

(画面撷取至DISCOVERY HD WORLD)

 

这位大叔说:真让人怀念......,人们说重建山元町要花很久的时间,我们真的觉得很伤心,

 

但如果我把这些照片拿回去给家人看,我想他们肯定会开心一点。

IMG_0022.JPG

IMG_0021

(画面撷取至DISCOVERY HD WORLD)

 

 

我不禁联想,同样是科技,脸部辨识系统,协助灾民更快地找回照片,使受伤的心灵有所寄托;

 

核电技术,让东北地区蒙上一层肉眼看不到的超量辐射,

 

我想这其中的差别在于决策者、科学家对高端的科技了解多少

 

人类目前难以完全掌控的核能,怎可用一厢情愿的想法:别担心啦!发生灾害的机率微乎其微......来搪塞平民百姓的疑虑呢?

 

摄影师高桥宗正(Munemasa Takahashi)我以前从不理解照片的真正价值,我看到有这么多人在找照片,那些志工志愿来洗照片。照片有激励人们行动的力量,我开始了解照片真正的角色。

IMG_0016.JPG

IMG_0042.JPG

IMG_0025.JPG

IMG_0043.JPG

IMG_0028.JPG

(画面撷取至DISCOVERY HD WORLD)

 

原本只是家庭的日常照,现在变的意义非凡,它们不再只是单纯的纪录画面而已,而是灾民得以抚慰心灵的珍贵回忆

 

影像的纪录或创作带给社会正向的影响力,喜欢摄影的我,看到这段觉得很受鼓舞

 

我不需为他人而活,但如果我的作为对他人有正面影响,我会很开心

 

愿日本灾民安好

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

曲名:春灯

乐团:RADWIMPS

歌词:
逢いたい人がいるこの世界には
せめて仆が生きる意味が わずかでも あるかな

夕暮れの雨のように 思い出は通り过ぎる
伞もないから 打たれるばかり

ガラにもなく难しい この世の仕组み忧いてみたり
すぐにボロが出て 苦笑い

そんな时も 隣に君が いたらな

君の眼に仆が映る ただ それだけでいいような
君を君たらしめる すべてを 仆の手にしたいような

あぁ したいような

逢いたい人がいるこの世界に
今日も目覚める 仆はきっと 幸せですよ

君の眼に仆が映る ただ それだけでいいような
君を君たらしめる すべてを 仆の手にしたいような

 

歌曲是朋友推荐给我的,她跟我介绍,这个乐团每年的311都会推出灾后曲,告慰灾民的心。(知草虽然学过一学期的日文,但现在已经忘光光了

我觉得MV的概念很棒,你们可以去youtube看看~~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

相关文章