近期就回有几部电影是文学作品改编的,值得期待。

冯小刚导演的《芳华》,主要黄轩,根据严歌芩同名小说改编的。《芳华》入围塞班电影节7项最佳提名,将于12月15日上映,应该值得期待。

由著名作家东野圭吾畅销小说改编、韩杰导演、董韵诗监制、韩寒担任艺术指导的中国版同名电影《解忧杂货店》将于2017年12月29日全国上映。这部片子据有众多原著党,值得期待。

过去的比较经典的有:《海上钢琴师》原著作者:艾尔芙丽德·耶利内克[奥地利],2004年诺贝尔文学奖。《红高粱》,原著作者:莫言[中国],2012年诺贝尔文学奖。《柳暗花明》,原著作者:爱丽丝·门罗[加拿大],2013年诺贝尔文学奖。《耻》,原著作者:库切[南非],2003年诺贝尔文学奖。

《愤怒的葡萄》,原著作者:斯坦贝克[美国],1962年诺贝尔文学奖。

小说《教父》在文学史上不过仅仅是部畅销书,而弗朗西斯·福特·科波拉却让电影《教父》成为里程碑式黑帮史诗巨片。《少年派的奇幻漂流》电影版引发的思考,远远高于原著。

这样的作品太多,不一一列举。


根据文学作品改编基本算是电影创作永恒不变的套路,也是电影题材的重要来源,不论国内还是国外,文学改编电影都是不那么稀奇的事情,文学的创作重在用笔耕耘,创作故事和人物,而电影的最大的特点就是把文字活灵活现的展现出来,所以根据这个规则,电影的改编是没有创作限制的,可以还原文学作品,也可以改编文学作品,重要的是故事人物服饰布景一定要和原著一样精彩,否则这个电影的改编创作就是失败的。

诚如题主所言,《城南旧事》根据林海音同名短篇小说改编。本片在国内国际都获奖无数,算得上文学著作改编电影的典范,像这样成功的改编其实很多,国内的好的文学作品也有很多,所以这个电影创作者很好的发挥空间,比如《活著 》《芙蓉镇 》《阳光灿烂的日子》等等,但是今天我要说的不是国内的改编电影,而是一部世界范围内的佳作——《苔丝 Tess (1979)》

这部电影改编自英国作家哈代的长篇小说《德伯家的苔丝》,这也是哈代最知名的作品之一,讲述的是一个美丽的贫苦少女苔丝被命运无情戏弄的曲折人生。哈代在小说的副标题中称女主人公为「一个纯洁的女人」,这就为之后向黑暗的社会和荒谬的社会道德挑战做对比。这部电影由世界著名导演罗曼·波兰斯基执导,德国女演员娜塔莎·金斯基主演,而金斯基这个版本的苔丝也被众多影迷奉为最神级表演的典范,也是最还原苔丝本人的。而电影在视觉上也完美再现了原著,摄影如油画,布景服装美得令人心醉,一个悲伤的故事,却拍的如此美,也让该片堪称名著改编的典范。


不提这些人人皆知的作品,我倒是想向大家推荐一部拍摄年代较早,但我印象却十分深刻的影片,它的名字叫做《人生》。

《人生》是一部1984年的影片,改编自路遥的同名小说,电影版的是由吴天明执导,周里京和吴玉芳领衔主演的。

电影里的剧情故事和小说的相差无几,都是讲述了一个来自农村的青年高加林的跌宕人生。

我们的主角高加林他拥有知识,却因为没有权力而失去了工作,成为了农民,但他不甘心命运的安排,努力去尝试改变它。

在他待在农村的这段时间内,他与巧珍相识相爱,原本以为就这样过了下半辈子,却机缘巧合下得到了去县里工作的机会。

后来在人生前途和与巧珍的爱情面前,高加林选择了前途,失去了深爱著他的巧珍。最后,高加林还是回到了农村,而这时,巧珍却已经成为别人的妻子了。

其实看完整部影片,你会发觉自己对于高加林这个角色恨不起来。

他虽然抛弃了深爱他的巧珍,但这其实也是因为两个人拥有不同的文化层次导致的,这不怪任何人,毕竟不同的思想,不同的生活,也注定他们会拥有不同的人生。

如果他们最后结合了,这也是那个时代的悲剧产物罢了。

再说回电影的女主角巧珍,她确实是一个很完美的农村姑娘。

她善解人意,纯洁,对感情甘心无私的去奉献,但同时的,她缺乏文化,没有主见和理想。

她对于高加林的爱,是一种从仰慕转化而来的感情,她喜欢高加林这种有文化的青年,对于这个喜欢的人,即使抛弃了自己,她也没有落井下石。

从巧珍的身上,我看到了一个人的真善美,这也是这部影片中让我最为关注的一名角色。

这部影片在当年获得了极高的赞誉,不仅揽获了百花奖最佳故事片奖,在票房上也是获得了傲人的成绩。

我与人谈论一部电影的时候,往往会提这部影片的内涵和精神,就拿这部《人生》来说,它具有两点成功。

首先,这部影片反映了当时社会环境的错综复杂,讲述了人与人之间的那种矛盾,而这些也让坐在大银幕前的观众们产生了共鸣,对当时乃至现在的社会思想和生活产生深刻的思考。

这是第一点成功之处。

其次,影片也表现了黄土高原特有的西北风情,让当地的生活状况和人文气息紧紧的联系在了一起,更体现了丰富的思想内涵。

这是第二个成功点,而且我觉得就已经领先现在很多所谓的大片了。

最后多说一句,影片和原著一样精彩,很多增加的细节都是很不错的,值得大家去观看。


推荐阅读:
相关文章