鉤簾歸乳燕，

鉤著不敢放下窗簾，讓學習飛翔的小燕子順利回巢；

穴牖出癡蠅；

避免癡笨的蒼蠅沖撞窗戶，打開窗戶讓牠飛出室外；

愛鼠常留飯，

擔心老鼠沒食物喫挨餓，所以時常為老鼠留些剩飯；

憐蛾不點燈。
愛憐飛蛾撲到燈火上燒傷，所以夜裡不點燈。

－－宋‧蘇軾